Folkは古英語folcからで、Folk Songは「民謡」である。 「民族」はドイツ語でVolk(Volkswagen=大衆の車)。 英語のPeopleとNationはラテン系の外来語。 Ethnic、Ethno-はギリシャ系。スラブ系のロシア語ではNarod。 〔#昭和の懐メロ〕
「民衆の歌」とは民謡(みんえう→みんよう)、またはfolk songのことだ。 中国語には「民歌」mín-gē、「民谣」mín-yáoという単語がある。 ドイツ語ではVolksliedと呼ばれるようだ。
「昭和フォーク(ソング)」を扱う番組があるなら「平成フォーク」を扱う番組はないのか?
〔#元号は健在〕 〔#昭和の懐メロ〕 〔#平成の懐メロ〕
〔熱唱!昭和フォーク | BS朝日〕
〔TWEET〕
前後一覧