アルゼンチンからブラジル経由で、パラグアイへ
2010.2.5
7時起床。


プール付きで、心地よかったホテルともお別れ。
8時半にチェックインして、バスターミナルへ歩いた。
バスターミナルに着き、乗車券をゲット!
一人5アルゼンチンペソ(約100円)
ローカルバスは、安いですね♪
いやしかし、アタシ達が乗る予定のバスを待っている人が
多いこと!!
しかも、アタシ達ももちろんですが…
みんな荷物が多い、多い!!!
9時半に、バスに乗り込みました。
ふと、運転席を見ると~

やっぱりアルゼンチィーナ、マイマテ茶は手放せないようです!(笑)
ん~ん、立派な水筒♪
最初の関門「アルゼンチンのイミグレ」へ。
ここは、かなりスムーズに突破できました♪
大きな荷物は、バス内に置いておいてもよかったと、
かなり苦労して運んできたが、後悔。(苦笑)
さて、お次ぎは…ブラジルの国境へ。
いろんな人の体験ブログをみていると
「バスから降ろされた。」とか
「難なく通過した。」とか、いろんな意見がありました。
そうです。アタシ達は、後者の人を信じ~
ビザは取らずに、望みました。
いやぁ~それは、それは、不安でしたよ。
結論から言うと、アタシ達があんなに心配してた時間は
なんだったんだろう。。。っと思わせるぐらい、
入国時、バスが一番右のレーンを止まることなくスルー♪
出国時も同様、スルー♪でした!
ブラジルは、バスの中からしか味わうことができませんでしたが
とても緑が多くきれいな町並みでしたよ。
(あまりにも寿司詰め状態だったので写真は撮れませんでした。)
いよいよ、次の目的地「パラグアイ」へ。
ブラジルの国境を越えたとたん…
「ここはインドか!?』と思うぐらい、
ガラリと風景も人も変わってしまった。
道が、ブラジルまではアスファルトだったけど
ダートに変わってしまったのだ。
そして、バスの運転手に「あなた達が降りるところは、ここだよ。」と
教えてもらい、下ろされたところは…タクシー乗り場!?
アタシ達は「パラグアイのイミグレ」に行きたかったのだが。(苦笑)
イミグレに行くには、反対側に渡らないの行けない。
人は、荷物を持ちたがる人がたかってくるわっ、
イミグレの看板らしきものはないわっ。
どこかわからないので、いろんな人に聞く始末。
やっとのことで、イミグレ到着。
中に入って、パスポートを見せながら~
いつものスマイルで、現地人のムスッと顔を
柔らかい表情の顔になった時を見るのが
アタシの楽しみ!(笑)
「オラ~♪」
っと言った瞬間、スペイン語の嵐。
なにかを、アタシ達に問いかけているようだ。
「???」
挙げ句の果てに、シッ、シッ。とされた。
「え!スペイン語話せないと入国できないの!?』
気を取り戻して、隣の人のところへ行くと~
英語が通じた。
結局、アスンシオン→ラパスのエアチケットを見せてOKいただきました。
やれやれ。バス停で降ろされてから、入国審査終了まで40分かかりました。(苦笑)
11時45分、タクシーに乗って、シウダーデルエステのバスステーションへ。
パラグアイの通貨「グアラニー」に両替してなかったアタシ達。
ちょっとボッタクられたかな?5US$(約600円)
12時、バスステーション到着。
旦那さんは、次の目的地「首都 アスンシオン」までの
バスチケットをゲット!
一人73000グアラニー(約2000円)
その時、一人の日本人女性が声かけてきました。
イグアスのホテルで一緒だったみたいで~
ホテルの部屋話(彼女の居た、ドミ)や、女一人南米の旅話など
いろんな話を聞きながら~お別れしました。
12時半、ターミナルでランチしました。
ビールのお供に~

アメリカンサンド♪

ビーフサンド♪
14時。
バスに乗って、首都 アスンシオンへ向かいました。
車窓から~



20時。
6時間かかって~アスンシオン到着♪

結構、立派なパスでしょ♪
もう、空は真っ暗。
旦那さんが、バスターミナル周辺のホテルを探しに。
その間、一人で荷物番をしてました~。

結構人が居たし、このギターの曲が南米を思わせるようなメロディーで
心地よく~一人マッタリしていました。
しかし残念ながら、見つからず。。。(苦笑)
こんなときには「地球の歩き方」が大活躍!
「アスンシオン パレスホテル」までタクシーで移動。40000グアラニー(約1000円)
いやぁ~今日は1日移動で疲れました。
無事にチェックインもでき、美味しいものを食べに行こうと思うが
なにせ、来たばかりで右も左も治安の良し悪しもわからないので
ホテルの人に聞くと~近くて美味しいレストランを教えてくれました。
「CHOPERIA DEL PUERTO」というところ。

ちゃんと、アイスクーラーに入れてくれてて~冷え冷えの冷(つめ)、冷(つめ)!
最高!ビールにもアイスクーラー、学びました!!!

パラグアイ料理の盛り合わせ
お腹いっぱいで眠たくなったので~
今日はこの辺で。
7時起床。


プール付きで、心地よかったホテルともお別れ。
8時半にチェックインして、バスターミナルへ歩いた。
バスターミナルに着き、乗車券をゲット!
一人5アルゼンチンペソ(約100円)
ローカルバスは、安いですね♪
いやしかし、アタシ達が乗る予定のバスを待っている人が
多いこと!!
しかも、アタシ達ももちろんですが…
みんな荷物が多い、多い!!!
9時半に、バスに乗り込みました。
ふと、運転席を見ると~

やっぱりアルゼンチィーナ、マイマテ茶は手放せないようです!(笑)
ん~ん、立派な水筒♪
最初の関門「アルゼンチンのイミグレ」へ。
ここは、かなりスムーズに突破できました♪
大きな荷物は、バス内に置いておいてもよかったと、
かなり苦労して運んできたが、後悔。(苦笑)
さて、お次ぎは…ブラジルの国境へ。
いろんな人の体験ブログをみていると
「バスから降ろされた。」とか
「難なく通過した。」とか、いろんな意見がありました。
そうです。アタシ達は、後者の人を信じ~
ビザは取らずに、望みました。
いやぁ~それは、それは、不安でしたよ。
結論から言うと、アタシ達があんなに心配してた時間は
なんだったんだろう。。。っと思わせるぐらい、
入国時、バスが一番右のレーンを止まることなくスルー♪
出国時も同様、スルー♪でした!
ブラジルは、バスの中からしか味わうことができませんでしたが
とても緑が多くきれいな町並みでしたよ。
(あまりにも寿司詰め状態だったので写真は撮れませんでした。)
いよいよ、次の目的地「パラグアイ」へ。
ブラジルの国境を越えたとたん…
「ここはインドか!?』と思うぐらい、
ガラリと風景も人も変わってしまった。
道が、ブラジルまではアスファルトだったけど
ダートに変わってしまったのだ。
そして、バスの運転手に「あなた達が降りるところは、ここだよ。」と
教えてもらい、下ろされたところは…タクシー乗り場!?
アタシ達は「パラグアイのイミグレ」に行きたかったのだが。(苦笑)
イミグレに行くには、反対側に渡らないの行けない。
人は、荷物を持ちたがる人がたかってくるわっ、
イミグレの看板らしきものはないわっ。
どこかわからないので、いろんな人に聞く始末。
やっとのことで、イミグレ到着。
中に入って、パスポートを見せながら~
いつものスマイルで、現地人のムスッと顔を
柔らかい表情の顔になった時を見るのが
アタシの楽しみ!(笑)
「オラ~♪」
っと言った瞬間、スペイン語の嵐。
なにかを、アタシ達に問いかけているようだ。
「???」
挙げ句の果てに、シッ、シッ。とされた。
「え!スペイン語話せないと入国できないの!?』
気を取り戻して、隣の人のところへ行くと~
英語が通じた。
結局、アスンシオン→ラパスのエアチケットを見せてOKいただきました。
やれやれ。バス停で降ろされてから、入国審査終了まで40分かかりました。(苦笑)
11時45分、タクシーに乗って、シウダーデルエステのバスステーションへ。
パラグアイの通貨「グアラニー」に両替してなかったアタシ達。
ちょっとボッタクられたかな?5US$(約600円)
12時、バスステーション到着。
旦那さんは、次の目的地「首都 アスンシオン」までの
バスチケットをゲット!
一人73000グアラニー(約2000円)
その時、一人の日本人女性が声かけてきました。
イグアスのホテルで一緒だったみたいで~
ホテルの部屋話(彼女の居た、ドミ)や、女一人南米の旅話など
いろんな話を聞きながら~お別れしました。
12時半、ターミナルでランチしました。
ビールのお供に~

アメリカンサンド♪

ビーフサンド♪
14時。
バスに乗って、首都 アスンシオンへ向かいました。
車窓から~



20時。
6時間かかって~アスンシオン到着♪

結構、立派なパスでしょ♪
もう、空は真っ暗。
旦那さんが、バスターミナル周辺のホテルを探しに。
その間、一人で荷物番をしてました~。

結構人が居たし、このギターの曲が南米を思わせるようなメロディーで
心地よく~一人マッタリしていました。
しかし残念ながら、見つからず。。。(苦笑)
こんなときには「地球の歩き方」が大活躍!
「アスンシオン パレスホテル」までタクシーで移動。40000グアラニー(約1000円)
いやぁ~今日は1日移動で疲れました。
無事にチェックインもでき、美味しいものを食べに行こうと思うが
なにせ、来たばかりで右も左も治安の良し悪しもわからないので
ホテルの人に聞くと~近くて美味しいレストランを教えてくれました。
「CHOPERIA DEL PUERTO」というところ。

ちゃんと、アイスクーラーに入れてくれてて~冷え冷えの冷(つめ)、冷(つめ)!
最高!ビールにもアイスクーラー、学びました!!!

パラグアイ料理の盛り合わせ
お腹いっぱいで眠たくなったので~
今日はこの辺で。
イグアスの滝 2日間
2010.2.3~2010.2.4
2010.2.3
イグアスの滝は、南米大陸のアルゼンチンとブラジルの2ヶ国にまたがる、世界最大の滝。
イグアス(Iguazu)とは先住民のグアラニ族の言葉で大いなる水(Y Guazú)という意味だそうです。
最大落差80メートル以上。
「悪魔の喉笛」(Garganta del Diablo)が有名な観光名所です。
朝、7時半に起床して~水着を着用して準備万端!
これで、ビショビショになっても平気です♪
8時30分、徒歩で10分ぐらいに位置するバスターミナルに到着し
「Jungleツアー」のブースで、後に乗る予定にしている
「スピードボート」について話を聞き、予約を入れた。
一人100アルゼンチンペソ(約2000円)
バスターミナルから路線バスに乗り、国立公園内のビジターセンター前へいざ出発!
料金は前方の乗り口で現金にて、片道1人5アルゼンチンペソ(約100円)を支払う。

お金が箱に入ってはいるものの、むき出し状態。
盗られたりしないのかな?
9時、イグアス国立公園着。
入園料は1人85アルゼンチンペソ(約1800円)
園内をしばらく歩いていくとミニ鉄道を発見!

これに乗り換えて終点の遊歩道入り口まで行きます♪
途中の列車からの光景。

なんと、歩いて行っている人もいました。
…楽して行きたいアタシ達には、徒歩という選択は無いなぁ~(笑)

終点に着くと、エントランスを発見!
アルゼンチン側の景観は、大小無数の滝がかかっているのが大きな特徴です。
それを縫うようにして掛けられている遊歩道を歩いていくと~途中でこんな看板が。

なんなんでしょう。
蛇に注意ってこと!?
遊歩道は、滝を上から眺めるルートと下から眺めるルートの2つあります。
まずは、上から眺めるルートの遊歩道をチョイスし
「悪魔の喉笛」を上から見下ろすそうと足を進めると

なにやら奥からすごい勢いで水しぶきがあがってる!
しっかりと、ジップロックの中へカメラを避難させて
水没しないように最終準備をし~いざ「悪魔の喉笛」へ出陣!


日差しが半端無く強かったので~降り注ぐ水しぶきは
とても気持ちよかったが…すぐさまずぶ濡れ。
水着を着て行ってよかった♪
レインウェアでは、暑いので~やっぱ、水着で正解でした!!!(笑)
喉笛を上から見下ろした後は…
15時~♪
川の中州にあるサンマルティン島へ向かう船着場から、滝つぼに飛び込む
「スピードボート」の乗り場へと足を進めた。

途中の風景

マジで、突っ込んでます。
滝つぼへ。。。
楽しそうだけど…正直、あの水は飲みたくないなぁ。
と、2人でいいながら~ボートへ。
きちんとライフジャケットをつけて
濡れては困るものは、グリーンの防水袋を貸してくれるので
その中へ入れて。

出発!!!と同時に、さすが~ラテン系!
サッカーの応援歌(!?)みたいなのを
みんなで歌い始めながら、ボートは滝つぼの中に出たり入ったり~♪
あーーーーーー、こんな楽しいのは初めて!
「イグアスの滝」に行かれた際には、是非体験してみてください。
ちょーーーーーーーーオススメですよ!
写真を撮ることができなかったのが残念ですが。
さ、気づいたらもう16時半を回ってました。
顔、肩、腕、足…痛い、真っ赤っか。。。(苦笑)
体を冷やそう!?と、
「ビール」でお疲れランチ♪

そういえば、ランチ食べてなかった。
奥で、ラテン系の団体さん達もにぎわってました!(笑)
はしゃぎすぎたアタシ達は、下ってきた道を
降りつつ、ミニ鉄道まで歩いた。
…と、その途中の道に人だかりが!

ハナグマちゃんです♪
国立公園を出る前に
出口にいる園の人に「明日も来たいんだけど。」
っと言ったら…ハンコをポンと押してくれた。
これが明日の入園料に重要な印になるのだ!
17時30分バスにて帰宅。
慌ただしく1日が過ぎ、まともに食べてない今日。
ガツンとおいしいお肉を食べたいと思い~
19時半、美味しそうなレストランを発見!
「A Piacrer Restaurant」

トマトとモッツアレラチーズのサラダ

美味しいアルゼンチンビーフ

濃厚なバニラアイス
ごちそうさまでした!
2010.2.4
さぁ、今日もよく晴れてますよ。
昨日より、ちょっと早起きして
再びバスに乗り~7時40分に国立公園に到着!
開門は8時と意外と早い。
昨日のスタンプを押してもらったチケットを見せたら
入園料は一人45アルゼンチンペソ(約1000円)
ラッキー♪
さ、光の良い時に
再び「悪魔の喉笛」に行きましょ!

今日の喉笛♪
しばらく歩くと~

結構、いい感じでしょ♪
そうそう、昨日から思ってたんだけど
地元の人たちは、大人子供関係なく
一人1つは必ず持っている水筒。

中には、砂糖入りの甘~い「マテ茶」が入ってます!
昨日のおさらいで~す!

おっ、虹が出てきました♪

ずっと続いてます~

世界遺産で、ちょっと遊んでみました!
滝の頂上に来ました!

大量の水しぶきが太陽の光を受けて、虹がキレイ!

横のビューポイントにもたくさんの人、人、人!

下にいる人たちもちいちゃい。う~高いです。
今年(2010年)は、水量がとても多かったみたいですよ。
とにもかくにも、旦那さんのはもちろんアタシのカメラも
水没しなくてよかったです♪(笑)
いい撮影ができ、満足に歩いていると、、、

おさるさん発見!
すばしっこかったですぅ~
17時にバスに乗り込み帰宅。
イグアス最後、そして、アルゼンチンも最後。
ということで~19時から、最後の晩餐をいただきました♪
「LA RUEDA」

モッツァレラチーズとトマトのサラダ

600gのアルゼンチンビーフ!(もちろんシェアしましたよ!)

オレンジのクレープ
イグアスの滝は、ホント大きくて広大でした!
水量が少し多いかなと思いましたが、迫力満点!
さすが、世界遺産に登録されているだけあるなぁ~と思いました。
アルゼンチンビーフは、ジューシーでリーズナブル!
アタシ達にとっては、世界でナンバー1!!!!!だと思うぐらい絶品でしたよ!
って、〆は、やはりグルメトークになってしまいました!(笑)
2010.2.3
イグアスの滝は、南米大陸のアルゼンチンとブラジルの2ヶ国にまたがる、世界最大の滝。
イグアス(Iguazu)とは先住民のグアラニ族の言葉で大いなる水(Y Guazú)という意味だそうです。
最大落差80メートル以上。
「悪魔の喉笛」(Garganta del Diablo)が有名な観光名所です。
朝、7時半に起床して~水着を着用して準備万端!
これで、ビショビショになっても平気です♪
8時30分、徒歩で10分ぐらいに位置するバスターミナルに到着し
「Jungleツアー」のブースで、後に乗る予定にしている
「スピードボート」について話を聞き、予約を入れた。
一人100アルゼンチンペソ(約2000円)
バスターミナルから路線バスに乗り、国立公園内のビジターセンター前へいざ出発!
料金は前方の乗り口で現金にて、片道1人5アルゼンチンペソ(約100円)を支払う。

お金が箱に入ってはいるものの、むき出し状態。
盗られたりしないのかな?
9時、イグアス国立公園着。
入園料は1人85アルゼンチンペソ(約1800円)
園内をしばらく歩いていくとミニ鉄道を発見!

これに乗り換えて終点の遊歩道入り口まで行きます♪
途中の列車からの光景。

なんと、歩いて行っている人もいました。
…楽して行きたいアタシ達には、徒歩という選択は無いなぁ~(笑)

終点に着くと、エントランスを発見!
アルゼンチン側の景観は、大小無数の滝がかかっているのが大きな特徴です。
それを縫うようにして掛けられている遊歩道を歩いていくと~途中でこんな看板が。

なんなんでしょう。
蛇に注意ってこと!?
遊歩道は、滝を上から眺めるルートと下から眺めるルートの2つあります。
まずは、上から眺めるルートの遊歩道をチョイスし
「悪魔の喉笛」を上から見下ろすそうと足を進めると

なにやら奥からすごい勢いで水しぶきがあがってる!
しっかりと、ジップロックの中へカメラを避難させて
水没しないように最終準備をし~いざ「悪魔の喉笛」へ出陣!


日差しが半端無く強かったので~降り注ぐ水しぶきは
とても気持ちよかったが…すぐさまずぶ濡れ。
水着を着て行ってよかった♪
レインウェアでは、暑いので~やっぱ、水着で正解でした!!!(笑)
喉笛を上から見下ろした後は…
15時~♪
川の中州にあるサンマルティン島へ向かう船着場から、滝つぼに飛び込む
「スピードボート」の乗り場へと足を進めた。

途中の風景

マジで、突っ込んでます。
滝つぼへ。。。
楽しそうだけど…正直、あの水は飲みたくないなぁ。
と、2人でいいながら~ボートへ。
きちんとライフジャケットをつけて
濡れては困るものは、グリーンの防水袋を貸してくれるので
その中へ入れて。

出発!!!と同時に、さすが~ラテン系!
サッカーの応援歌(!?)みたいなのを
みんなで歌い始めながら、ボートは滝つぼの中に出たり入ったり~♪
あーーーーーー、こんな楽しいのは初めて!
「イグアスの滝」に行かれた際には、是非体験してみてください。
ちょーーーーーーーーオススメですよ!
写真を撮ることができなかったのが残念ですが。
さ、気づいたらもう16時半を回ってました。
顔、肩、腕、足…痛い、真っ赤っか。。。(苦笑)
体を冷やそう!?と、
「ビール」でお疲れランチ♪

そういえば、ランチ食べてなかった。
奥で、ラテン系の団体さん達もにぎわってました!(笑)
はしゃぎすぎたアタシ達は、下ってきた道を
降りつつ、ミニ鉄道まで歩いた。
…と、その途中の道に人だかりが!

ハナグマちゃんです♪
国立公園を出る前に
出口にいる園の人に「明日も来たいんだけど。」
っと言ったら…ハンコをポンと押してくれた。
これが明日の入園料に重要な印になるのだ!
17時30分バスにて帰宅。
慌ただしく1日が過ぎ、まともに食べてない今日。
ガツンとおいしいお肉を食べたいと思い~
19時半、美味しそうなレストランを発見!
「A Piacrer Restaurant」

トマトとモッツアレラチーズのサラダ

美味しいアルゼンチンビーフ

濃厚なバニラアイス
ごちそうさまでした!
2010.2.4
さぁ、今日もよく晴れてますよ。
昨日より、ちょっと早起きして
再びバスに乗り~7時40分に国立公園に到着!
開門は8時と意外と早い。
昨日のスタンプを押してもらったチケットを見せたら
入園料は一人45アルゼンチンペソ(約1000円)
ラッキー♪
さ、光の良い時に
再び「悪魔の喉笛」に行きましょ!

今日の喉笛♪
しばらく歩くと~

結構、いい感じでしょ♪
そうそう、昨日から思ってたんだけど
地元の人たちは、大人子供関係なく
一人1つは必ず持っている水筒。

中には、砂糖入りの甘~い「マテ茶」が入ってます!
昨日のおさらいで~す!

おっ、虹が出てきました♪

ずっと続いてます~

世界遺産で、ちょっと遊んでみました!
滝の頂上に来ました!

大量の水しぶきが太陽の光を受けて、虹がキレイ!

横のビューポイントにもたくさんの人、人、人!

下にいる人たちもちいちゃい。う~高いです。
今年(2010年)は、水量がとても多かったみたいですよ。
とにもかくにも、旦那さんのはもちろんアタシのカメラも
水没しなくてよかったです♪(笑)
いい撮影ができ、満足に歩いていると、、、

おさるさん発見!
すばしっこかったですぅ~
17時にバスに乗り込み帰宅。
イグアス最後、そして、アルゼンチンも最後。
ということで~19時から、最後の晩餐をいただきました♪
「LA RUEDA」

モッツァレラチーズとトマトのサラダ

600gのアルゼンチンビーフ!(もちろんシェアしましたよ!)

オレンジのクレープ
イグアスの滝は、ホント大きくて広大でした!
水量が少し多いかなと思いましたが、迫力満点!
さすが、世界遺産に登録されているだけあるなぁ~と思いました。
アルゼンチンビーフは、ジューシーでリーズナブル!
アタシ達にとっては、世界でナンバー1!!!!!だと思うぐらい絶品でしたよ!
って、〆は、やはりグルメトークになってしまいました!(笑)
7月27日
ちょうど2年前のこの日。
天気は、今日と同じように
朝から曇っていて~雨になりそうな感じだったけど
頑張って晴れてくれた日。
明治神宮で挙式をしたことを
思い出しますね♪
結婚2周年は、「綿婚式」。
なにか思い出に残るような綿製品を探しに
東京へブラブラしてきました。
探しているときは、なかなか「コレッ」っと
思うものがないものですね。
結局、布帛のティッシュカバーを買って~
おうちで、2人で仲良くお祝いパーティしました!(笑)
あっという間の2年。
ほとんど、旅行に行っていたので
2年間って、ホント早かったですね~♪
毎日笑いの絶えない幸せな日々を
送れることを感謝し
これからも宜しくお願いしますね!
という気持ちを、贈ります♪
ありがとう♪
天気は、今日と同じように
朝から曇っていて~雨になりそうな感じだったけど
頑張って晴れてくれた日。
明治神宮で挙式をしたことを
思い出しますね♪
結婚2周年は、「綿婚式」。
なにか思い出に残るような綿製品を探しに
東京へブラブラしてきました。
探しているときは、なかなか「コレッ」っと
思うものがないものですね。
結局、布帛のティッシュカバーを買って~
おうちで、2人で仲良くお祝いパーティしました!(笑)
あっという間の2年。
ほとんど、旅行に行っていたので
2年間って、ホント早かったですね~♪
毎日笑いの絶えない幸せな日々を
送れることを感謝し
これからも宜しくお願いしますね!
という気持ちを、贈ります♪
ありがとう♪