令和5年pst
『メルヘン(Märchen)』 〔#外来語〕 TWEET(2)
/#松尾久美子「#東京メルヘン」 昭和59年(西暦1984年)
裕仁天皇51年(西暦1976年)
フランス語:mémoire [memwa:r] 記憶力、記憶
ドイツ語:Märchen [mέ:rçən] 昔話、お伽噺、民話
🎤
Haru Ichiban(Spring's First Breeze)
Tōkyō Märchen(Tōkyō Fairy Tail)
/「春一番」「東京メルヘン」(令和5年tw) | 虚実歴史のブログ (ameblo.jp)/
TWEET(3)
/英語の中の外来語 - Twitter検索 / Twitter/
英語にmemoryという単語があるのに、フランス語のmémoir(e)が/#外来語/として借用されているようだ。
mémoir [mémwɑ:r] 伝記、回顧録、学術論文
/英語「memoir」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書/
松尾久美子さんの歌ったシングル曲は「メモワール(想い出)」で始まって、「東京メルヘン(昔話、お伽噺)」で終わり、B面の曲が「Just Friends(ただの友だち)」だった。
/「春一番」「東京メルヘン」(令和5年tw) | 虚実歴史のブログ (ameblo.jp)/
TWEET(4)
令和6年pst
〔紅梅三郎(コウさん)(@higekousan)さん / X (twitter.com)〕
ちょうど40年前の今日、84年1月21日は‘不作‘と言われた83年組の有望株が年明け一発目、シングルをズラリと同時発売させた日。どれもヒットに至らずとも80´sコレクターにとっては(お)神がかった作品群。松尾久美子は次作も聴いてみたかった...。
桑田靖子「マイ・ジョイフル・ハート」
大沢逸美「NON-NO BOY」
松尾久美子「東京メルヘン」
原真祐美「夕暮れはLove Song」
小林千絵「Love with You 〜愛のプレゼント〜」
森尾由美「初恋のメロディー」
1983年(昭和58年)デビュー組の2年目
1984年(昭和59年)
松尾久美子「東京メルヘン」
チェッカーズ「涙のリクエスト」
太田貴子「LOVE さりげなく」(1月25日)
伊藤麻衣子「さよならのカレンダー」(3月23日)
/#83年組/
今年もこの歌を聴く季節が来た。
松尾久美子「東京メルヘン」
Matsuo Kumiko - Tōkyō Märchen
昭和59年(西暦1984年)
作詞:松本隆
作曲:吉田拓郎
/#83年組/
岩井小百合さんの場合
1983年1月「ドリーム ドリーム ドリーム」(作詞・作曲:TAKU)でデビュー。
1984年第1号は「早春メモリー」3月1日発売。
作曲:有馬三恵子
作曲:鈴木キサブロー
/岩井小百合 - TOWER RECORDS ONLINE/
/#83年組/の2年目
1984年(昭和59年)
#桑田靖子「マイ・ジョイフル・ハート」
#大沢逸美「NON-NO BOY」
#原真祐美「夕暮れはLove Song」
#小林千絵「Love with You 〜愛のプレゼント〜」
#森尾由美「初恋のメロディー」
/#83年組/の2年目、 尾崎豊の場合。 1983年(昭和58年)12月、シングル「15の夜」とアルバム『十七歳の地図』でデビュー。 翌1984年、前年発売のデビューアルバムから「十七歳の地図(Seventeen's Map)」(3月21日)と「はじまりさえ歌えない」(8月25日)をシングルカット。
メモワール→フランス語:mémoire [memwa:r]→英語ではmemory、但し「伝記」「回顧録」等の意味でmemoir(語末のeなし)が #外来語 として採用されている。
メルヘン→ドイツ語:Märchen [mέ:rçən]→英語ではFairy Tail、1988年(昭和63年)に発売された姫乃樹リカのアルバムのタイトルになっている。
バイオリニストたちの腕が疲れそうなアレンジ。オーケストラの本領発揮。
昭和レトロ、昭和ポップ・音楽編
木之内みどり「東京メルヘン」 昭和51年(西暦1976年)11月25日
尾崎豊「十七歳の地図」 昭和59年
Ozaki Yutaka - Seventeen's Map (1984)
「十七」は曲名では「じゅうなな」(重箱読み)で、歌詞では「じゅうしち」(音読み)。
前後一覧
令和6年/正月(睦月)