A 97 3   この時計はまわりの時間を
B 519 3   この時計はまわりの時間を
C 97 3   この時計はまわりの時間を
D 97 3   この時計はまわりの時間を
E 101 1 この時計は、まわりの時間を
A 97 3   世界のどこの時間にもあわせられるんだ。
B 519 3   世界のどこの時間にもあわせられるんだ。
C 97 3   世界のどこの時間にもあわせられるんだ。
D 97 3   世界のどこの時間にもあわせられるんだ。
E 101 1 世界のどこの時間にも合わせられるんだ。
     
A 97 4   かりた!
B 519 4 借りた!!
C 97 4   かりた!
D 97 4   かりた!
E 101 2 ●* かりた
     
A 97 5   なにしてたんだ、はやく位置につけ!!
B 519 5 なにしてたんだ、早く位置につけ!!
C 97 5   なにしてたんだ、はやく位置につけ!!
D 97 5 なにしてたんだ、早く位置につけ!!
E 101 3 ●* 何してたんだ、早く位置につけ!!
     
A 97 6   うんと東の方……。
B 519 6 うんと東のほう……。
C 97 6   うんと東の方……。
D 97 6   うんと東の方……。
E 101 4   うんと東の方……。
A 97 6   ハワイあたりの時間に…。
B 519 6 ハワイあたりの時間に……。
C 97 6   ハワイあたりの時間に…。
D 97 6   ハワイあたりの時間に…。
E 101 4   ハワイあたりの時間に…。
     
A 98 1   すぐ日がくれちゃうぞ。
B 520 1 すぐ日が暮れちゃうぞ。
C 98 1   すぐ日がくれちゃうぞ。
D 98 1 すぐ日が暮れちゃうぞ。
E 101 5   すぐ日がくれちゃうぞ。
     
A 98 2 いくぞォ。
     
A 98 3 カア カア
     
A 98 4 日がくれてきたよ。
B 520 4   日が暮れてきたよ。
C 98 4 日がくれてきたよ。
D 98 4   日が暮れてきたよ。
E 101 8   日が暮れてきたよ。
A 98 4   こ、こんなはずはない!!
B 520 4   こ、こんなはずはない!!
C 98 4   こ、こんなはずはない!!
D 98 4   こ、こんなはずはない!!
E 101 8 ●* こ、こんなはずはない!!
     
A 98 5   はずはないったって、げんに暗くなってきたもの。
B 520 5   はずはないったって、げんに暗くなってきたもの。
C 98 5   はずはないったって、げんに暗くなってきたもの。
D 98 5   はずはないったって、げんに暗くなってきたもの。
E 101 9 はずはないったって、現に暗くなってきたもの。
     
A 98 6   しょうがねえな、解散だ。
B 520 6   しょうがねえな、解散だ。
C 98 6   しょうがねえな、解散だ。
D 98 6   しょうがねえな、解散だ。
E 102 1 しょうがねえな。解散だ。
A 98 6 ワアイ
     
A 98 7   それにしても……、
B 520 7 それにしても………、
C 98 7   それにしても……、
D 98 7 それにしても……。
E 102 2 それにしても……。
A 98 7   おかしいなあ…。
B 520 7 おかしいなあ……。
C 98 7   おかしいなあ…。
D 98 7   おかしいなあ…。
E 102 2   おかしいなあ…。
     
A 98 8 や、や、や!?
     
A 99 1 日本時間にもどさなくちゃ。
A 99 1 近所の人がおどろくから。
     
A 99 2   いろいろおもしろく使えそうだ。
B 521 2   いろいろおもしろく使えそうだ。
C 99 2   いろいろおもしろく使えそうだ。
D 99 2   いろいろおもしろく使えそうだ。
E 102 5 いろいろおもしろくつかえそうだ。
     
A 99 3   やあ、しずちゃんどこへ?
B 521 3   やあ、しずちゃんどこへ?
C 99 3   やあ、しずちゃんどこへ?
D 99 3   やあ、しずちゃんどこへ?
E 102 6 やあしずかちゃんどこへ?
A 99 3 公園へ写生に。
     
A 99 4   いっしょにいこう。
B 521 4 いっしょに行こう。
C 99 4   いっしょにいこう。
D 99 4   いっしょにいこう。
E 102 7   いっしょにいこう。
     
A 99 5   あらっ、雨…。
B 521 5 あらっ、雨……。
C 99 5   あらっ、雨…。
D 99 5   あらっ、雨…。
E 103 1   あらっ、雨…。
     
A 99 6   写生はむりね。
B 521 6 写生は無理ね。
C 99 6   写生はむりね。
D 99 6   写生はむりね。
E 103 2   写生はむりね。
A 99 6 バイバーイ。
A 99 6 つまんないの。
     
A 99 7   そうだ! ホンコンあたりの時間にしよう。
B 521 7   そうだ! ホンコンあたりの時間にしよう。
C 99 7   そうだ! ホンコンあたりの時間にしよう。
D 99 7   そうだ! ホンコンあたりの時間にしよう。
E 103 3 そうだ! ホンコンあたりの時間にしよう。
     
A 99 8 挿入 文字なしコマ
B 521 8 挿入 文字なしコマ
C 99 8 挿入 文字なしコマ
D 99 8 挿入 文字なしコマ
E        
    挿入  
A 99 9 一時間前は晴れてたもんね。
A 99 9 変更* しずちゃんいこう。
B 521 9 変更* しずちゃん行こう。(●)
C 99 9 変更* しずちゃんいこう。
D 99 9 変更* しずちゃんいこう。
E 103 4   しずかちゃんいこう。
     
A 100 1 またすぐにふりだすんじゃないかしら。
A 100 1 そしたらバンコク時間にすればいい。
     
A 100 2 挿入* 日がくれる前にかきあげなくちゃ。
B 522 2 挿入* 日が暮れる前にかきあげなくちゃ。(●)
C 100 2 挿入* 日がくれる前にかきあげなくちゃ。
D 100 2 挿入* 日が暮れる前にかきあげなくちゃ。(●)
E        
A 100 2 挿入* まだまだくれないよ。
B 522 2 挿入* まだまだ暮れないよ。(●)
C 100 2 挿入* まだまだくれないよ。
D 100 2 挿入* まだまだ暮れないよ。(●)
E        
    挿入  
A 100 3   楽しいなあ。
B 522 3   楽しいなあ。
C 100 3   楽しいなあ。
D 100 3   楽しいなあ。
E 103 6 たのしいなあ。
A 100 3   しずちゃんとおしゃべりしてるとあきないよ。
B 522 3   しずちゃんとおしゃべりしてるとあきないよ。
C 100 3   しずちゃんとおしゃべりしてるとあきないよ。
D 100 3   しずちゃんとおしゃべりしてるとあきないよ。
E 103 6 しずちゃんとおしゃべりしてると、あきないよ。
A 100 3 変更* どんどん差をひろげよう。
B 522 3 変更* どんどん差をひろげよう。
C 100 3 変更* どんどん差をひろげよう。
D 100 3 変更* どんどん差をひろげよう。
E 103 6   どんどん時間をひろげよう。