朝日新聞が皇室の大特集というのも少し驚いたが、元号が平成になってから20年の年表で、年号が西暦だけというのが朝日新聞らしいと言うべきか。西暦何年が平成何年に対応しているか書かれていない。
そこで、1989年（平成元年）から2009年（平成21年）までの対照表を作ってみた。
そこで、1989年（平成元年）から2009年（平成21年）までの対照表を作ってみた。
1988年＿昭和63年
1989年＿昭和64年 裕仁天皇（昭和天皇）崩御
＿＿＿＿平成元年 明仁天皇即位。元号が昭和から平成に。ベルリンの壁崩壊
1990年＿平成02年
1991年＿平成03年 眞子内親王誕生。ソビエト連邦崩壊
1992年＿平成04年
1993年＿平成05年 皇太子徳仁親王が小和田雅子氏と結婚。細川政権成立
1994年＿平成06年 佳子内親王誕生
1995年＿平成07年 阪神・淡路大震災
1996年＿平成08年
1997年＿平成09年
1998年＿平成10年 長野五輪
1999年＿平成11年
2000年＿平成12年
2001年＿平成13年 敬宮愛子内親誕生。9・11テロ
2002年＿平成14年
2003年＿平成15年
2004年＿平成16年 新潟県中越地震
2005年＿平成17年
2006年＿平成18年 悠仁親王誕生
2007年＿平成19年 新潟県中越沖地震
2008年＿平成20年 北京五輪。柔道の石井慧が「天皇陛下のために戦いました」
2009年＿平成21年 明仁天皇即位20周年
1989年＿昭和64年 裕仁天皇（昭和天皇）崩御
＿＿＿＿平成元年 明仁天皇即位。元号が昭和から平成に。ベルリンの壁崩壊
1990年＿平成02年
1991年＿平成03年 眞子内親王誕生。ソビエト連邦崩壊
1992年＿平成04年
1993年＿平成05年 皇太子徳仁親王が小和田雅子氏と結婚。細川政権成立
1994年＿平成06年 佳子内親王誕生
1995年＿平成07年 阪神・淡路大震災
1996年＿平成08年
1997年＿平成09年
1998年＿平成10年 長野五輪
1999年＿平成11年
2000年＿平成12年
2001年＿平成13年 敬宮愛子内親誕生。9・11テロ
2002年＿平成14年
2003年＿平成15年
2004年＿平成16年 新潟県中越地震
2005年＿平成17年
2006年＿平成18年 悠仁親王誕生
2007年＿平成19年 新潟県中越沖地震
2008年＿平成20年 北京五輪。柔道の石井慧が「天皇陛下のために戦いました」
2009年＿平成21年 明仁天皇即位20周年
平成元年から20年であるから、平成21年がその時期に相当する。
平成20年（2008年）は昭和63年（1988年）から20年後である。
平成元年は昭和64年であり、昭和20年（1945年）から64年後が平成21年（2009年）である。
平成20年（2008年）は昭和63年（1988年）から20年後である。
平成元年は昭和64年であり、昭和20年（1945年）から64年後が平成21年（2009年）である。
1988年（昭和63年）生まれの人の場合、毎年の誕生日後の年齢は平成のよる年号の年数と同じである。
1989年生まれの場合、内村航平（1月3日生まれ）は昭和64年生まれで、中村美里（4月28日生まれ）は平成元年生まれになる。
1989年生まれの場合、内村航平（1月3日生まれ）は昭和64年生まれで、中村美里（4月28日生まれ）は平成元年生まれになる。
西暦2000年が平成12年というのは、西暦と元号の換算の上で目安になる。
西暦2010年は平成22年になる。
西暦2010年は平成22年になる。