パンダくんパンダ、今日から園で離乳食音譜

保育園学校の玄関には、本日のメニューが展示されています。

これを見るのがきゅう姉ちゃんの時も楽しみだったな~。


Panda began to eat baby food in nursery school from today.

The today's menu is displayed at school entrance.

I like to see it same as Kitty's time.


きゅう姉ちゃんとパンダくん-090914_1623~0001.jpg


これってなにかに似てる・・・

そうそう!!手術後の病院食ナイフとフォークだ~。

パンダくんパンダは最年少なので、このメニューは彼ただ一人のために作られた

特別メニューなのですグッド!


What do you think it like?

Well, it's like the recovery food after operation in the hospital!


This is the special menu, making only for him, as he is the youngest baby in the school.


きゅう姉ちゃんとパンダくん-090914_1624~0001.jpg


来月はこんなお兄ちゃんメニューになります音譜


He can eat above menu from next month.


きゅう姉ちゃんとパンダくん

保育園では、玄米や胚芽米も取り入れているそうです。私も大好きなので嬉しいドキドキ


The nursery school take in unpolished rice, rice with the germ part unremoved, etc.

I'm happy to hear it, as I like them too!

きゅう姉ちゃんとパンダくん-CA393334001.JPG


保育園で学校離乳食になると、朝食べさせなくてよいので楽だけど、

こんな彼が週末しか見れないのはさびしいなぁあせる


It's easy for us not to feed him in the weekday morning,

but I feel lonely I can't see him like this only weekend...