¶
昭和から平成に代わって33年？34年？くらい経つなかで
— 河上小鉄 (@kawakami5102) January 30, 2023
『昭和レトロでうんぬんかんぬん！！』って扱ってる題材が実は平成初期のものだったりすると
『これが歴史修正ってヤツか…』ってちょっと思ったりする
冷静に計算した。
— Nacky 🗣 Issei ISHII (@nacky) January 30, 2023
平成31年=令和元年なんだから30を足すだけで平成換算できる。令和5年は平成35年に相当。
昭和64年は1月7日までだったから1月末の現在はほぼ同時期として、昭和から平成に切り替わったところから35-1=34年経ったということになる。
平成一桁はだいたい昭和の雰囲気
昭和の残り香はあるでしょうけど『平成に生まれたもの』を『昭和』と扱うのもなんだかなあ…って思ったりします
— 河上小鉄 (@kawakami5102) January 30, 2023
まあ『昭和のもの』として扱った方がウケは良いんでしょうけど
なんか、それ実際は平成だろ！って言われるところまでセットなんじゃないのかと思えてくるw
— Nacky 🗣 Issei ISHII (@nacky) January 30, 2023
個人的にはwindows95とかインターネットとか、震災、オウム事件の94-95年が境目で昭和の雰囲気が完全に終わったのかなぁとか感じてる。
平成初期が「昭和」と見なされる傾向がある。 「平成レトロ」はその誤りを是正するためにあるのだろう。
「#三丁目の夕日」は「#昭和30年代」の日本を舞台としているが、西暦1955年から1964年までが「一つの時代」とされるのは元号によるトリックである。 20年ずらすと1985年（昭和60年）から1994年（平成6年）までになる。#昭和60年代 と #平成1桁 の初期～中期。和暦でもこれを一言で言い表すのは難しい。
/#昭和レトロ/#平成レトロ/ 幻の/#昭和60年代/後半。平成2年から平成6年まで。 この辺が「昭和」と誤認されやすいか。 「昭和の雰囲気」「昭和の残り香（が）」とはどういう意味だろうか？「昭和」は裕仁天皇の践祚（せんそ）から崩御まで。所詮は一つの元号、一人の天皇の在位期間に過ぎない。
昭和から平成への時代の変化は裕仁天皇から明仁天皇への交代による。昭和レトロの次に平成レトロが追加されるのは当然。「昭和レトロ→平成ポップ」という解釈もあるようだが、これでは西暦1985年から10年間のレトロを表現できない。平成レトロを採用すればこの時代のレトロは昭和・平成レトロになる。
¶
前後一覧
〔令和5年1月〕
参照