/#the_time/ /@THETIME_TBS/ /@tbs_pr

ブルゴーニュ (Bourgogne)は、フランスの地名。ドイツ語でBurgundと呼ばれる。Burgundyはブルゴーニュの英語名。 日本人がこの地名を英語名で呼んではいかんのか? それなら「スペイン」は「イスパニア」と呼ばれるべきか? 

/#トランクルーム/ /#固有名詞問題/

//

 

日本人がWŭhàn(武漢)を「ブカン」と呼んでもおかしくないし、Taipei(Táibĕi 台北)を「タイホク」と呼んでもおかしくない。中国人がŌsaka(大阪)をDàbănと呼んでもおかしくない。

 

X→BLOG

 

前後一覧

令和5年7月

令和5年8月

/2023年09月のブログ|虚実歴史のブログ (ameblo.jp)/

/令和5年10月/

/令和5年11月/

/2023年11月01日(水)/(Twilog)

 

参照

/平成レトロ、令和の若者ことば「推し」「盛る」/