この秋！
ラハルで初となる、
バイリンガルウェディングが行われます
バイリンガルウェディングとは・・・
2か国の言語を使用したウェディングのこと！
新婦様は日本人
新郎様は、
アメリカ・カリフォルニア生まれのカリフォルニア育ちという、
生粋のアメリカ人
アメリカからのゲスト様も20名ほど来られて、
新郎様もですが、
ゲスト様の2割の方が日本語が分からない方たち
日本人ゲスト様とアメリカ人ゲスト様！
皆さまが同じ空間に集い
2か国語が飛び交うウェディングです
そして今、
新郎様はアメリカより来日されていらっしゃっるので、
ここぞとばかりにお打合せ
すでに私はSkypeでお話しをさせていただいているのですが、
やっぱり、
チームにも会っておいていただかなくては！
海外に住んでいた
英語が堪能なカメラマンと
お写真は瞬間の表情を撮るのだから、
事前に会っておいていただくべき！
そしてそして、
お2人の想いをご結婚式当日にカタチにしてくれる
司会者とのお打合せも
もちろん、
英語が堪能な司会者で、
何度もバイリンガルウェディングを経験している強者です
なぜかラハルチームには、
英語が喋れる者が多いのです！
この他にも2人いたりします(笑)
余談でした！
新郎様は
アメリカで結婚式の企画や司会、DJなどもされているので、
ものすごく面白くって素敵なアイデアも飛び出してくる
日本とは違った
海外の自由な結婚式を改めて感じてワクワクしています！
一番重要なこと、
そして一番のお2人の想いが、
日本人とアメリカ人がそれぞれ孤立しないこと！
どうしても言葉の壁って高いもので、
分からない言語ばかりになると面白くなくなってしまうから・・・
普段とは違ったところにも気を遣いながら、
初のバイリンガルウェディングに向けて
始動開始しているのでした～
さてさて、
一番の心配事はと言うと・・・
私の英語力！
めっちゃくちゃ落ちていますね。。。
落ち込むくらいに・・・
やっぱり使わないとダメですね。
ご結婚式までに
英語の再勉強をしようと心に誓ったのでした(笑)
言葉の壁を感じさせない結婚式！
絶対に創りあげてみせます
バイリンガルウェディングだって、
全ての皆さまに
幸せな思い出と感動を持ち帰っていただけるように
そんなお手伝いをさせて下さい
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
la!hal-wedding coordinator-
【規格外コーディネーター】
結婚式・1.5次会・二次会をコーディネート
トータルプロデュース・アドバイザー・サポーター
どんなことでもお気軽にご相談下さい☆
～広島県外の方のお手伝いも可能です～
メールはこちら info@lahal.net
お電話はこちら 082-258-3246
ホームページはこちら http://www.lahal.net/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
