藤山一郎、霧島昇から美空ひばり、島津亜矢、石原詢子さらには氷川きよし等が歌っている。詩吟は本人が歌っているものや別人が吟詠しているものがある。
さて、詩吟は漢学者の佐原盛純が作詞したものであるが、ヴァージョンによって微妙に歌詞が異なる。
①十有九士(人と書いてシと読む場合を含む)&屠腹(とふく)して…霧島昇(詩吟は別人)、石原詢子、氷川きよし
②十有九人(クニン)&屠腹(とふく)して…藤山一郎(詩吟は別人)
③十有九士(人と書いてシと読む場合を含む)&腹を屠って(ほふって)…美空ひばり、島津亜矢
④十有六人&屠腹(とふく)して…吟士の場合が多い
※切腹したのは、16人だが、後日、戦死した3人を加えて19人とする。
※漢文の「屠腹」をとふくと読むか、腹を屠って(ほふって)と読み下すかの違い。
個人的には、十有九人(シ)&屠腹(とふく)して がいいと思う。(ほふって)は吟じにくい。