CBC NEWS
British Columbia
Meet the B.C. woman who built a massive 'Snowgopogo' on her front lawn
People have been passing by Vanessa Hildreth's Quesnel home to see the giant sculpture in person
CBC News
Posted: January 29, 2022
Last Updated: January 30, 2022
While the Okanagan has Ogopogo, a mythical sea serpent that inhabits the Okanagan Lake, Quesnel, B.C., now has Snowgopogo — a giant snow sculpture that inhabits a local woman's front lawn.
Vanessa Hildreth says she's been crafting snow sculptures shaped like serpents for years, each winter making them them larger and more precise.
This year's edition has three humps, a tail and a head with eyeballs that glow at night.
"You can usually hear me out there cursing on the lawn," she joked.
Hildreth posted a photo of her creation to a local community Facebook page and was pleasantly surprised by the positive response. Before long people began passing by her home in the 700-block of Vaughan Street to see Snowgopogo in person.
She spoke to one senior who wanted to bring his 12 grandchildren to see it, telling her, "It's not just for seven-year-olds, it's for 70-year-olds too."
Hildreth said the inspiration for Snowgopogo dates back to a trip to Disneyland as a teenager where she saw a topiary shaped like a serpent.
"That impressed me to no end," she said. "I thought to myself, 'Someday I'm going to do that with snow,'" she said.
Hildreth said the sculpture appears to have a struck a chord with people during the pandemic.
"It was the right time for it right now because people have been so cooped up and don't get to see that much happiness right now with all this COVID thing," she said.
● 家の前の芝生に巨大な「スノー・オゴポゴ」を作ったBC州の女性を紹介します。
Vanessa Hildrethさんが住むQuesnelケネルの家には、この巨大な彫刻を実際に見ようとする人が続々と訪れています。
CBCニュース
投稿2022年1月29日
最終更新日 2022年1月30日
BC州ケネルの女性は、自宅の前庭に「Snowgopogo」と名付けられた雪像を作りました。(投稿者：Vanessa Hildreth)
オカナガンには、オカナガン湖に生息する神話の海蛇「オゴポゴ」がいますが、BC州ケネルには、地元の女性の家の前の芝生に生息する巨大な雪像「スノーゴポゴ」がいます。
Vanessa Hildrethさんによると、彼女は何年も前から蛇の形をした雪像を作っており、冬が来るたびに大きく精密なものにしてきたそうです。
今年の作品には、3つのコブと尾、そして夜になると光る目玉のついた頭があります。
園芸家として働くヒルドレスさんは、屋外で過ごすのが好きで、この彫刻は冬の憂鬱な気分を吹き飛ばすための恒例のプロジェクトになっているそうです。
「芝生に向かって罵声を浴びせている声が聞こえてきそうですね」と冗談めかして話してくれました。
BC州ケロウナのダウンタウンにある神話の海蛇オゴポゴの像。
先週の月曜日、オカナガン北部のバーノン市は、オゴポゴの名前の著作権をSyilx First Nationに返還するという動議を可決した。(Winston Szeto/CBC)
ヒルドレスさんは、自分の作品の写真を地元のコミュニティのFacebookページに投稿したところ、好意的な反応があり、とても驚きました。
やがて、ヴォーン・ストリートの700ブロックにある彼女の家の前を、人々がスノーゴポゴを見に訪れるようになりました。
彼女は、12人の孫を連れてきたいという高齢者に、「これは7歳の子供だけでなく、70歳の人にも見てもらいたい」と話しました。
スノウゴポゴのインスピレーションは、10代の頃にディズニーランドに行ったとき、蛇の形をしたトピアリーを見たことにあるとヒルドレスは言います。
「その時、蛇の形をしたトピアリーを見て、とても感動しました。「いつの日か、雪でそれをやってみたいと思いました」。
Snowgopogoと一緒に写るVanessa Hildrethさん。(投稿者：Vanessa Hildreth)
パンデミックの際、この彫刻は人々の心に響いたようだとヒルドレス氏は言います。
「COVIDの影響で、人々は閉じこもっていて、あまり幸せを感じることができないからです。」
＠Kz．UFO現象調査会