こんにちは。
たぶん行けると思うよ
たぶん食べれる
たぶん帰れる
などなど、日常でよく使っている「たぶん」。
英語にも「たぶん」を意味する英語はありますが、
「たぶん」のパーセンテージが違います。
みんながよく使う「たぶん」は maybe ですよね。
maybe はだいたい50%くらいの感覚で使われています。
Maybe I can go there.
たぶん行けると思うよ
Maybe she will come.
たぶん来るでしょう
あと、probably も使われている生徒さんもいますよね。
Probably he will come.
probably はmaybe より可能性が高くなるので70~80%になります。
それよりも可能性が高い「たぶん」は、most likely を使います。
90~95%の「たぶん」ですね。
Maybe より可能性が低いのが、possibly になりますね。
同じ「たぶん」ですが、英語では可能性が違ってきます。
most likely>probably>maybe>possibly
パーセンテージは個人の感覚にはなってしまいますが、これくらいを目安に使い分けていきましょうね!
頂きました!
すごく青々していますよね。