名前が決まりました!
ラブリネスオブパリの18改め…
「パレドジュスティス」
(Palais de Justice パリ司法宮)
だそうです。
語感も意味も悪くないですね。
オルフェーヴル通りに面していて、命名者の方は偉大なる三冠馬に近づければ…といった想いを込めているのかなぁ、
と思うとちょっと期待してしまいますね。
Palais自体が男性名詞?
名前自体にはParisが入ってないので「パリ司法宮」だとle Palais de Justice de Paris?
じゃあ、本来の名前は「司法宮」の意味だけ?
それともpalais de justisが固有名詞でパリ司法宮なのかな?
なんて野暮なことも色々考えてしまいましたが、フランス遠征しない限りは誰も気にしないでしょう(笑)
愛称は
「パレ」か「ジュス」
ですかね。
体重も調教積みながら460kgまで増やしてきたので楽しみです!