巻・雑誌 発行年月   タイトル
A 14 202212   のび太と夢幻三剣士(第14巻(13-06))                                             
E 10 199311   のび太と夢幻三剣士                                           
コマ 判定 吹き出しなど
A 69 1   ふたり分の荷物を・・・・・・。
E 71 1 二人分の荷物を……。
A 69 4   なにもかもつごうよくは進まない、
E 71 4 なにもかも都合よくはすすまない、
A 69 4   そこんとこがじつにリアルだ!!          
E 71 4 そこんとこが実にリアルだ!!          
A 69 4   教育的な、ためになるゲームだ!!                             
E 71 4 教育的なためになるゲームだ!!
A 71 6   そうか! そんならぼくも……。
E 73 6 そうか! そんならぼくも・・・。
A 72 1   木のぼりは、苦手なんだ。                                       
E 74 1 木のぼりはにが手なんだ。                                       
A 72 5   今日じゅうにのぼるのはむりかもね。                           
E 74 5 今日中にのぼるのはむりかもね。                           
A 72 6   ちゃんと準備してきたんもんね。                           
E 74 6 ちゃんとじゅんびしてきたもんね。                           
A 73 1   革ぶくろに水くんできて、        
E 75 1 革ぶくろに水くんできて     
A 73 2   ろくにひるねもできない、ブッブッ……。
E 75 2 ろくにひるねもできない。ブッブッ……。
A 73 5   川底でなにか光ってる……。                                 
E 75 5 川底でなにか光ってる・・・。                                 
A 73 5   大きな三日月形の……。                                     
E 75 5 大きな三日月型の・・・。                                     
A 74 3   なんだかしらんが、手まどってるらしい。                       
E 76 3 なんだかしらんが手まどってるらしい。                       
A 74 3   この間においこして…。                                   
E 76 3 このまにおいこして・・・。                                   
A 74 5   なんだあれは!?                                           
E 76 5 なんだ、あれは!?                                           
A 74 7   もうてっぺんに、ついちゃった。                                 
E 76 7 もうてっぺんについちゃった。                                 
A 75 6   けど、どうしておりよう・・・・・・。                               
E 77 6 けど、どうして降りよう…。
A 77 1   にがさないぞ。                                               
E 79 1 逃がさないぞ。                                               
A 77 3   こいっ、手向かう気か?                                       
E 79 3 こいっ手向かう気か?                                       
A 77 4   世界一の剣士をあいてに命しらずめ!!                         
E 79 4 世界一の剣士をあい手に命しらずめ!!
A 77 6   とめて、とめて。                                             
E 79 6 止めて、止めて。
A 78 2   ぼくたち友だちじゃないか。
E 80 2 ぼくたちともだちじゃないか。
A 78 3   三剣士力をあわせて、妖霊大帝と戦おう!!                     
E 80 3 三剣士力を合わせて、妖霊大帝をたたかおう!!
A 79 1   ぼくが大冒険してるのに、のん気だな。                         
E 81 1 ぼくが大冒険してるのにのん気だな。
A 79 5   のび太さん、おはよう。                                       
E 81 5 のび太さん、お早う。
A 79 6   キャハハー、なんだかてれくさいや。                           
E 81 6 キャハハー。なんだかてれくさいや。                           
A 80 6   つまりぼくの夢に、            
E 82 6 つまり、ぼくの夢に、            
A 80 8   つけてきた。ぼくはねるから、あとよろしくね。                 
E 82 8 つけてきた。ぼくはねるからあとよろしくね。                 
A 81 4   みてるだけじゃ、つまんないもの。                             
E 83 4 見てるだけじゃ、つまんないもの。                             
A 81 5   夢見る機のコントロールはだれがやるんだよ!!                 
E 83 5 夢見る機のコントロールは誰がやるんだよ!!