おっ 今日は新しいトレーニングマシーンだね
ボクもそろそろメタボにならないよう、運動しなくちゃね
Wooo! Here is a new training machine!
I need more exercize, to prevent from Metabolic Syndrome...
ほっ ほっ ほっ
爽やかだね～ この快適な夏の一日
しかし、なかなか 手が 届かないぞ
なんだこりゃ？ お～いっ スタッッフ～
Hip! Hip! Hurrah!
It's a refreshing summer day, isn't it?
By the way, I can hardly touch them...
Why? Why? Hey, can anyone help me!
ちょっと、困るんだよね、きみィ
・・・え？ボクの手が短いからだって？
ひ、ひどいよ、ヒトが一番気にしてることを
This machine gives me a hard time
... What ? You say, my arms are too short to reach them?
That's too much! I do care it!
う、う、男は泣いちゃいけない・・・
でも、ボク赤ちゃんだから泣いちゃうんだもんね (｡＞0＜｡)
Don't cry, I'm a boy...
But, I can cry, as I'm a baby!
あ～泣いたらお腹すいたし、
結構カロリー消費した感じっ
寝ないとお肌に悪いよね・・・って
ボク男なんだけど、まっいいか～ 
I feel I spent much calorie
as I cried, now I'm hungry.
But it's but for my skin not to sleep... ??
I'm a boy, why I care about my skin?