PPAにtomtomtomチームが現在継続的に対応しているようです。
k9copyの情報は、こちらをご覧ください。

Ubuntu 18.04LTS版では、
$ sudo add-apt-repository -y ppa:tomtomtom/k9copy
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install -y k9copy-kde4

でインストールできます。但し、自宅にある購入したDVDでバックアップすると、非常に時間がかかりますので、結局最後まで出来たか否かの結果がご報告できず、申し訳ございません。

最新版は、2018年11月17日となっているため、その後の対応はされていない模様です。
よって、非常に時間がかかる状況は私の環境によるものなのか、k9copyのソフトウェアの問題なのか分かりませんが、ちょっとトライしてみうと思われる方は、上記コマンドを実施してトライされてみてはいかがでしょうか。