韓国では生まれてはじめての誕生日をとても盛大します。

韓国語では  돌잔치 といいます。

この日は親戚一同、お友達 同僚などを誘い、子供が健やかに育つように、お幸せにとの意味を込めて子供の1歳の誕生日をお祝いします。

そしてこの日のハイライトといえば 돌잡이 です。

将来子供がなってほしい職業のシンボルみたいなもの、例えば、お医者さんになってほしいなら聴診機、学者になってほしいなら鉛筆、金持ちになってほしいならお金、一生食べ物に困らない生活を送ってほしいならお米、を子供に選ばせます。

子供が最初にお金を手にしたらこの子は将来金持ちになります。


私もそろそろ子供の1歳の誕生日を迎えるので手作りの돌잔치  をしてあげたくいまからパーティの準備でいろいろ奔走しています。いまからもどきどきですねドキドキうちの子は何を手にするかなべーっだ!

パーティの準備が終わりましたら写真を撮って載せますね。

ここで生徒の皆様、韓国では1歳の誕生日お祝いのことを 돌잔치  ということ覚えましょう。


한국에서는 태여나서 처음 쉬는 생일을 아주 성대하게 합니다.

한국어로는 돌잔치라고 합니다.

이날에는 친척일동 친구 동료를 불러서 아이가 건강하게 자라도록 ,행복하도록 아이의 1살 생일을 축하해줍니다.

그리고 이날의 하이라이트는 돌잡이 입니다.

장래 아이가 되었으면 하는 직업 의 상징 ,예를들면 의사가 되었으면 하면 청진기 ,학자가 되었으면 하면 연필 ,부자가 되기바라면 돈 ,평생 먹는것에 궁핍하지않기바라면 쌀 ,을 아이에게 쥐라고 합니다.아이가 처음에 손에 쥔것이 돈이면 이 아이는 부자가 될겁니다 ドキドキ

나도 슬슬 아이의 1살 생일이 다가와서 엄마표 생일을 해주기위해 동분서주 합니다.

지금부터 가슴이 두근두근 합니다.

울 아들은 뭘 손에 쥘까?

파티 준비가 끝나면 사진 올릴게요.

여러분 ,한국에서는 1살 생일 잔치를 돌잔치라고 합니다 .기억해 주세요.