Boyfriends are STUPID | CHICK's rule ~anti SWEET女子道~

CHICK's rule ~anti SWEET女子道~

whatever I say....... it's my life

アメリカのDavid and Goliathというアパレルメーカーで売っていた絵本

かな~~~り、男の子をコケにしていて笑えます♪



ってことで訳してのせようかな


chapter6 boyfriends are STUPID


もしアナタがどうしても絶対彼氏を作らなければなければいけないなら・・・

パニックしないで!!!

あなたの人生はまだ終わってない!



なぜタクシーにお金を使う必要があるの?

男の子がいつだって公共の運送設備になるのに!



デートの時に男の子に望んではいけないもの:

1.  ドアを開ける

2.  夕食をご馳走する

3.  ナイフとフォークを使って食事する

4.  おならをしない、ゲップをしない

5.  おやすみのキスをしない (これはイイコトだよ!本当に!)

6.  あなたに電話しない


電話のルール!

彼から電話がかかってくるのを待たないこと。 多くの男は電話の使い方すら知らないから!


もし彼氏がこんなことしてたら要注意・・・

a.   あなたよりも沢山を持っている

b.   あなたよりも高いバス用品を持っている

c.   流行のダイエットをしている

d.   あなたがはいてるデニムのメーカーがわかる

そしてもし、あなたのパンツを履いてるところを見つけたら超チョー要注意!!


ボーイデコーダー:

(これまでに以下の言葉を聞いたならチェックしましょう)

□ 君のせいじゃない、僕のせいなんだ。

□ 君の事は好きだよ、でも君に恋愛感情が抱けないんだ

□ きっと君にはいい人が見つかるよ

□ ちょっと一人になりたいんだ

□ 君の友達関係をつぶしたくないんだ

すべては1つの意味にしかなりません・・・

僕は小心者すぎて言えないんだ

けれど・・・

君の事はもう好きじゃなくて、 

僕は胸のデカイ君の友達と付き合いたいんだ!


あなたはどのような彼女でしょうか?

Q もしあなたの彼氏があなたの親友とキスをしようとしていたら、あなたはどうする?


A 自分を責める

  「私のせいだ」「私が太っているせいだ」「私がかわいくないからだ」

B 彼を泣かせる

C 彼の親友とキスする


もしAを選んだのなら、この本を今すぐ閉じて、この本で自分の頭を殴れ!