雨に関する表現

平成30年tw

/#平成歌謡/ /#平成1桁の懐メロ：田中一郎スーパーノマッド「雨を見たかい」 

/#平成2年/　 /#1990年/ 

/TANAKA ICHIRO SUPER NOMAD [Have You Ever Seen The Rain]  　 

/#天気雨/　 

雷雨は夕立ちだったようで、もうやんだか。

//

///

令和6年pst

//

 

/けんたろ| クイズ図解（@kenlife202010）さん / X/

そろそろ梅雨入りなので雨を表す言葉をまとめました

//

 

 

日本語の「雨」の呼び方

//

 

中国語の「雨」の呼び方。 「霧雨」は「毛毛雨」maomaoyuと呼ばれるようだ。 

日本語の「霧雨」kiri-s-ameは「春雨」haru-s-ameや「秋雨」aki-s-ame、「氷雨」hi-s-ame、「小雨」ko-s-ameと同様、接頭語と「雨」の間にsが入り込んだ例だろう。

//

 

中国語、英語、朝鮮語による「天気雨」の言い方。 天気雨は「太陽雨」になる。 

☔#天気雨☔#sunshower☔

露着太阳下雨（電子辞書の日中辞典より。「てんきあめ」では出てこなくて、「きつねのよめいり」で引いたら出た） 

🌞☔#太阳雨☔#여우비（直譯すると「狐の雨」）

//

 

🌞☔#天気雨/#sunshower/#太陽雨/#太阳雨/ 

/#平成レトロ/#平成の懐メロ/ 

平成レトロ・音楽編 

/#木村カエラ「Sun shower」 平成24年（西暦2012年） 

作曲：kaela 

作曲：ミト（クラムボン: Clammbon） 

木村カエラ「Sun shower」（Official Music Video）

☔☔

 

 

/けんたろ| クイズ図解（@kenlife202010）さん / X/

花の最期の表現をまとめました

//

 

/#天気雨/#太陽雨/ /#平成レトロ/#平成の懐メロ/#20世紀の懐メロ/ 

/#平成1桁/#20世紀レトロ/#sunshower/ 

平成レトロ・音楽編 

田中一郎「雨を見たかい」 平成2年（西暦1990年） 

/ICHIRO TANAKA SUPER NOMAD [Have You Ever Seen The Rain] - YouTube/

/#Jpop/#1990年代ポップス/

//

 

/X→BLOG(1)/X→BLOG(2)/

 

前後一覧

/令和6年5月/6月/

 

参照

/天気雨の歌、補足/

 

//