ちょっと時差投稿になりますが・・・
国家開発企画庁で会議通訳のお仕事があった日。
この日は豪雨が続いていた頃で
前日の夜から続いた雨で
各地で洪水が起こっていた時でした。
我が家から駅へ行く道のりも
いつも通る道は膝よりも上の深い洪水状態で
バイタクも遠れず。夫が朝家にいた日だったので
バイクで送ってもらいましたが
何パターンも道を変えても
かなりの深さの洪水スポットにあたり・・・
最後、やっとあと少しで駅、
というところでまたすごい洪水！
バイクを駐車して、
ズボンをめくりあげ靴を脱ぎ
裸足で歩いて駅まで行きました。
やれやれ・・・です。泣
前日からの雨のこともあり
早めに家をでよう、と決めていたのが
功を奏しました。
何度も回り道をし
最後は大変な思いをしていきましたが、
会議前の打ち合わせ時間には間に合いました。
前回の記事はこちら☟
ラマダン前にしておきたかったこと、
その２はズバリ、買い出しと作り置き！
ラマダン中は断食月なのに（？）
栄養あるもの、みんなが好きなものを、と
断食明けや夜明け前のsahurのメニュー
について考えますし、いつもよりも
食材もは若干多めに買い物・・・。
買い出しはいつもの買い物以外に
この時期ならではのブカ（断食明け）用の
デザート(takjil)の材料も買い込みます。
そして作り置きや、食材の下ごしらえも。
毎日台所でイチから調理をしなくてもいいように、
あらかじめ１週間分のメニュー（プラスα）
を考えておきます。
これはラマダン１週目のために
ラマダン入り前に準備して
冷凍・冷蔵保存しておいたもの
（主にタンパク質・肉類）
や～プランと準備の大切さが沁みます。
この時の自分ナイス！
もちろん２週目（今週分）も
メニューを決めてあり
買い出しもしたので下準備しますよ～。
ラマダン入りし、今日2/21 (土）で
３日目です。きっとあっという間の一か月となりそうです。
例年なのですが、ラマダン入り直後は
寝不足やおそらく内臓からの反応？
などで私は体調を崩します。
昨日がまさに最悪の状態でしたが
今朝はやっと頭も体もスッキリとした感じを取り戻しました。
そんなラマダン月に入る前に
やっておきたかったことが２つありました。
まず一つめは、仲良しの
ママ友のみんなとのランチ会♡
みんなインドネシア & 日本の
国際結婚夫婦仲間です。
ラマダンに入ると断食のため
ランチ会は不可なので、その前に、
と先月から予定を決めていました。
行ってみたかった
（他のみんなは既に行っていた。笑）
チカランのイタリア人シェフがいるイタリアンへ。
ルコにありますが、イタリアンぽく
シンプルでかわいい？外観のお店でした。
味はおいしいとみんなに聞いていたし
インスタで在住日本人の方々が
アップしているのをみていたので、楽しみでした。
メニューには日本語・韓国語と
英語かな？の３言語対応になっていました。
少し残念なのはポークメニューの割合が
かなり多いこと。ですがおそらく
ターゲット層はチカラン在住の外国人で
ポークも食べる方たちだと思うので
そこは致し方ないですね。
ピザとニョッキ、そしてナスとトマトの一品をいただきました。
料理はもちろんどれもおいしかったのですが
フリーで出していただけるパンが
ものすごくおいしかったです！
そして、お茶の種類も豊富で、おいしかったです！
デザートはみんな違うものを頼みました。
ティラミスは頼んでいないのでわかりませんが
私たちが頼んだ中ではアイスクリーム（ジェラート？）
が一番おいしいと思いました。
アップルパイは想像となんとなく違いました・・・。
おいしくなかったわけではありませんが。
またラマダンが明けた後に
ママ友ランチ会をするのが楽しみです～。
それまで断食に仕事に家のことに・・・
がんばろう！という気持ちになりますね♡
今年のラマダン入り
（イスラム暦9番目の月）は
2/19、とインドネシア政府が発表しました。
このラマダン月一日（ついたち）が
どのように決まるかは
以前にこちらの記事に書きました。
（ラマダンといえば
kurma = デーツの消費量が多くなります）
ラマダン入り前・断食スタートの前に
毎年ある行事があります。
Pawai oborという行事で
たいまつのようなものを持って練り歩く
パレードのようなものです。
我が家の子供たちも参加した
今年のPawai obor の短い動画を
キャプション付きでこちらにアップしました↓
（インスタのリールとX両方より）
預言者ムハンマドも仲間とたいまつを使う活動をしていたという説の由来もあるらしい、Pawai obor.
— 🌴杏子スパルディ🇮🇩🌺 (@kyoko_ina_life) February 18, 2026
ラマダン月を迎える前に、エジプトやトルコなどでもランタンや光る装飾を掲げる風習があるのだとか(?!)今年も住宅地内のpawai oborに子供たちも参加しました。 pic.twitter.com/11eqwNQ6d4
インドネシアでのpawai oborのことは
こちらの記事も参考になるかなと思います。
インドネシア語がわかる方や
勉強中の方は是非読んでみてください。
先日とあるお仕事で
トレーニング & 面接の場にお邪魔していました。
日本で働くことを目指し
日々勉強する20~40代のインドネシア人
約15名くらいと会いました。
その日は特定技能ドライバー関連の
集まりだったので
男性が多かったのですが
アラサーの女性候補生も一人いました。
彼女と話していたら
日本を好きになったきっかけが
意外な嬉しい理由でした♡
名前のイニシャルからここでは
彼女のことをMさんと書きます。
Mさんは、元々J-popが好きで
日本語を学び始めた、
ということはみんなの前でもしていました。
最近インドネシアでJ-popといえば
アニメの主題歌を歌う歌手・グループが
メジャーどころで、ライブも開催しています。
たとえばYOASOBIなど。
でもMさんが好きなJ-popは
ちょっとそれとは違うんです。
こちらは彼女のスマホケースに
入っていたフォトカード。
これを私が偶然みて、誰が好きなの～？
と聞いたところから、話が盛り上がりました。
この写真をみて、誰だかわかりますか？？
実は日本人にあっても
あまり知られていないので、
表向きはSnow Manが好きと
言っているそうなんです。
これも嘘ではなく、Snow Manの
目黒蓮のドラマを実際にみて
彼のことも好きらしいのですが
大本命ではないのだそう。笑
実はこの写真に写る人達は
現STARTOエンターテイメントが
ジャニーズ事務所だった頃
ジャニーズJr. の中で活動していたグループで
Love-tune というグループ。
ジャニーズ退社後は7ORDERというバンド？
となり現在まで活動しているそうです。
その旧Love-tune, 現7ORDERからは既に脱退し、
ソロで活動している森田美勇人という
メンバーの大ファンなんだそうです！
今アラサーの彼女は、学生時代にみた
日本のドラマがきっかけで、
キスマイ (Kis-My-Ft2) の藤ヶ谷くんを
みたことをきっかけにジャニーズの
アイドルグループをしり
その後Hey!Say!JUMPも好きになり
それ以降ジュニアで活躍するグループのことも
好きになっていったそうなんです。
Ｍさんのスマホの中にはこんな写真も。
今はデビューし大活躍の
King & Prince, Snow Man, SixTones,
Travis Japanなどもまだジュニアで
活動していた頃のものです。
この中に彼女が大好きだったLove-tuneも。
彼女がキスマイを知ったという頃は
2010年代に入ってからで、そのころは
インドネシア国内ではK-pop人気が
既に席巻していた頃。
90年代～2010年よりも前くらいまでは
日本のドラマや歌手も人気があり
知られていましたが、この時代から
日本のドラマをきっかけにJ-pop、
それもアニメ関係ないアイドルの世界に
のめりこんだＭさん、レアです。嬉しい～♡
休憩時間もＭさんとSTARTO社の歌手や、
日本のドラマの話でもりあがりました。
Ｍさんは今、特定技能のレストランの分野で
日本で働くことを目指して、日々頑張って勉強しています。応援！
現在提供中のレッスン
/data/photo/2026/02/16/6992cdca4d171.jpeg)
