どこにいても打合せが出来る
本当に便利な世の中になりましたよね！
インターネットさえ繋がっていれば
県外だろうが海外だろうが、
どれだけ時差があっても繋がることが出来るんですから
今日はSkypeで
アメリカ・カリフォルニアのお2人と繋がっていました
一昔前までは考えられなかった
お打合せ方法ですよね～
メールは出来ても、
海外との電話のやり取りは
金額が掛かりすぎていましたから
それなのに今では、
無料で顔を見ながら話せれる
Skype様様です！
日本人で広島在住の新婦様！
新郎様はアメリカ・カリフォルニア州在住の
生粋のアメリカ人！
新婦様がアメリカに渡られている間、
3人でお話ししましょう！ということでのSkypeお打合せ
いや～、、、
久しぶりに英語に触れましたが、、、
使わないとダメですね
耳はついていけるけど、
いざ話そうとすると
思うように言葉が出てこない
もう一度英語を勉強しなおさなくては(笑)！！
私の英語力低下は置いておいて、
お2人のご結婚式お手伝いは、
ラハルでも初となる！
バイリンガルウェディング です
以前も、
日本と中国の方がいらっしゃいましたが、
バリバリに日本語が話せる方でしたらからね～(笑)
今回のお2人は、
海外よりのゲスト様も20名近くいらっしゃって、
皆さん日本語が分からない。。。
日本のゲスト様も
ほとんどの方が英語が分からない。。。
だけど、
そんな壁をも乗り越えて、
日本の文化も西洋の文化も取り入れた
結婚式にしたい
というお2人の思いがあるので、
演出や流れもいつも以上に考えていかなくては！
めちゃくちゃワクワクします
幸運なことに、
ラハルチームは英語を話せる者が多い
司会者にカメラマン、
ちょっぴり私も話せるし(笑)
こうした部分でも
最強チームで本当に良かった！
バイリンガルウェディング
この秋、
またもや素敵な ”初” をいただきました
言葉の壁も、文化の壁も乗り越えて！
全ての皆さまに
素敵な1日をお届けすることが私たちの使命
そんなお手伝いをさせて下さい
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
la!hal-wedding coordinator-
【規格外コーディネーター】
結婚式・1.5次会・二次会をコーディネート
トータルプロデュース・アドバイザー・サポーター
どんなことでもお気軽にご相談下さい☆
～広島県外の方のお手伝いも可能です～
メールはこちら info@lahal.net
お電話はこちら 082-258-3246
ホームページはこちら http://www.lahal.net/
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
