バイト敬語/若者言葉【お品書き】 | tobiの日本語ブログ それ以上は言葉の神様に訊いてください

tobiの日本語ブログ それ以上は言葉の神様に訊いてください

 フリーランスの編集者兼ライターです。
 主として日本語関係のことを書いています。

 下記から引用。
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1818.html

 以前Wikipediaには「バイト敬語」の項目に以下のような記載があった。わかりやすいと思ったが、なぜか大方が削除されている。

http://ja.wikipedia.org/wiki/バイト敬語
「バイト敬語」という言葉自体、どこまで定着しているか疑問。Wikipediaを見ると、ほかに以下のような呼称が出ている。
  バイト語
  コンビニ敬語・コンビニ言葉
  マニュアル語・マニュアル敬語
  ファミレス敬語・ファミレス言葉
  ファミコン言葉(敬語)

 主なバイト敬語としてWikipediaでは以下のものをあげている。
  2.1 名詞+の+ほう(方)
  2.2 名詞/金額+になります
  2.3 金額+から
  2.4 よろしかったでしょうか
  2.5 いらっしゃいませこんにちは
  2.6 ~する形になります
   2.7 「お」の多用
  2.8 お返しになります
   2.9 お召し上がりですか
  2.10 温めますか
  2.11 複合型

 こういった「バイト敬語」の源流は、「約20年前ファミレスが増え始めた頃、某大手R社」が制作した接客ビデオらしい。
【バイト敬語の源流】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1326.html


「バイト言葉」とは少し違うが、「若者言葉」などと呼ばれる言葉もある。
■Wikipediaから
http://ja.wikipedia.org/wiki/若者言葉

172【かなりムカツく「~じゃないですか」】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1196.html
 

42定番の質問/バイト敬語。「〜になります」「〜円になります」「コーヒーになります」

http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n146519

 ↓↓

https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12282283637.html

 

 

44定番の質問/バイト敬語。「~させていただく」「~させていただきます」

http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n148456

↓↓

https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12282284469.html

 

221)突然ですが問題です【日本語編10】──「~させていただく」【解答編】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1286.html

238)【●●に見えてしまう「そうですね」】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1340.html

247)【すごい すごく すごい+用言】 
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1356.html

294)【「大丈夫ですか」考 日本語】 
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1553.html

305)突然ですが問題です【日本語編20】──ある意味 いい意味で
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1383.html
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1541.html

 

312)【バイト敬語の話──「~から」「~からお預かりします」考】

よくある誤用41──定番の質問。「○○円、頂きます」「○○円、頂戴いたします」「○○円、お預かりします」

http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n142055

43定番の質問/バイト敬語。「よろしかったでしょうか?」

http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n146529

 

 

313)【北67/帰省日記2010年夏編8──方言】おはようございました

 http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1571.html

378)「~してもらっていいですか」【1】 &【2】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1741.html 

398)【「普通においしい」「普通に可愛い」】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1761.html

【関連トピ紹介】11──「全然+肯定形」は是か非か
  341)【「全然」「まったく」「とても」】 
  http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1641.html


【「~していただいてよろしかったでしょうか」】 
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1824.html

424)【「心が折れる」「心を折る」Yahoo!知恵袋】 
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-1825.html

突然ですが問題です【日本語編65】──ソッコー 
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2111.html

609)【「チョー」「超」「ド」「激」 】 
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2192.html

 

よくある誤用18──ラ抜き言葉 的を射る/的を得る 全然+肯定形

http://note.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/n121646