令和5年12月18日加筆

 

@kyojitsurekishi

1월 27일 (수요일) 13:05

일본 올림픽 축구 대표팀, 6대회 연속<련속 출전권 획득

/최신뉴스 | NHK WORLD-JAPAN News/

//

└→/올림픽축구대표팀, 일본전에 걸린 ‘3가지 특급미션’|스포츠동아 (donga.com)/

└→/日本、6大会連続五輪出場決定! 原川の劇的決勝弾でリオへの道開く | フットボールチャンネル (footballchannel.jp)/

 

@kyojitsurekishi

NHK World 

この見出しは外来語だらけで固有語がない。まあ日本の新聞でもそういうことは多い。 

일본 올림픽 축구 대표팀, 6대회 련속 출전권 획득   

日本 Olympic 蹴球 代表Team, 6大會 連續 出戰權 獲得

//

 

前後一覧

平成28年1月

 

参照

/2016January/

 

平昌五輪、女子アイスホッケー、即席南北朝鮮合同チーム、「朝鮮語」と「韓国語」の違いで意思疎通困難

 

平昌五輪、朝鮮語と韓国語の違い、続き

 

「オリンピック新記録」、韓国語(朝鮮語)でOllimpik Sin Girok

 

平成30年平昌五輪、朝鮮語と韓国語の違い、関連記事

 

朝鮮語の中の外来語