ナルトです
Boa tarde ! こんにちは🌱
ボアタルジ
ブラジル生まれ、ブラジル育ち
日系3世ブラジル人黒木ナルトです。
日本語ができないというのに、
演歌歌手になれると信じて
日本にやってきた21歳でございます。
今日も日本語、絶賛お勉強…です。
もっと日本の魂を知るために
今日も名作の読解に挑戦しています。
どうぞお付き合いください。
今日はこんな作品です。
猿の喰い逃げ
「泣菫詩抄」より
薄田泣菫／すすきだきゅうきん
お山の猿はおどけもの、
今日も今日とて店へ來て、
胡桃を五つ食べた上、
背廣の服の隱しから、
銀貨を一つ取り出して、
釣錢はいらぬと、上町の
旦那のまねをしてゐたが、
銀貨は贋の人だまし、
お釣錢のあらう筈がない、
おふざけでないと言つたれば、
帽子を脱ぬいで、二度三度
お詫び申すといふうちに、
背廣の服のやぶれから
尻尾を出して逃げちやつた。
薄田泣菫は明治10年（1877年）岡山県生まれ
詩人、随筆家
大阪毎日新聞の学芸部長をされていたので、多くの文学関係者と付き合いがあったそうです。
今回ご紹介の「泣菫詩抄」も、大阪毎日新聞社から発行されていて、18編の詩が掲載されたひとつが、この作品です。
日本の昔の文学をいろいろ勉強音読していますが、
この薄田泣菫さんの作品って…
なんだか、今まで読んできた表現とは、
ぜんぜんちがって、おもしろいです。
猿が、どうして、こうなって、
こんな物語になるのか…
発想がなんともいえなく楽しい作品。
また、薄田泣菫さん、勉強してみよう。
日本語って、ステキだね👍
さぁー
今日も一日
太陽スマイルでやりきります😊