下記の仲間。
日本語アレコレの索引（日々増殖中）【33】
https:/
mixi日記2024年06月30日から。
テーマサイトは下記。
【『人』と『者』の使い方の違いを教えてください。】
https:/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
質問者：baojoajvaoj90質問日時：2024/04/24 04:57回答数：8件
ニュースとかで、「住民らが」って言います。
昔から思ってますが、失礼じゃないですか。
「住民の方々が」って言わないと。
「ら」って言い方が失礼です。
「市議街議員ら」とか「皇族ら」って言いませんし。
それだけ市井の人々を下に見てるんだと思います。
どうでしょうか。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
コメントを回収する。
No.6
回答者： 1311tobi 回答日時：2024/04/24 18:16
ちゃんと書くとかなり長くなります。
適宜リンクを張るので、必要に応じてご参照ください。
個人的には質問者の感覚に近い気がします。
「住民ら」は失礼に感じます。ただ、「住民たち」はちょっと使いにくい。
敬意を含ませるなら「住民の方々」。中立なら「住民」でしょうか。
これが「被害者」だと……。「被害者ら」「被害者たち」はなんかヘン。「被害者の方々」は重言っぽい。
「被害を受けた方々」は冗漫？ 「被害者」「被害者の関係者」あたりが無難でしょうか。
詳しくは下記をご参照ください。
【「ら」「たち」「ども」 goo 辞書】
https:/
以下は一部の抜粋（重言）。
「ら」にはビミョーに見下した感じがあるのかもしれない。
そこで問題になるのはマスコミの言葉遣い。
記者ハンの「ら」の項をひく（p448）。「等●」の●は、漢字表にない音訓を示す。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
ら（等●）→ら 彼ら、これら、われら、○○さんら
〔注〕人や代名詞にだけ使う。人の場合、丁寧な表現に「○○さんをはじめ」がある。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
うーん。「たち」ではなく「ら」を使う、という記述を見た気がするが、見つからない。ちなみに読点の話には下記の記述がある。
【13)【句読点の打ち方／句読点の付け方 その13──『記者ハンドブック』の場合 改】
https:/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
〔例〕サッカー日本代表にＦＷ岡崎（レスター）本田（ＡＣミラン）宇佐見（Ｇ大阪）、ＭＦ香川（ドルトムント）ら23人が選ばれた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
たしかにこれは「たち」にしにくい気がしないでもない。「など」もなんかヘン。
↑の【たち ども ら 教えて！goo】からひく。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
たしかに「ら」には〈㋑謙遜(けんそん)または蔑視の意を表す。「私―」「お前―」〉という意味があるらしい。
でも微妙だと思うよ。「僕たち」に比べて「僕ら」には謙遜のニュアンスがある？
「お前ら」に蔑視の意味があるのは「お前」の働きじゃないかな。
個人的には、「ら」は使わないことにしている。「蔑視」とまでは言わないが、微妙に上から目線に感じられるから。でも世間ではフツーに使っている。とくに目立つのは新聞。「○○の警官ら5人が」とか「○○の教師ら5人が」とか平気で使っている。
「だから要人 ら致される」を「ようじんらいたされる」と誤読される……などと書いていると話が進まない（泣）。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
新聞は「ら」を原則にしている印象がある。テレビのニュースも同様だろう。
「警官ら」と言うから、必ずしも〈市井の人々を下に見てる〉訳でもないだろう。
ネット検索すると「岸田首相ら」あたりは山ほどヒットする。
（検索結果は略）
「皇族ら」は使わないだろうね。それはまったく別の話。
……と思ったら、「皇族ら」もかなり使われていて驚く(泣)。「の方々」とかつけないんだ。
（検索結果は略）
質問板のコメントを見ると、No.5の方のリンクは読み応えがある。全文は末尾に。
慣例で〈「人には、ら」「ものには、など」〉を用いるでよいのでは。
ゴチャゴチャ書いているが、結局何を言いたいのかわからない。
「自民･公明･民主の幹事長などが･･･」は 「他の役職も含まれる」から×らしい。
それを言ったら「自民･公明･民主の幹事長らが･･･」も「他の役職も含まれる」から×なのでは。
他の役職は含まないのなら「など」も「ら」も不要だろう。
「自民･公明･民主の幹事長たちが･･･」は 「悪い意味に聞こえる」から×らしい。なんで？
ほかの用例の説明も疑問符だらけになる。
