BSフジ
松本清張スペシャル 危険な斜面
「2012年」という年号が書かれた紙が写されていた。
〔午後8:44 · 2017年10月11日〕
BS12
松本清張 傑作選 「疑惑」
劇中の裁判、字幕で「平成四年 六月」と出た。
西暦1992年、これくらいは暗算(中国語で「心算」)でできる。
〔午後8:30 · 2021年5月20日〕
2012年(平成24年)放送。平成時代の西暦と和暦が混在。平成16年は2004年。平成18年は2006年。平成20年は2008年。平成23年は2011年。再放送を見ながらすぐに暗算できた。こういうドラマを見慣れていれば元号を面倒だと思わないはず。そもそも昭和の時代からドラマでは西暦と和暦が混在していただろう
「写されていた」 「映されていた」 どっちがいいか、今となっては、よくわからない。
西暦2011年は平成23年なので、貯金通帳で「23」と表示されたことがある。2023年(令和5年)はまだ先だし、昭和23年(西暦1948年)が古すぎれば平成23年、西暦2011年だとわかる。
東日本大震災があった平成23年は西暦2011年。計算の手間は、関東大震災のあった大正12年という年を西暦1923年に換算する手間と大して変わりはない。それができない人は「大正12年」が西暦何年か知らないままで、こんにちまで生きているのだろう。
〔TWEET〕
前後一覧
/2021年07月のブログ|虚実歴史のブログ -3ページ目 (ameblo.jp)/
関連語句
参照
T-CupBlog>〔松本清張「疑惑」 (teacup.com)〕
/令和3年7月書き込み一覧(書き込み予定) | 虚実歴史のブログ (ameblo.jp)/