STARNEWSインタビューその③です！！
Q&A動画もアップされてるので、最後に動画と和訳も貼っておきます♡
キム・ミョンス"インフィニットメンバーの選択、これからも尊重"[★お茶一杯しましょう(インタビュー③)
-昨年末にファンミーティングをしたようですが、どのように準備しましたか。
▶︎今度は(ソンギュの軍入隊で)5人で振り付けをしたんですよ。変えなければならない部分が多くて準備を本当に一生懸命しました。従来の振付けが身体に染み付いてるので、新たな振り付けの構成で歌を歌わなければならないのが大変でした。
歌パートも多くなりました。特に高音パートが多くなりました。私は声のトーンが高い方ではないので、これまで高音をあまり務めていなかったんですよ。'上手くやらなければならない'という負担がとてもありました。また、'演技大賞'に行って授賞もしなければならず、次の日にはまた公演だから大変でした。それでもファンの皆さんと一緒にグループとして会った公式的な場だったので面白かったです。
-どうしてもメインボーカルだったソンギュ氏が軍に行ったので、歌パートにも多くの変化があったようですね。
▶︎はい。(ソンギュパートを)私がたくさんやりました。半分以上は私がしたようです。それでもメンバーたちがみんなボーカルをやってみたら、ボーカルに対する空白は埋め合わせることができました。何より、従来の振り付けを変えて舞台をするというのがもっと大変でした。振付をし、以前と異なったポジションでなければならないからそれが大変だったみたいです。
-今年もインフィニットの活動を見ることができますか。
▶︎あまりにも個人スケジュールがそれぞれ多いです。率直に言いますとまだ計画中の段階です。何か実行されたことはないけど、あれこれ準備したものは多いから他にグループ活動ができないかと思っています。
-インフィニットはエルにとってどんな存在だろうか?
▶︎メンバーたちはデビュー前、幼い時から見てきた仲なので、ありのまま知っています。これからもどんな選択をしても尊重しながら会っていると思います。
-27歳だけど、軍服務計画はいつ頃開催していますか?
▶︎その…時がくれば行かなければならないんです。具体的に決まったことはありません。すぐにやるべきことがすごく多いのです。私にとって重要な時期ですから。
-歌手として俳優として領域を広げて、地位を固めていく時期ということでしょうか?
▶︎'歌手エル'と言えば、ある程度知っている方がいらっしゃいます。'俳優のキム・ミョンス'はまだエルほどの大きな名前はないようです。なので今は演技者としての地位を広げていくことが重要だと思います。もちろん毎瞬間、重要にはできないが、今はより一層そのようです。
-今年もう新しい作品に入ったんですよね。KBS 2TV新しいドラマ'ただ一つの愛'の男性主人公にキャスティングされました。
▶︎歌手としてスタートしたので、もっと多様な姿を見せてあげたいです。一昨年に時代劇をしたし、昨年には法定ジャンル物を、今回はロマンチックコメディーをすることになりました。
'歌手出身の俳優'という先入観があるのでもっと上手くする姿を見せてあげたいです。'キムミョンス'という俳優がこのようなジャンルも出来るということを見せてあげたいです。期待をたくさんしてくれたらと思います。
-今年、また計画は?
まず、'ただ一つの愛'をうまくやるために熱心に準備しなければなりません。一度始めたら終わりを見なければ済まない性格なんです。
いつのまにかデビューしてから9年です。これから10年後にはまた、何をしていると思いますか。
さすが私は歌手と俳優両方していると思います。人生は学びの連続だから更におもしろいようです。私を成長させる階段のようなものなんです。私を好きでいてくれる方たちを失望させないために、ずっと実力を育てていきます。
-キム・ミョンスの2018年はどうでしたか?
▶︎学びの連続でした。2019年は学びの連続であるようです。いい人たちをたくさん知って学んだようです。
▼★[555인터뷰] 인피니트(INFINITE) '엘'에게 인피니트는 ? ★
Q . 2018年は？
A . 学びの連続
ミョ：毎瞬間ごとに学ぶことがたくさんあります。僕自身もたくさん知り、いい先輩たち・監督・作家さんたちと演技をできるようになって、瞬間ごとに学ぶことが多かったのて学びの連続だったようです。
だから2018年は "学びの連続" です。
Q . INFINITEは？
A . INFINITEだ
ミョ：とてもシンプルな答えかもしれないけど、INFINITEであるからINFINITEの活動が出来るし、何かお見せ出来ると思うし、そのとおり無限のようです。なので、INFINITEはINFINITEだ。
メンバーそれぞれ個別にお見せすることも多いし、グループでお見せできることも多いので、無限は無限という"INFINITE"にしました。
Q . インスピリットは？
A . ソウルメイト
なぜならINFINITEにとって永遠のパートナーですよね。一緒に育む友情と愛、色々なことを共有して感じることが出来ます。
だからそれを全部一緒に感じることが出来る"ソウルメイト"にします。
Q . 天然パーマは？
A . 永遠の宿題
もう… これはどうにもならないんですよ。そして率直に言うと、僕はむしろそのおかげもっと熱心に暮らすようになったし、人よりももっと早起きをするし、人よりもっと何かするきっかけになるようです。
何か違う方法があったらすごくいいとは思いますが、今の時代に生まれて色んな改善方法があるからこの状態でも悪くないと思っています。だから永遠の宿題にします。
▼★인피니트( INFINITE ) 엘 ＂배우 김명수 중요한 단계＂ 차한잔합시다★
画像、動画お借りしました。
(cr.logo)