巻・雑誌 番号 発行年月 タイトル
A 16 10 202012 びっくり箱ステッキ
E 1   197710 びっくりばこステッキ
コマ 判定 吹き出しなど
A 86 2   びっくり箱だよ。
E 110 2 びっくりばこだよ。
A 87 3   ええっ、びっくり箱なんかこわがってるの。
E 111 3 ええっ、びっくりばこなんかこわがってるの。
A 87 4   くやしいから、ぼくにもびっくり箱をだして。
E 111 4 くやしいから、ぼくにもびっくりばこを出して。
A 87 5   そんなものだしても、なんにもならないだろ。
E 111 5 そんなもの出しても、なんにもならないだろ。
A 88 1   「びっくり箱ステッキ」
E 112 1 「びっくりばこステッキ」
A 88 1   これでさわると、なんでもびっくり箱になる。
E 112 1 これでさわると、なんでもびっくりばこになる。
A 88 9   なによ、いまの声。
E 112 9 なによ、いまのこえ。
A 89 1   ほんとうにこわがりだな。
E 113 1 ほんとにこわがりだな。
A 89 2   なによ、あんな大きな声をだして。みっともない。
E 113 2 なによ、あんな大きなこえを出して。みっともない。
A 89 6   テストの答案をかくしていたのね。
E 113 6 テストのとうあんをかくしていたのね。
A 89 8   いちどあけたら、おしまいなんだよ。
E 113 8 いちど、あけたら、おしまいなんだよ。
A 90 7   なにかあけるものはないかな。
E 114 7 なにか、あけるものはないかな。
A 91 6   あっ、電話をかけるらしい。
E 115 6 あっ、でんわをかけるらしい。
A 92 1   電話するんだ。
E 116 1 でんわするんだ。