こんにちは~!
先日、長男が学校で熱っぽくなったらしく
学校から電話があり早退要請
今まで全然なかったのに、
ここ1か月で何度も学校からあってドキドキ
長男はというと38度越えの熱が数日…。
上がったり下がったりして1週間。
熱は落ち着いたものの、
咳が残り。
アメリカの子供用咳止め系の薬は
液体ばかりで長男が嫌がってるのですよ~。
日本でもっと錠剤を買ってくればよかったと後悔してるものの1つ
たいちゃんや私、パパさんにはうつってないので
感染症ではないのか?
なのにこんなに長引くという謎。
一旦病院には行ったもののよくわからなかった。
月曜日からは学校に行けますように…
さほど不味くは無い様子。
そして先週から学校の面談期間なようで
早々にたいちゃんの学校の先生との面談
『去年もらった文房具(stationery)はどうしたらいいですか?』
って聞いたものの、
『stationery』って単語が聞き取ってもらえなくてね
先生と話す自身を失っていました…。
がここ最近はELSに通い、
日常での英会話に少し慣れたので
一応困ったらGoogle翻訳に頼ろうとPCも持参。
どうかな~?
と思っていたものの、
お互い、6、7割しかわかってなかったと思うものの(私の発音の悪さもあり)
それなりにやりとり出来た気がする…
・先日は靴を屋根に投げちゃった件はごめんなさいね
・フレンドリーでお友達ともうまくやっている
・Cからはじまる単語をみんなで言うときもちゃんと言えてる(Cat, )
・お兄ちゃんがいるのよね?学校でお兄ちゃんの話しているよ
→(ほんと??)
・朝9時くらいにお腹を空かせている。もうちょっと早起きして朝ごはんを食べては?
→毎日パンを食べて、たまにそれに加えてごはんも食べてるけど…
というと驚かれた
『Eat』の絵文字を指さして、お腹さすってアピールしているらしい。
・前にお弁当をよく残してくるんだけど、って相談したことがあってそのことについての話。
おにぎりはたいてい残される。
何を入れたらよいかしら?って話をしたら
『ピザを入れたら?みんな持ってきてるわよ!』
と勧められた
冷めたピザは食べなそう、的なことを言ったら魔法瓶系のお弁当をお勧めされた。
なるほど・・・。
ポテトが好きって話をしたら、『それも入れてあげたら?』
とのこと。フニャフニャポテト食べるかなー?
・レンジでチンしたポップコーンを食べる時間があるけど、
ポップコーンが好きみたい。(普段食べないから知らなっかった!)
→今日パパさんと2人で買い物行ったときにポップコーンを発見してねだったようだ
・ピザの歌のYoutubeが好きでみんなでよく見てるとのこと
→家で謎の踊りしてるけど、これか・・・
・クラスメイトの名前、憶えている子もいて名前を呼んでいるらしい。
・〇〇ちゃん(女子)の手を掴んで遊びに誘ったりもあるらしい
→やはり男子より女子が好きなのか?
・最近たまに家で唾吐きをすることがあって困っている。学校ではどうか?
→あまりないけど、淡々とNO、という対応してね!的なことを言ってた気がする。
・誕生日にグッディバックを持ってくる時の中身についての相談(9人分用意)
→アメリカなど諸外国はは自分の誕生日にクラスメイトにプレゼントあげる習慣があるみたい??日本人からすると謎!
たしかにたまに貰ってきてたわ
泣いて学校から早退して来た日もあったものの
おおむね楽しく過ごしているようで安心。
先生にメールしてもあまり返信こなかったり
足の裏の火傷の件もあったので心配してたものの
今回ゆっくりとお話できてちょっと安心しました
そして学期はじめにちょいちょいアナウンスされる募金の話。
Amazonギフトカードで送ってほしい、とのことで
指定された75ドル分を送金。
さすがアメリカ、高いよーーーー
ちなみに、長男のほうは4年生なのもあるのか?
125ドルでした…
今週は長男の学校の先生との面談もあり
こっちのほうが難易度高そうで心配だな
また頑張ってきます…
ELSのクラスでは席のの近いイラン人の男の子、
コロンビア人の女の子、
韓国人のママさん(なんと家が隣の隣の人だった)
とのグループワークでお互いの国の話や
ごはんの話、お酒何歳から飲める~?
お互いカタコト&単語通じないことありつつも会話出来てて面白い。
1番簡単なクラスです!
イラン人でイスラム教の彼は豚肉食べたことないし、
お酒は禁止されてるけど、
家ではブドウでお酒(ワイン?)作って飲んでた、
なんて話もしてました
コロンビア人の子はクール系女子。
へそ出しなど服が若い!!
たーーまにニコっとしてくれて可愛い。
今後医学系に進むそうだ。
韓国人のママさんは一番Speakingは苦手っぽいけど
一生懸命お話する姿勢に尊敬!
文法や英作文などは得意そう。
息子さんがうちの長男と同級生。
家も近いし子供同士仲良くならないかしらと野望。
が、学校が違うのよね…
(我が家が学区内の学校がいっぱいで入れず違う学校に通ってるから)
そんな最近でした。
では、また~