ご覧いただきありがとうございます♡
♡ママ自身の人生の幸せと子どもの将来の輝きを広める♡
Lalahug Childcare Academy
ララハグ チャイルドケア アカデミー
大山あいこです♡
初めましての方はこちらの写真をタップしてね▼(自己紹介ページに飛びます)
日本語絵本だけではなく英語絵本も取り入れよう!と読み聞かせを実践し始めると
「分かってるのかな?理解できてる?」
と気になる方が多いですね。
母国語じゃないので気になりますよね。
でもね、和訳しなくて大丈夫◎
日本語絵本を読む時に
「これはこういう意味なんだよ」
って毎回どんな絵本でも説明
していますか?
してないよね!?
まだ3歳くらいまでは特に
日本語も理解できているか分からないレベル。
それと英語絵本も似てるんです。
子どもは、
言葉を聴きながら
絵を見て想像する。
『言葉の意味を絵からイメージする』
これを多くの絵本で繰り返していくことで、
この言葉はこう言う意味なんだな。
とイメージで感覚的に覚え理解していくんです。
何度も “Hello!” という言葉を
聴きながら、手を挙げた男の子の絵を
見ていたり、大人や動物が”Hello!”と
言う場面を見ていたら
「こんにちはって言ってるんだな」
場面を見て、
昼間にいう言葉なんだな。
って理解しています。
だからね、絵本から子どもの中に
育つものを信じて待ってあげよう♡
日本語もすぐ理解することを求めないように
英語でもすぐ理解することを求めず
まずは、たくさんの絵本に触れて想像力と語彙力、表現力を育ていきながら『楽しい』を一緒に感じていきましょう♡
お子さんに、「これはどういう意味?」
と聞かれた時は、意味を伝えてあげて大丈夫◎
「このライオンさんは誰に会ったんだった?」
など理解しているか確かめるような質問は
しない方がいいですよ。
なぜなら、絵本を見た余韻に浸っているのに
あれこれ聞かれるとリラックスして見ることが次から出来ず、親の顔色や問題を出されるんじゃないか!という目線で見てしまうからです。
絵本は楽しい!
素敵な世界を擬似体験できる場所♡
そんな素敵な時間を親子で共有していきましょ♡
絵本の読み聞かせは大切な親子の
コミュニケーションの時間にしましょうね♡
ララハグさんぽ♪
(毎月1~2回開催)
これまで、
愛知牧場、刈谷ハイウエイオアシス、
天白公園、安城デンパーク
など愛知県内の公園や施設にて開催しています♪
今後の開催日程や場所は、
公式LINEからのみお知らせしています。
参加されたい方は、下記の写真をクリックして
公式LINEにご登録くださいね〜♪
<コロナ禍でも開催をする理由>
コロナ禍でママ同士子ども同士の交流の場が
激減しているからこそ子育てに悩みを抱え
育児ノイローゼや産後うつになるママも増えています。
また、子どもの成長は待ってくれません。
今しかない成長・発達があります。
外遊びは子どもの発育にとってとても重要です。
このようなことからコロナ禍でも開催をしています。
コロナ禍で様々なご意見お気持ちはあると思います。
参加される時は、皆さんが気持ちよく心地よく
参加できるように感染対策をしっかりして
ご参加頂いています。
参加も自由!
ドタキャンOK!
何時に来て何時に帰ってもOK!
お気軽にご参加くださいね♡
ご質問やご相談はこちらのフォームからご連絡ください♡