A 65 9 挿入* あれにくらべりゃジャイアンなんて。
B 351 9 挿入* あれにくらべりゃ、ジャイアンなんて。(●)
C 65 9 挿入* あれにくらべりゃジャイアンなんて。
D 65 9 挿入* あれにくらべりゃジャイアンなんて。
E        
A 65 9 挿入* そうかもな。
B 351 9 挿入* そうかもな。
C 65 9 挿入* そうかもな。
D 65 9 挿入* そうかもな。
E        
A 65 9 挿入* 帰ろう。
B 351 9 挿入* 帰ろう。
C 65 9 挿入* 帰ろう。
D 65 9 挿入* 帰ろう。
E        
    挿入  
A 66 1 お願いがござる。
P      
A 66 2   ぜひともせっしゃを弟子に。
B 352 2   ぜひともせっしゃを弟子に。
C 66 2   ぜひともせっしゃを弟子に。
D 66 2 ぜひともせっしゃをでしに。
E 37 7 ぜひともせっしゃをでしに。
A 66 2 じょうだんじゃない。ぼくらこれから帰るんですよ。
P      
A        
B        
C        
D        
E 37 8 削除* おはずかしいことですが、せっしゃ気が弱くて、
A        
B        
C        
D        
E 37 8 削除* いつもにげてしまうのでござる。
37 8 削除  
A 66 3 挿入* せっしゃ、日本一の武芸者になりたいと、
B 352 3 挿入* せっしゃ、日本一の武芸者になりたいと、
C 66 3 挿入* せっしゃ、日本一の武芸者になりたいと、
D 66 3 挿入* せっしゃ、日本一の武芸者になりたいと、
E        
A 66 3 挿入* 修行しておる者でござるが。
B 352 3 挿入* 修行しておる者でござるが。
C 66 3 挿入* 修行しておる者でござるが。
D 66 3 挿入* しゅぎょうしておる者ですが。(●)
E        
    挿入  
A 66 4 挿入* 生まれつき気が弱くて………。
B 352 4 挿入* 生まれつき気が弱くて………。
C 66 4 挿入* 生まれつき気が弱くて………。
D 66 4 挿入* 生まれつき気が弱くて………。
E        
A 66 4 挿入* 木刀のしあいなら自信があるのでござるが、
B 352 4 挿入* 木刀の試合なら自信があるのでござるが、(●)
C 66 4 挿入* 木刀のしあいなら自信があるのでござるが、
D 66 4 挿入* 木刀のしあいなら自信があるのでござるが。
E        
    挿入  
A 66 5 挿入 本物の刀を見るとすくんじゃうのでござる。
B 352 5 挿入 本物の刀を見るとすくんじゃうのでござる。
C 66 5 挿入 本物の刀を見るとすくんじゃうのでござる。
D 66 5 挿入 本物の刀を見るとすくんじゃうのでござる。
E        
    挿入  
A 66 6 挿入* みんなからバカにされ、
B 352 6 挿入* みんなからバカにされ、
C 66 6 挿入* みんなからバカにされ、
D 66 6 挿入* みんなからバカにされ(●)
E        
A 66 6 挿入* もう、さむらいをやめようかとさえ。
B 352 6 挿入* もうさむらいをやめようかとさえ。(●)
C 66 6 挿入* もう、さむらいをやめようかとさえ。
D 66 6 挿入* もう、さむらいをやめようかとさえ。
E        
    挿入  
A 66 7 変更* そんなわけで、あなたのような強い先生について、
B 352 7 変更* そんなわけで、あなたのような強い先生について、
C 66 7 変更* そんなわけで、あなたのような強い先生について、
D 66 7 変更* そんなわけで、あなたのような強い先生について、
E 37 9   あなたのような強い先生について、
A 66 7 ぜひ修行したいのでござる。
A 66 7   こまるといったらこまるのでござる。
B 352 7   こまるといったらこまるのでござる。
C 66 7   こまるといったらこまるのでござる。
D 66 7 こまると言ったらこまるのでござる。
E 37 9 こまると言ったらこまるのでござる。
P      
A 66 8 挿入 ジャイアンが待ってる。かまわないで帰ろう。
B 352 8 挿入 ジャイアンが待ってる。かまわないで帰ろう。
C 66 8 挿入 ジャイアンがまってる。かまわないで帰ろう。
D 66 8 挿入 ジャイアンがまってる。かまわないで帰ろう。
E        
    挿入  
A 66 9 挿入 ついてくる!
B 352 9 挿入 ついて来る!(●)
C 66 9 挿入 ついてくる!
D 66 9 挿入 ついてくる(●*)
E        
    挿入  
A 67 1   弟子にしてくださるまで、
B 353 1   弟子にしてくださるまで、
C 67 1   弟子にしてくださるまで、
D 67 1 でしにしてくださるまで、
E 38 1 でしにしてくださるまで、
A 67 1 変更* どこまでもおともするでござる。
B 353 1 変更* どこまでもおともするでござる。
C 67 1 変更* どこまでもおともするでござる。
D 67 1 変更* どこまでもおともするでござる。
E 38 1   はなれないでござる。
P      
A        
B        
C        
D        
E 38 2 削除 帰れないよ。
38 2 削除  
A 67 2 挿入 クルッ
B 353 2 挿入 クルッ
C 67 2 挿入 クルッ
D 67 2 挿入 クルッ
E        
    挿入  
A 67 3 挿入* こうして足こしをきたえておられるのですな。
B 353 3 挿入* こうして足腰をきたえておられるのですな。(●)
C 67 3 挿入* こうして足こしをきたえておられるのですな。
D 67 3 挿入* こうして足こしをきたえておられるのですな。
E        
A 67 3 挿入* さすがは大先生!
B 353 3 挿入* さすがは大先生!
C 67 3 挿入* さすがは大先生!
D 67 3 挿入* さすがは大先生(●*)
E        
    挿入  
A 67 4 挿入 ステン
B 353 4 挿入 ステン
C 67 4 挿入 ステン
D 67 4 挿入 ステン
E        
    挿入  
A 67 5 挿入* なるほど!
B 353 5 挿入* なるほど!
C 67 5 挿入* なるほど!
D 67 5 挿入* なるほど(●*)
E        
A 67 5 挿入* わざところんで
B 353 5 挿入* わざところんで、(●)
C 67 5 挿入* わざところんで
D 67 5 挿入* わざところんで
E        
A 67 5 挿入* いたさをがまんする修行でござるな。
B 353 5 挿入* 痛さをがまんする修行でござるな。(●)
C 67 5 挿入* いたさをがまんする修行でござるな。
D 67 5 挿入* いたさをがまんするしゅぎょうでござるな。(●)
E        
    挿入  
A 67 6 挿入* きびしいですなあ。
B 353 6 挿入* きびしいですなあ、(●)
C 67 6 挿入* きびしいですなあ。
D 67 6 挿入* きびしいですなあ。
E        
A 67 6 挿入* 強くなるための修行は。
B 353 6 挿入* 強くなるための修行は。
C 67 6 挿入* 強くなるための修行は。
D 67 6 挿入* 強くなるためのしゅぎょうは。(●)
E        
A 67 6 挿入* ステン
B 353 6 挿入* ステン
C 67 6 挿入* ステン
D 67 6 挿入* ステン
E        
A 67 6 挿入* コロン
B 353 6 挿入* コロン
C 67 6 挿入* コロン
D 67 6 挿入* コロン
E        
    挿入