120324
축가 불렀요~!
친한 누나의 결혼식
축가를 작년부터 부탁하셔서 약속 지키고 왔지요~
라디에 im in love 와
이적에 다행이다 두곡을 두고 고민고민하다가
피아노 치면서 다행이다를 불러주고 왔지요^^
“결혼 축하 하 구 넘 부러워요~행복하세요~”
ㅎㅎㅎ
i’m in love는 담에 라디오나 어디서 불러야지^^
cr: ittiban @ naver
訳：祝歌うたってきたよ~!!
仲のいい姉の結婚式
祝歌を昨年からお願いされて約束守ってきましたよ～
ラジオにim in loveと
イジョクの幸せだの二曲悩み悩んで
ピアノをひきながら幸せだを歌ってきました^^
“結婚祝賀してとてもうらやましい～幸せです～”
ふふふ
i’m in loveはこんどラジオかどこかで歌わなきゃ^^
120329
imSMl:야호~내 노래가 드라마 엔딩송이지요~ㅎㅎㅎ
좋구만~좋구만~호호호호호^^
짱짱짱 좋구만~~싄나싄나!!!!
선녀가 필요해~마니 사랑해주세요ost두요~~^^!!ㅋ
20：25
訳：やっほ～僕の歌がドラマエンディングソングですね～ふふふ
良いね～良いね～ふふふふふ＾＾
最高最高最高良いね～嬉しい嬉しい!!!
天女が必要だ～たくさん愛してください
OSTもね～～＾＾!!
（ブログにも似たようなこと更新してました）
120330
오늘은 잡지촬영^^
일본잡지 촬영을 했어요^^
너무너무 재미있고 친절하게 잘해주셔서
너무 즐거운 촬영이었어요~ㅋㅋ
다음에도 또 함께해요~^^
23：00
cr: ittiban @ naver
訳：今日は雑誌撮影^^
23：00
cr: ittiban @ naver
訳：今日は雑誌撮影^^
日本雑誌撮影をしました^^
とてもおもしろくて親切によくして
とても楽しい撮影でした～ふふ
次もまた共にする～^^
imSMl:지금은 생방중!키스 더 라디오 함께해요~^^
23：36
訳：今は生放送中! キスザラジオ一緒に～^^
-----------------
120331
imSMl:지금은 라디오녹음중~^^저에게 취해봐요~ㅎㅎ
20：51
訳：今はラジオ収録中～＾＾
私に酔って～ふふ
--------------------
120401
imSMl:으이그~우리 슈주 방위대~!!
고마워요^^
이런것도 받고 역시 우리 ELF가 짱인듯!
19：51
訳：これは～私たちスーパージュニア防衛～！
ありがとう^^こんなこともされても、私たちELFがすごい！
------------------------
エイプリルフールで
すじゅメンバーが暴走してたのまとめて
あげたかったけど
更新ラッシュしすぎで
やめましたｗｗｗｗｗ
とりあえず
ぱくじょんす大丈夫なのか？ｗｗｗ
こんなこと平気でする
世界のリーダーが大好きですｗｗｗ
ソンミンちゃんの
日本の雑誌撮影
気になります/////////////////////
9月にソンミンちゃんの
ミュージカル、ジャックザリッパー
日本公演決まったそうです＾＾
それ関係とか？////////
OST、とってもいい歌なので
ほんとにたくさん愛してほしい～////////////
1日で収録したとか・・・
さすが韓国クオリティｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
imSMl:지금은 생방중!키스 더 라디오 함께해요~^^
23：36
訳：今は生放送中! キスザラジオ一緒に～^^
-----------------
120331
imSMl:지금은 라디오녹음중~^^저에게 취해봐요~ㅎㅎ
20：51
訳：今はラジオ収録中～＾＾
私に酔って～ふふ
--------------------
120401
imSMl:으이그~우리 슈주 방위대~!!
고마워요^^
이런것도 받고 역시 우리 ELF가 짱인듯!
19：51
訳：これは～私たちスーパージュニア防衛～！
ありがとう^^こんなこともされても、私たちELFがすごい！
------------------------
エイプリルフールで
すじゅメンバーが暴走してたのまとめて
あげたかったけど
更新ラッシュしすぎで
やめましたｗｗｗｗｗ
とりあえず
ぱくじょんす大丈夫なのか？ｗｗｗ
こんなこと平気でする
世界のリーダーが大好きですｗｗｗ
ソンミンちゃんの
日本の雑誌撮影
気になります/////////////////////
9月にソンミンちゃんの
ミュージカル、ジャックザリッパー
日本公演決まったそうです＾＾
それ関係とか？////////
OST、とってもいい歌なので
ほんとにたくさん愛してほしい～////////////
1日で収録したとか・・・
さすが韓国クオリティｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
