下記の仲間。
日本語アレコレの索引（日々増殖中）【32】
https:/
mixi日記2023年12月18日から。
テーマサイトは下記。
【なぜ支出するOK 收入する（
） 供給するOK 需要する（） ですか】
https:/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
質問者：凛1998質問日時：2023/10/26 16:34回答数：6件
なぜ支出するOK 收入する（）
供給するOK 需要する（）
ですか
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
コメントを回収する。
No.2
回答者： 1311tobi 回答日時：2023/10/26 22:36
「なんで」と言われても、答えようがありません。
あやしいのは辞書で調べるしか……。
https:/
「供給」は【［名］(スル)】になっているので、「供給する」といえます。
https:/
「需要」は【［名］(スル)】になっていないので、一般に「需要する」とはいえません。
法則性は……。
あえていうなら、下記のNo.7の真魚さんのコメントをお読みください。
https:/
ただ、いろいろ例外があって……。
たとえば最近知った例だと「照準する」というのがあって、辞書の見解も分かれています。
【広辞苑無料検索 って知ってますか 〈16〉「照準する」】
https:/
ほかにも、よくわからないものがたくさんあります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
まず、現在ネットで確認できる『大辞泉』『日本国語大辞典』、手元の電子辞書で確認できる『明鏡』『新明解』を見る。『広辞苑』は「サ変動詞」の表示がない。
大辞泉 日国 明鏡 新明解
結論 スル スル スル ―
参考 スル ― ― ―
打撃 スル ― ― ―
衝撃 ― スル ― ―
悲鳴 スル スル ― ―
当方の語感は、『新明解』と同様。どれも「～する」とは使いにくい。
【20230803追記】
某所で「抽象する」という表現を見た。当方の語感だとナシ。
大辞泉 日国 明鏡 新明解
抽象 スル ― スル スル
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
#日本語 #敬語 #誤用 #慣用句 #言葉 #問題 #間違い #二重敬語
#日本語 #敬語 #誤用 #慣用句 #言葉 #問題 #間違い #二重敬語
語学(日本語) ブログランキングへ