Ⅰ 巻・雑誌  発行年月   タイトル
A 4 202212   のび太の海底鬼岩城(第04巻(13-02))                              
E 10 198208   のび太の海底城                              
 Ⅰ コマ 判定 吹き出しなど
A 19 5   金の王冠、装飾品など、
E 25 5 金の王冠装飾品など、
A 19 5   およそ二十兆円の宝がつみこまれていました。
E 25 5 およそ二十兆円の宝が積みこまれていました。
A 20 1   これは、いまから四百五十年ほど昔、
E 26 1 これは、今から四百五十年ほど昔、
A 20 1   インカの財宝をつんでスペインにむかうとちゅう、
E 26 1 インカの財宝を積んでスペインに向かう途中、
A 20 5   とっくに大がかりなひきあげ作業が始まってるさ。                 
E 26 5 とっくに大がかりな引き上げ作業がはじまってるさ。                 
A 20 5   そうか、いまからじゃ手おくれか・・・・・・・・・。
E 26 5 そうか、今からじゃ手おくれか……。
A 21 5   がんばってやってね、楽しみにまってるから。
E 27 5 がんばってやってね、たのしみにまってるから。
A 21 6   楽しみにしてるって。                                         
E 27 6 たのしみにしてるって。
A 21 8   先が思いやられる。                                           
E 27 8 先がおもいやられる。
A 23 3   一日も早くしあげてキャンプにいこう。                         
E 29 3 一日も早く仕上げてキャンプにいこう。
A 24 3   わかってる! どんなにかつらいだろうと思う。
E 30 3 わかってる! どんなにかつらいだろうとおもう。
A 24 4   だが、苦しみをのりこえてこそ     
E 30 4 だが苦しみをのりこえてこそ     
A 25 5   帰ってから続きをやるというわけには・・・。                   
E 31 5 帰ってからつづきをやるというわけには…。                   
A 25 9   沈没船の黄金をひきあげる作業が
E 31 9 沈没船の黄金を引き上げる作業が
A 26 1   一夜のうちにきえてしまいました。           
E 32 1 一夜のうちに消えてしまいました。           
A 26 3   いまのニュースきいたか?                                     
E 32 3 今のニュースきいたか?
A 26 4   船はきえちゃったんだぞ。           
E 32 4 船は消えちゃったんだぞ。           
A 26 5   きえたからいくんじゃないか。                                 
E 32 5 消えたからいくんじゃないか。                                 
A 26 5   一度行方不明になれば、    
E 32 5 一度ゆくえ不明になれば   
A 27 4   いき先はあとでなんとかいいくるめるから。 
E 33 4 行き先はあとでなんとかいいくるめるから。 
A 28 2   がんばれといったって……。                                 
E 34 2 がんばれといったって・・・。                                 
A 28 7   じゃ、さっさと始めろ!!                                     
E 34 7 じゃ、さっさとはじめろ!!                                     
A 29 2   イルカと遊んだり、サメと戦ったり、
E 35 2 イルカとあそんだり、サメとたたかったり、
A 29 4   そして三日めの夕方。                                         
E 35 4 そして三日目の夕方。
A 29 7   思いきり楽しんでいらっしゃい。                             
E 35 7 おもいきりたのしんでいらっしゃい。
A 31 1   霧笛をならせ!!                                             
E 37 1 霧笛ならせ!!                                             
A 32 1   霧の中にきえさったということです。               
E 38 1 霧の中に消えさったということです。               
A 32 2   海の怪異談をお伝えしました。   
E 38 2 海の怪異談をおつたえしました。   
A 32 2   まあ、きみが悪い。                                             
E 38 2 まあきみが悪い。
A 32 4   あのね、ぼくらのいく海は関係ないからね!                     
E 38 4 あのね、ぼくらの行く海はかんけいないからね!
A 33 2   いそいで家をでよう。                                         
E 39 2 いそいで家を出よう。
A 33 6   ねえ、ドラちゃん、                   
E 39 6 ねえドラちゃん、