Yahooニュースを見てたら
いつからか韓国のニュースが日本版になって見れるようになってまして、
（みなさんもそうですか？）
こんな記事がありました
結婚したいほど頼もしいイメージのスターと言えば？
と言うものー。
私これ見て、
ハッと気づいたんです
おそらくみんな…
Netflix見とるな
ニヤリ
ニヤリってこと。
この写真の6位までにラインナップされてる俳優さんたちの、ドラマや映画すべてNetflixで見れるやん！
って言う
って言うプチ発見がありました
ヒョンビンが
頼もしいイメージってのは
99パー 愛の不時着効果でしょ
今までヒョンビンが出てるドラマや映画はほぼ見てきましたけど、たくましいイメージってあんまなかったもん。。
ま、元ネタの韓国の記事見てないんで
たくましいのニュアンスが違うのかもしれませんがー。
なんかありますよね。
韓国語→日本語訳を「文字」で見てしまうとなんかニュアンスが違うと感じるとき。
こちらも見てね♡
ま、そんな私もNetflixの回し者並みにNetflixマジ感謝！な日々を過ごしております。
ほんとにNetflixがなかったら
この自粛生活どのように耐えたんだろうか…毎日石でも積んで、ただただ時間を過ごしてたんではなかろうか…笑