【西暦】
1923年：関東大震災
1945年：終戦
1995年：阪神淡路大震災
2004年：新潟県中越地震
2011年：#東日本大震災
・・・・・・・
【元号】
大正12年：関東大震災
昭和20年：終戦
平成7年：阪神淡路大震災
平成16年：新潟県中越地震
平成23年：東日本大震災
返信先: @kyojitsurekishiさん、@akomakiさん
@asahi 令和元年9月12日の天声人語では「大正期の関東大震災」「昭和初期の室戸台風」という風に「大正」「昭和」という元号が使われていますが、『天災と国防』が書かれた年は西暦で「1934年」となっています。それなら「1923年の関東大震災」「1934年の室戸台風」と書かないんでしょうか？
「1958年」と「昭和33年」の違いにも注目。
NEWS WEB EASY
普通の日本語
気象庁「1200人以上犠牲の狩野川台風に匹敵 特別警報も」 | NHKニュース
返信先: @kyojitsurekishiさん、@yamabukikobanさん
1923年、大正12年：関東大震災
1958年、昭和33年：#狩野川台風
1959年、昭和34年：#伊勢湾台風
1995年、平成7年：阪神・淡路大震災
2004年、平成16年：新潟県中越地震
2011年、平成23年：東日本大震災
2019年、令和元年：#台風15号、19号
「昭和33年」がいつなのか理解できない人が増えているのだろうか？
NHKの「普通の日本語」のニュースでは「昭和33年」だが、
外国人向けの #やさしい日本語 では「1958年」。 #金田正一 と長嶋茂雄の初対決があった年。
西暦 昭和33年 - Twitter検索
西暦1958年（昭和33年）、東京タワー竣工。プロ野球界では長嶋茂雄が巨人に入団。原辰徳はこの年に生まれた。国鉄スワローズの金田正一、西鉄ライオンズの稲尾和久が活躍。
災害
#平成1桁：阪神・淡路大震災（平成7年）
#平成10年代：新潟県中越地震（平成16年）、中越沖地震（平成19年）
#平成20年代：東日本大震災、新潟・長野地震（平成23年）
＋
#平成30年代～#令和：西日本豪雨、北海道地震（平成30年）、#台風15号、#台風19号（令和元年）
返信先: @tanuki_setagayaさん、@setagaya_kikiさん
「西暦と元号の併記が必要」ということは「西暦だけ」でも不親切だということです。
例えば狩野川台風の話だと、「昭和33年」だけだと若者に不親切なら、
「1958年」だけでも高齢者に不親切なので、
「1958年（昭和33年）」または「昭和33年（1958年）」のように併記する必要があるということになります。
1958年…昭和33年…#狩野川台風
1995年…平成7年…阪神大震災
2004年…平成16年…新潟県中越地震
2011年…平成23年…東日本大震災
2018年…#平成30年7月豪雨
2019年…令和元年…#台風15号、19号
TWEET(1) TWEET(2) TWEET(3) TWEET(4) TWEET(5)
前後一覧
2019年（令和元年）10月
関連語句
新潟県中越地震 平成16年 ＃西暦と元号どっちがわかりやすい
新潟県中越地震の新着記事｜アメーバブログ（アメブロ）
@kyojitsurekishi 新潟県中越地震 新潟県中越地震 平成10年代（twitter）
#西暦と元号どっちがわかりやすい 新潟県中越地震（twitter）
平成10年代 西暦 狩野川台風 昭和33年 伊勢湾台風 昭和34年（twitter）
台風 昭和 西暦 伊勢湾台風 昭和 西暦（twitter）
@kyojitsurekishi 新潟地震（twitter）
参照
T-CupBlog＞2003年～2004年――『鉄腕アトム』『世界の中心で、愛をさけぶ』【作品】
T-CupBlog＞平成を3つの時期に分ける場合2