By．Emma Parry
更新 2022年7月8日
米空軍の退役大尉は、メモに書かれた重要な言葉がロズウェルUFO墜落の謎を解くカギを握っているかもしれないと考えている。
この謎めいた事件の答えを探すために、過去数十年にわたって約600人にインタビューをしたベテラン研究者のケビン・ランドルは、「地球上の説明の可能性はすべて排除した」と語っている。
ケビン・ランドルは80年代からロズウェルを調査している
ランドルは、このメモの写真が事件を解明する鍵になるかもしれないと考えているCredit: Kevin Randle
墜落の残骸を扱う情報部長のジェシー・マルセルCredit: Getty
1947年7月、ニューメキシコ州ロズウェル近郊の砂漠に未知の物体が墜落し、数十年にわたる陰謀の火ぶたが切って落とされた。
目撃者は、象形文字が書かれた奇妙な資料をその物体から拾ったと主張する一方、残骸の中に死んだエイリアンを見たと主張する者もいた。
1947年7月8日、軍は「空飛ぶ円盤」を回収したとプレスリリースを出したが、これはすぐに撤回され、当局は冷戦時代の秘密プロジェクトであるモーグル計画の一部である気象観測気球の墜落であると主張した。
ロズウェルの75周年記念に、ランドルはThe Sun紙にこう語った。「プロジェクト・モーグルは気象観測気球ではなく、ソ連を監視するためのもので、大気中にマイクを飛ばし、原子爆弾の爆発があれば、マイクがそれをキャッチするように設計されていた。そうすれば、ソ連が原子爆弾を爆発させたことをアメリカに知らせることができる。
「私たちが権威を持って言えることは、ロズウェルに何かが落ちてきたということです」と、彼は言った。
「私たちは地上波の説明をすべて排除したのです。空軍が1990年代半ばに調査をしたとき、彼らは私たちと同じことをしました。航空機の事故か？私たちは何も見つけられませんでした。ホワイトサンズからのミサイルのせいか？いいえ、その時間帯には記録がありませんでした。原子爆弾の実験か？空軍は「何も見つからない」と言いましたが、私たちはそれを見つけたのです。
「私たちはあらゆる場所を訪れました。彼らが見つけたのはモーグル計画だけで、モーグル計画は抹殺できると言いました。」
「地球外からの説明はありません。」「宇宙人ではなく、もっと平凡な何かであることを示す機密文書が現れるかもしれませんが、」「何年も何年も探しても見つからなかったのです。」
空軍と州兵に所属していたランドルは、事件を完全に解決する鍵は、当時ニュース・ワイヤーです。
そうすれば、ソ連が原子爆弾を爆発させたことをアメリカに知らせることができる。
「気象観測気球とローインターゲット（レーダーの一種）で構成されていた。
「ロズウェルの墜落は気象観測気球とレーダーの標的であったと公式に発表しています。
"私が発見したのは" "東海岸で行われた実験では" "Rawinターゲットが使われていたが" "ニューメキシコでは" "そのターゲットを使わなかった "ということです。
「そのため、当時送られた写真に写っているような金属片はなく、明らかに気象観測気球とローインターゲットでした。
"ニューメキシコにいた時、彼らがRawinターゲットを使っていなかったことは分かっています。では、あのRawin・ターゲットはどこから来たのでしょうか？それは、ロズウェル事件を説明するための政府のデマであることを指南しているようなものです。
Understanding Roswellという本を書いた著者Randleは、墜落を説明するための地球上の可能な説明はすべて否定された-政府の説明は嘘であることを証明する、と述べた。
「私たちが権威を持って言えることは、ロズウェルに何かが落ちてきたということです」と、彼は言った。
「私たちは地上波の説明をすべて排除したのです。空軍が1990年代半ばに調査をしたとき、彼らは私たちと同じことをしました。航空機の事故か？私たちは何も見つけられませんでした。ホワイトサンズからのミサイルのせいか？いいえ、その時間帯には記録がありませんでした。
「私たちはあらゆる場所を訪れました。彼らが見つけたのはモーグル計画だけで、モーグル計画は抹殺できると言いました。
エイリアンの宇宙船：
"地球外からの説明はありません。" "宇宙人ではなく、もっと平凡な何かであることを示す機密文書が現れるかもしれませんが、" "何年も何年も探しても見つからなかったのです。"
空軍と州兵として勤務していたランドルは、事件を完全に解決する鍵は、当時ニュースワイヤーで送られた白黒写真で見ることができる謎のメモであると考えている。
粒状のメモには「墜落の犠牲者」という言葉が書かれているようで、当時ロズウェルの第8空軍の司令官だったロジャー・レイミー准将が写真に収められている。
秘密のメモ：
レイミーは、カメラからわずかに背を向けた紙片を手にしていますが、そこには、技術を使って読むことのできる文字もあれば、不明瞭にされている文字もあるようです。
"レイミーのメモは、この全体の鍵になるかもしれない "とランドルは言った。
"レイミーは、彼のオフィスで破片と一緒に撮影されたとき、そのメモを手にしていました。
”興味深いのは、その写真がいつ送信されたか、誰が撮ったか、そしてレイミーがその文書を手にしていることがわかることです。”
"だから出所はほぼ特定できる”
"この書類を拡大すると...""こう書いてある...
難破船の犠牲者：
"難破船の犠牲者 "という意味だと解釈する人もいます。
"難破船の犠牲者 "は風船の域を出ませんが、見たままを解釈したようなものです。
”このドキュメントを見ると、難破船の犠牲者と書いてあるが、他のことも書いてあるように見える。雲の中に顔があるような現象だ”。
ランドルは、ヒストリーチャンネルのテレビ番組で、このメモの調査に携わり、専門家が装置を使ってネガの層をはがしたが、それでも何が書いてあるか正確に確認することはできなかったという。
彼は、人工知能の発展が、メモに書かれた内容の謎を最終的に解く鍵になるかもしれないと考えている。
"我々は、調査に関してできる限りのことをしましたが、レイミー・メモが鍵になるかもしれません。”
"人工知能を適用して、何らかの形でこれを解釈できないか "というのが大方の見方ですが、人工知能はまだその能力がありません。
"できる限りの技術を適用して、一時は今ほど読めなかったが、技術はできる限りのことをした "と。
"しかし、AIが最終的に答えを出せるところまで発展する可能性はある。"
悪名高いロズウェル墜落事故の場所を示す標識Credit: AP
ニューメキシコ州の砂漠のど真ん中に墜落したUFOCredit: Philip Mantle
ケビン・ランドルのロズウェルについての本
●Roswell mystery cracked by retired US Air Force captain who says crucial words on memo hold key to UFO crash
- Emma Parry
A RETIRED US Air Force captain believes crucial words on a memo may hold the key to solving the Roswell UFO crash mystery.
Veteran researcher Kevin Randle, who has interviewed around 600 people over the past few decades in his search for answers around the mysterious case, says he has “eliminated all possible terrestrial explanations”.
6
6
6
An unknown object crashed in the New Mexico desert in July 1947 near Roswell sparking decades of intrigue.
Witnesses claim to have picked up bizarre materials from the craft with hieroglyphic writings on – while others claim to have seen dead aliens among the wreckage.
The military issued a press release on July 8, 1947, stating they had recovered a “flying disc” however this was quickly retracted and officials claimed the crash was a weather balloon flying a part of Project Mogul, a secret Cold War project.
Speaking on the 75th anniversary of Roswell, Randle told The Sun: “Well, Project Mogul wasn't really a weather balloon, it was designed to spy on the Soviet Union, it would lift a microphone into the atmosphere so that if there was a detonation of atomic weapon, the microphone would pick it up. And they would know in the United States that the Soviet Union had detonated an atomic weapon.
“It was made up of weather balloons and rawin targets - a type of radar.
“What they've said officially is that the Roswell crash was a weather balloon and rawin target from this experiment being conducted New Mexico.
“And what I discovered is that while rawin targets were a part of the experiments conducted on the east coast, when they got to New Mexico, they didn't use those targets.
“And therefore there wasn't the metallic debris that shows up in the picture sent out at the time, which clearly was a weather balloon and a rawin target.
“We know they weren't using rawin targets when they were in New Mexico. So where did that rawin target come from? That kind of points the finger at this being a government hoax to explain away the Roswell case.”
Author Randle, who wrote a book named Understanding Roswell, said that all possible earthly explanations to explain the crash had been debunked – proving that the government explanation was a lie.
“What we can say with authority is that something fell at Roswell,” he said.
“We have eliminated all the terrestrial explanations. The air force helped us out when they did their investigation in the mid 1990s they did the same thing we did. Was it an aircraft accident? We couldn't find any. Was it a missile from White Sands? No, there wasn't a log in the timeframe. Was it some kind of atomic experiment? Well, the Air Force said, no, they couldn't find anything, which is what we found.
“We'd gone to all these places. The only thing they could find, they said, was Project Mogul and we can eliminate Project Mogul.
Alien spacecraft
“So we have no terrestrial explanation, which is not to say some classified document may show up that shows it was really something else and something much more mundane than an alien spacecraft, but we haven't found that and we've looked for years and years and years.”
Randle, who served in the Air Force and National Guard, believes the key to solving the case once and for all is a mystery memo which can be seen in a black and white photograph sent out on the news wires at the time.
The grainy memo appears to say the words “victims of the crash” and is held in the photograph by Brigadier General Roger Ramey, at the time the commanding officer of the 8th Air Force in Roswell.
Secret memo
Ramey is holding the piece of paper slightly turned away from the camera but on which some words can be read using technology while others seem to be obscured.
“The Ramey memo could be the key to this whole thing," Randle said.
“Ramey was holding the memo in his hand when he was photographed with the debris in his office.
“And what's interesting is we know when the picture was transmitted over the wire, we know who took it and we can see Ramey is holding the document in his hand.
“So we pretty much have the provenance nailed down.
“There are words in the document when you blow it up, that you can read.
'Victims of the wreck'
“Some people interpret the critical line as saying ‘victims of the wreck’
“Well ‘victims of the wreck’ takes it out of the realm of a weather balloon but it's kind of an interpretation of what you see.
“When I look at the document, it says victims of the wreck but I also can see it saying other things, it's that kind of faces in the clouds type phenomenon.”
Randle says he was involved in an investigation into the memo for a History Channel TV show in which experts used equipment to peel away layers of the negative but they still couldn’t confirm exactly what it said.
He believes that developments in artificial intelligence could be the key to finally solving the mystery of what the memo says.
“We’ve done all we can in regards to the investigation but the Ramey memo could be key.
“The consensus seems to be that they're going to have to apply artificial intelligence to it, to see if it can interpret this thing in some fashion, but artificial intelligence, isn't capable of doing that yet.
“We’ve applied all the technology we can and at one point, we couldn't read as much of it as we can today, but the technology has taken as far as it can take it.
“But there is a possibility that AI will develop to the point where it can finally give us an answer.”
6
6
6