@kyojitsurekishi
国民党の候補に洪氏、女性候補の対決に 台湾（AFPBB News） - Yahoo!ニュース
#Yahooニュース
＞洪秀柱（Hung Hsiu-Chu）
＞蔡英文（Tsai Ing-wen）
20:49 - 2015年11月7日
@kyojitsurekishi
中国大陸の国家主席も台湾の総統も英語ではPresidentである。
シナ語では韓国やアメリカやロシアの大統領は「总统」zongtongである。
21:10 - 2015年11月7日
@kyojitsurekishi 日本では「中台関係」と言われるが、中国では台湾海峡をはさんだ中国本土と「台湾省」の関係なので、「両岸関係」、英語でcross-strait relationsと呼ばれる。
#两岸关系 #兩岸關係
21:30 - 2015年11月7日
related tweet(1) (2)
tweet
関連語句
馬英九（twilog）
#crossstraitrelations（twitter）
国民党の候補に洪氏、女性候補の対決に 台湾（AFPBB News） - Yahoo!ニュース
#Yahooニュース
＞洪秀柱（Hung Hsiu-Chu）
＞蔡英文（Tsai Ing-wen）
20:49 - 2015年11月7日
@kyojitsurekishi
中国大陸の国家主席も台湾の総統も英語ではPresidentである。
シナ語では韓国やアメリカやロシアの大統領は「总统」zongtongである。
21:10 - 2015年11月7日
@kyojitsurekishi 日本では「中台関係」と言われるが、中国では台湾海峡をはさんだ中国本土と「台湾省」の関係なので、「両岸関係」、英語でcross-strait relationsと呼ばれる。
#两岸关系 #兩岸關係
21:30 - 2015年11月7日
related tweet(1) (2)
tweet
関連語句
馬英九（twilog）
#crossstraitrelations（twitter）