Ｈｏｗ ｏｌｄ ａｒｅ ｙｏｕ？？

会社の元ヤン・ハルエさん(３５歳・３児の父)に

「お客様に平成９年の物件のこと聞かれたんだけど、

平成９年て西暦何年だっけ？」と聞かれました。

ワタシ　「１９９７年ですよ」

ハルエ　「えっ？？１９９７年て何年前？？」

ワタシ　「１６年前ですねえ」

ハルエ　「ええええ？？想像がつかん！」

ワタシ　「ワタシが１７歳の年です」

ハルエ　「えっ！？そんなに前か！！」

ワタシ　「どーいう意味だゴラ」

そんな前の問い合わせどうしよう？？と

ハルエさんはパニくってましたが、

再度確認とったら２００９年の物件の問い合わせでした。

平成９年だと敷地奥の倉庫の２階まで控え調べに行かなきゃ

いけないもんね。

よかったね。

客の話はちゃんと聞けやゴラ。