こんにちは。
今日は「ちょっと待って!」についてです。
「ちょっと待って」で思いつく英語は何ですか?
学校では Just a moment, please を習いますかね?
Just a moment, please. I’ll check it.
少々お待ちください。確認します。
これは、お店でも使われるいい方ですね。
先生との会話でよく聞くのが
Wait a second.
Just a minute.
これらは、カジュアルで使いやすい言い方ですね。
他にも
I need a moment. という言い方もあります。
ちょっと考えたいときとかに、
ちょっと待って!(ちょっと時間が必要)ってイメージですね
電話でよく使われるのは
hold on ですね。
日常会話でも、使えます。
Hold on, I’ll be right back.
ちょっと待って、すぐ戻るから。
あと、
人それぞれ、ちょっと待って!の長さって違うのですが、
Just a moment.
Just a minute.
Just a second.
を比べると、
Just a moment.より、Just a minute.の方が短くて
Just a minute.より、Just a second.の方が短い感じですね。
いろいろな言い方がありますので、意識して違う言い方を言ってみて、話せる幅を広げていきましょう!
















