とっさのインドネシア語
よく使うインドネシア語
覚え書きです。
私の名前は~です
ナマ サヤ ~ (Nama saya ~)
おはよう
スラマット パギ (Selamat pagi)
こんにちわ
スラマット シアン (Selamat siang)
こんばんわ
スラマット マラム (Selamat malam)
ありがとう
トゥリマ カシ (Terima kasih)
さようなら
サンパイ ジュンパ (Sampai jumpa)
これは何ですか?
イニ アパ (Ini apa)
いくらですか?
ブラパ ハルガニャ (Berapa harganya)
安くなりませんか?
ビサカハ ディディスコン (Bisakah didiskon)
~を下さい
ミンタ ~ (Minta ~)
この料理は辛いですか?
アパカハ マサカヌ イニ プダス (Apakah masakan ini pedas)
あまり辛くしないで下さい
モホヌ ジャンガヌ トゥルラル プダス (Mohon jangan terlalu pedas)
美味しかったです
エナック スカリ (Enak sekali)
愛してます
サヤ チンタ カム (Saya cinta kamu)
ん~、
難しい。。。ヽ(;´Д`)ノ

覚え書きです。
私の名前は~です
ナマ サヤ ~ (Nama saya ~)
おはよう
スラマット パギ (Selamat pagi)
こんにちわ
スラマット シアン (Selamat siang)
こんばんわ
スラマット マラム (Selamat malam)
ありがとう
トゥリマ カシ (Terima kasih)
さようなら
サンパイ ジュンパ (Sampai jumpa)
これは何ですか?
イニ アパ (Ini apa)
いくらですか?
ブラパ ハルガニャ (Berapa harganya)
安くなりませんか?
ビサカハ ディディスコン (Bisakah didiskon)
~を下さい
ミンタ ~ (Minta ~)
この料理は辛いですか?
アパカハ マサカヌ イニ プダス (Apakah masakan ini pedas)
あまり辛くしないで下さい
モホヌ ジャンガヌ トゥルラル プダス (Mohon jangan terlalu pedas)
美味しかったです
エナック スカリ (Enak sekali)
愛してます
サヤ チンタ カム (Saya cinta kamu)
ん~、
難しい。。。ヽ(;´Д`)ノ

ご祝儀ないですけど。。。
夕方にさしかかり
少し小腹が減ってきたので
食べ物を求めて歩いていると、
どこからか、なにやら音楽が聞こえてきました
その音の方に向かって行くと、
なんだか盛り上がってる。
お祭り?
近くの人に聞いてみたら、
なんと結婚式でした。
あれよあれよと
新郎新婦にごあいさつ。
あれよあれよと
席に案内され、
あれよあれよと
食事も頂き、
あれよあれよと
(知らない人の) 結婚式に参加してました(笑)
結婚式というか、
披露宴的な感じだと思いますが。
ご飯を食べてると、
一人の女の子にずっと見つめられてたので
ついさっき お菓子屋さん で買ったポッキー的お菓子をあげると
僕もアタシもとめっちゃ子供達が集まってきて、
お菓子は一瞬で売り切れ(^▽^;)
お菓子争奪戦に出遅れた子ども達もみーんな集まってきて、
円陣組むみたいに、ご飯食べてるアタシの周りを囲む。。。
…ってか暑いょ…
い、息苦しいし…
東洋から来たおばちゃんがそんなにめずらしいのかしら。。。
って、お菓子はもうないからね(;^_^A
最後はみんなで記念写真
どこのどなたか存じませんが、
ご結婚おめでとうございます。
末永くお幸せに
流れ者ヨリ
少し小腹が減ってきたので
食べ物を求めて歩いていると、
どこからか、なにやら音楽が聞こえてきました
その音の方に向かって行くと、
なんだか盛り上がってる。
お祭り?
近くの人に聞いてみたら、
なんと結婚式でした。
あれよあれよと
新郎新婦にごあいさつ。
あれよあれよと
席に案内され、
あれよあれよと
食事も頂き、
あれよあれよと
(知らない人の) 結婚式に参加してました(笑)
結婚式というか、
披露宴的な感じだと思いますが。
ご飯を食べてると、
一人の女の子にずっと見つめられてたので
ついさっき お菓子屋さん で買ったポッキー的お菓子をあげると
僕もアタシもとめっちゃ子供達が集まってきて、
お菓子は一瞬で売り切れ(^▽^;)
お菓子争奪戦に出遅れた子ども達もみーんな集まってきて、
円陣組むみたいに、ご飯食べてるアタシの周りを囲む。。。
…ってか暑いょ…
い、息苦しいし…
東洋から来たおばちゃんがそんなにめずらしいのかしら。。。
って、お菓子はもうないからね(;^_^A
最後はみんなで記念写真
みんな良い子たちでした
どこのどなたか存じませんが、
ご結婚おめでとうございます。
末永くお幸せに

流れ者ヨリ













