刑事コロンボ「魔術師の幻想」「さらば提督」

BSプレミアムきょう午後3:30～刑事コロンボ｢魔術師の幻想｣魔術師がステージで華麗なマジックを披露している最中に、クラブ･オーナーを殺害！コロンボがカミさんのプレゼントである新品のコートを着て登場、久々にあの刑事も出演！出演:ピーター･フォークほか #nhkbsp

@nhk_hensei 刑事コロンボ｢魔術師の幻想｣

タイプライターが事件を解くカギになる。今思うと時代を感じさせる。

昨日のコロンボは「魔術師の幻想」。犯人の過去のドイツ訛りが吹き替えでは再現不能だった。録画できないので確かでないが被害者が「1923年生まれ」と言われたような気がする。日本なら大正生まれ。1923年生まれの人は1975年当時52歳。

さらば提督（Last Salute to the Commodore）…1976

8/26 #刑事コロンボ　さらば提督

禅をやる女の子が出てきたのをよく覚えている。

@kyojitsurekishi #刑事コロンボ「魔術師の幻想」
タイプライターのリボンに残った文字の痕跡。ワープロを使ったことがない人にはわからないだろうな。

posted at 19:18:56

脇役で井上真樹夫が声の出演。エンディングの吹き替え一覧では役名が表示されない端役。英語圏では英語の訛りの他、ホームズとワトソンが基礎教養であることがわかる。

タイプを打ったリボンの痕跡から、トリックを暴き出す。｢これ以上蛇足を付け足す事は無いでしょ!!｣、｢お気の毒ですが、完全犯罪なんてものはないんだ!!それこそあなたの幻想ですよ｣。コロンボの追い詰め口調。そして犯人を連行した所で〆。

『西郷どん』第14回「慶喜の本気」　

『刑事コロンボ』の「魔術師の幻想」を思い出した。

＞「写しはいくらでも作れます」

〔あずきとぎ@azukitogi19〕

井上真樹夫さんの出演作を確認してたんだが、アクマイザー3のザビタンの声もされてたの気付かなかった（というか、忘れてた？）。あと、刑事コロンボの「魔術師の幻想」の回で、若い歌手（犯人の娘に言い寄る男）も井上さん。

NHK BSプレミアム 12/02 21:00 刑事コロンボ（３６）「魔術師の幻想」〔#nhkbsp〕

日本語吹き替えでは脇役の声で井上真樹夫が参加していた。

刑事コロンボ「さらば提督」 'Last Salute to the Commodore' | Columbo

前後一覧