毎回面白くて、楽しみにしていた、
NHKスペインドラマ情熱のシーラが終わってしまって寂しい………
17話は短いわ……
ドラマブックを買ったのはいいが、
………ちょっと内容が薄い気がする………
NHK出版のドラマブックは、大河や韓国ドラマのものは(母が所有)、とてもしっかりしてて読み応えあるのに、
これは話数が少ないからかもしれないけど、手抜き感が………否めない…
せっかくの初スペインドラマなのだから、もっと高くてもいいから、力入れて欲しかった………
と、ぶつぶつ言いつつ、columnは参考になる事多い(笑)
例えば、私は先日のドバイ日記に、
中庭をパティオと書いたけど、
アラビア語は「リアド」らしい
(中庭付きの宿泊施設自体もそう呼ぶ)
そういえば、サウジアラビアの首都リアドも、緑のオアシス
からきてる？
パティオも、グラナダ(ザクロ)のように
アラビア語から入ってきたのかと思い込んでたら違った……
それから、シーラの友人になったイギリス人の
ロザリンダと
スペイン保護領モロッコの最高権力者の
ベイクベデルはなんと、
実在の人物がモデルというのが、何とも驚き❕
ベルリンオリンピックで知り合った後、
モロッコのタンジールで再会し恋愛。
戦争で離れ離れになり
その後また再会し、スペインのカディスで添いとげたらしい。
ロザリンダは2006年に96歳で亡くなったなんて、どんなにドラマチックな人生だったんだろう
時代に翻弄されたと言えばそれまでだけど、
こな時代は誰もがそうだけど
スペインでは、この二人をモデルにした小説がペストセラーというのも頷ける
日本語版が出たら、是非とも読みたい一冊
あともう一人、イギリスの情報機関の
アランヒルガースも実在の人物だったなんて………
また１話から見直したくなったのに、
殆ど削除してしまったわ………
ドラマの感想は
後半は舞台がマドリードとリスボンに移り、華やかな交遊や、スパイのスリリングさが、それはそれで楽しかったけど
私は前半のモロッコの時の方が、登場人物も多く、ストーリー性に富んでいたので楽しかったかな…？
何よりもロケ地、全てが素敵だった
このドラマはオールロケだったのも１つの魅力で
カンデラリアのリアドのタイルが
本当に綺麗で、会話よりも、バックの雰囲気に見とれちゃう
アルハンブラは幾何学模様が印象的だったけど、
アブダビは、花模様が印象的。
そして、タンジールはドラマ見てると
カンデラリアの家や、ロザリンダの豪邸(現在はイタリア領事館！)とか
もっと色彩豊かで、植物が生き生きタイルに描かれている感じ……？
それも豪邸だけでなく、普通の民家が
キッチンタイルや雑貨、ティーセットなどが、全てがお洒落で素敵だった
でも、リスボンでシーナとマークスが再会するシーンで使われた
cafe【A BRASILEIRA】は、
私が初めてリスボンに行ったとき、一人で入ったカフェ！
この地下で、Caldo Verdeを飲み(食べ)ました
ここは100年の歴史あるカフェで
シーラで出てきて嬉しくなった
あと、何度かプラド美術館の前かな？と思う時もあったり………
リスボンの
セント アポローニア駅で、
マドリード行きの列車を待っているシーンは
「(新婚旅行の)私達と同じ～❗
」と興奮したけど、
なんとこれはスペインの鉄道博物館で撮影だったらしい………(笑)
……なんだ………
あと、お針子役なので、衣装もとても素敵なものばかりだった！
中でも私が一番好きだったのはこの衣装
シーラは何を着ても似合うし、
また、着る服で雰囲気がガラリと変わって艶っぽかった
彼女の魅力は、なかなか日本の女優には出せないだろうな……
つい数日前に来日したシーラを演じた
アドリアーナ ウガルテ(あと原作者も)
ワイドショーも、いつまでも下らない結婚騒動とかばかり取り上げないで
(だからいつまでも
ドメスティック)
彼女の来日とかもっと取り上げて欲しいわ～
次はアガサ・クリスティか……
………昔、BSで放送していたBBCドラマ「Hotel Babylon」がみたいなぁ～❗
NHKスペインドラマ情熱のシーラが終わってしまって寂しい………
17話は短いわ……
ドラマブックを買ったのはいいが、
………ちょっと内容が薄い気がする………
NHK出版のドラマブックは、大河や韓国ドラマのものは(母が所有)、とてもしっかりしてて読み応えあるのに、
これは話数が少ないからかもしれないけど、手抜き感が………否めない…
せっかくの初スペインドラマなのだから、もっと高くてもいいから、力入れて欲しかった………
と、ぶつぶつ言いつつ、columnは参考になる事多い(笑)
例えば、私は先日のドバイ日記に、
中庭をパティオと書いたけど、
アラビア語は「リアド」らしい
(中庭付きの宿泊施設自体もそう呼ぶ)
そういえば、サウジアラビアの首都リアドも、緑のオアシス
からきてる？パティオも、グラナダ(ザクロ)のように
アラビア語から入ってきたのかと思い込んでたら違った……
それから、シーラの友人になったイギリス人の
ロザリンダとスペイン保護領モロッコの最高権力者の
ベイクベデルはなんと、実在の人物がモデルというのが、何とも驚き❕
ベルリンオリンピックで知り合った後、モロッコのタンジールで再会し恋愛。
戦争で離れ離れになり
その後また再会し、スペインのカディスで添いとげたらしい。
ロザリンダは2006年に96歳で亡くなったなんて、どんなにドラマチックな人生だったんだろう時代に翻弄されたと言えばそれまでだけど、
こな時代は誰もがそうだけど
スペインでは、この二人をモデルにした小説がペストセラーというのも頷ける
日本語版が出たら、是非とも読みたい一冊
あともう一人、イギリスの情報機関の
アランヒルガースも実在の人物だったなんて………
また１話から見直したくなったのに、
殆ど削除してしまったわ………
ドラマの感想は
後半は舞台がマドリードとリスボンに移り、華やかな交遊や、スパイのスリリングさが、それはそれで楽しかったけど
私は前半のモロッコの時の方が、登場人物も多く、ストーリー性に富んでいたので楽しかったかな…？
何よりもロケ地、全てが素敵だった
このドラマはオールロケだったのも１つの魅力で
カンデラリアのリアドのタイルが
本当に綺麗で、会話よりも、バックの雰囲気に見とれちゃう
アルハンブラは幾何学模様が印象的だったけど、
アブダビは、花模様が印象的。
そして、タンジールはドラマ見てると
カンデラリアの家や、ロザリンダの豪邸(現在はイタリア領事館！)とか
もっと色彩豊かで、植物が生き生きタイルに描かれている感じ……？
それも豪邸だけでなく、普通の民家が
キッチンタイルや雑貨、ティーセットなどが、全てがお洒落で素敵だった
でも、リスボンでシーナとマークスが再会するシーンで使われた
cafe【A BRASILEIRA】は、私が初めてリスボンに行ったとき、一人で入ったカフェ！
この地下で、Caldo Verdeを飲み(食べ)ました
ここは100年の歴史あるカフェで
シーラで出てきて嬉しくなった
あと、何度かプラド美術館の前かな？と思う時もあったり………
リスボンの
セント アポローニア駅で、マドリード行きの列車を待っているシーンは
「(新婚旅行の)私達と同じ～❗
」と興奮したけど、なんとこれはスペインの鉄道博物館で撮影だったらしい………(笑)
……なんだ………
あと、お針子役なので、衣装もとても素敵なものばかりだった！
中でも私が一番好きだったのはこの衣装
シーラは何を着ても似合うし、
また、着る服で雰囲気がガラリと変わって艶っぽかった
彼女の魅力は、なかなか日本の女優には出せないだろうな……
つい数日前に来日したシーラを演じた
アドリアーナ ウガルテ(あと原作者も)
ワイドショーも、いつまでも下らない結婚騒動とかばかり取り上げないで
(だからいつまでも
ドメスティック)彼女の来日とかもっと取り上げて欲しいわ～
次はアガサ・クリスティか……
………昔、BSで放送していたBBCドラマ「Hotel Babylon」がみたいなぁ～❗