Ⅰ 巻・雑誌  発行年月   タイトル
A 4 202212   のび太の海底鬼岩城(第04巻(13-05))                              
E 10 198210   のび太の海底城                              
 Ⅰ コマ 判定 吹き出しなど
A 64 1   とにかくあとをおおう。                                       
E 56 1 とにかくあとを追おう。
A 64 3   あと三十分!                                                 
E 56 3 あと30分!
A 64 3   三十分で二人は・・・・・・。
E 56 3 30分で二人は……。
A 64 4   少しはバギーにおいついたかしら。                             
E 56 4 少しはバギーに追いついたかしら。
A 65 3   きまってかんじんなときに役だたないんだから。
E 57 3 決まってかんじんな時に役立たないんだから。
A 66 1   あれがつかえないかしら。                                     
E 58 1 あれが使えないかしら。
A 66 3   それだ!! ドラえもん早くだして!!
E 58 3 それだ!! ドラえもん早く出して!!
A 67 1   あと十五分!!                                               
E 59 1 あと15分!!
A 67 2   まっ暗だなあ。なんにもみえないよ。                           
E 59 2 まっ暗だなあ。なんにも見えないよ。
A 67 2   水圧でからだが・・・、しめつけられる。
E 59 2 水圧で体が…………、しめつけられる。
A 67 2   耳がジンジン、頭がガンガン。                                   
E 59 2 耳がジンジン頭がガンガン。                                   
A 67 2   ウッウッ、息が……息が……。
E 59 2 ウッウッ息が・・・息が・・・。
A 67 2   サワガシイナ、ガマンシナサイ男ノ子デショ。                     
E 59 2 サワガシイナガマンシナサイ、男ノ子デショ。                     
A 67 3   「タケコプター」がガクガクし始めたわ。                           
E 59 3 タケコプターがガクガクしはじめたわ。
A 68 1 変更* あと十分!
E 60 1   あと5分!
A 68 1 変更* 九分!                                                       
E 60 1   4分!
A 68 1 変更* 八分!                                                       
E 60 1   3分!
A 68 1 変更* 七分!                                                       
E 60 1   2分!
A 68 1 変更* 六分!                                                       
E 60 1   1分!
A 68 2   ウ! ク・・・・・・ク、ク、ゲ・・・。
E 60 2 ウ! ク・・・・・・、ク、ク、ゲ・・・。
A 69 1   すべてはおわった・・・・・・・・・。
E 61 1 すべては終わった………。
A 69 4   二人がいきかえるわけじゃなし・・・。
E 61 4 二人が生きかえるわけじゃなし…。
A 70 2   なにかきこえないか。                                         
E 62 2 なにか聞こえないか。                                         
A 70 5   ずうっと遠くらしい。       
E 62 5 ずーっと遠くらしい。
A 71 5   お~い、この岩かげだ!!                                       
E 63 5 おーいこの岩かげだ!!
A 72 1   スネ夫さん、たけしさん………。
E 64 1 スネ夫さんたけしさん・・・・・・・・・。
A 72 2   ジャイアンのへたな歌も
E 64 2 ジャイアンの音痴な歌も
A 72 4   いきてたの!!                                             
E 64 4 生きてたの!!                                             
A 73 2   イケトイワレタカライッタンダ。モンクアルカ。                 
E 65 2 行ケトイワレタカラ行ッタンダ。文句アルカ。                 
A 73 6   ひっくりかえそう。                                           
E 65 6 ひっくり返そう。
A 74 1   サー、コワスナラコワセ!!           
E 66 1 サーコワスナラコワセ!!            
A 74 6   せ~の!!                                                   
E 66 6 せーの!!
A 75 4   だれかが「テキオー灯」を
E 67 4 だれかがテキオー灯を
A 75 5   あんなこわいめにあったんだから。                             
E 67 5 あんなこわい目にあったんだから。                             
A 75 5   海底キャンプはもうこりごりというなら、 
E 67 5 海底キャンプはもうこりごりというなら 
A 76 5   い~えこちらこそ。                                           
E 68 5 いーえこちらこそ。
A 77 1   カナダへ避暑にいくはずだったんざますが、
E 69 1 カナダへ避暑に行くはずだったんざますが、
A 77 3   きっといまごろ、五人で楽しくキャンプしてますわ。             
E 69 3 きっと今ごろ、五人で楽しくキャンプしてますわ。             
A 77 4   失礼いたします。                                         
E 69 4 しつれいいたします。                                         
A 77 8   ではつぎのニュース。                                         
E 69 8 では次のニュース。