| Ⅰ | 巻・雑誌 | 番号 | 発行年月 | タイトル |
| A | 9 | 18 | 202012 | ぼく、桃太郎のなんなのさ その2 へんな外人のなぞ |
| B | 5 | 42 | 201003 | ぼく、桃太郎のなんなのさ その2 へんな外人のなぞ◎ |
| C | 9 | 18 | 202203 | ぼく、桃太郎のなんなのさ その2 へんな外人のなぞ |
| D | 9 | 18 | 197511 | ぼく、桃太郎のなんなのさ その2 へんな外人のなぞ |
| E | 4 | 197509 | ぼく、桃太郎のなんなのさ その2 へんな外人のなぞ | |
| Ⅰ | 吹き出しなど | |||
| A | 162 | 1 | あんたいきなさいよ。 | |
| B | 248 | 1 | ● | あんた行きなさいよ。 |
| C | 162 | 1 | あんたいきなさいよ。 | |
| D | 162 | 1 | ● | あんた、行きなさいよ。 |
| E | 34 | 1 | ● | あんた、行きなさいよ。 |
| A | 162 | 1 | きみが…。 | |
| B | 248 | 1 | きみが…。 | |
| C | 162 | 1 | きみが…。 | |
| D | 162 | 1 | ● | きみが…、 |
| E | 34 | 1 | ● | きみが…、 |
| A | 162 | 1 | おまえが………。 | |
| B | 248 | 1 | おまえが………。 | |
| C | 162 | 1 | おまえが………。 | |
| D | 162 | 1 | ● | おまえが………、 |
| E | 34 | 1 | ● | おまえが………、 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 162 | 2 | なんだい、こまったことなら、ぼくに相談しな。 | |
| B | 248 | 2 | なんだい、こまったことなら、ぼくに相談しな。 | |
| C | 162 | 2 | なんだい、こまったことなら、ぼくに相談しな。 | |
| D | 162 | 2 | ● | なんだい、こまったことなら、ぼくにそうだんしな。 |
| E | 34 | 2 | ● | なんだい、こまったことなら、ぼくにそうだんしな。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 162 | 3 | ◎ | バケルさん、英語ができる？ |
| A | 162 | 3 | ◎ | ううん…、ほんの少しなら。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 162 | 4 | ◎ | はじめのあいさつがハロー、さよならがグッバイ。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 162 | 5 | えっ、外人がたおれているの？ | |
| B | 248 | 5 | えっ、外人がたおれているの？ | |
| C | 162 | 5 | えっ、外人がたおれているの？ | |
| D | 162 | 5 | えっ、外人がたおれているの？ | |
| E | 34 | 5 | ● | えっ、外人がたおれているの！？ |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 1 | はやく！ | |
| B | 249 | 1 | ● | 早く！ |
| C | 163 | 1 | はやく！ | |
| D | 163 | 1 | ●＊ | はやく！ |
| E | 35 | 1 | ●＊ | はやく！ |
| A | 163 | 1 | ウ～ン………ウ～ン。 | |
| B | 249 | 1 | ● | ウ～ン…………ウ～ン。 |
| C | 163 | 1 | ウ～ン………ウ～ン。 | |
| D | 163 | 1 | ウ～ン………ウ～ン。 | |
| E | 35 | 1 | ウ～ン………ウ～ン。 | |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 2 | ◎ | ハ、ハ、ハロー。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 3 | ◎ | ペーラ ペラペラ ペペラ ペラ |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 4 | えええ、………………。 | |
| B | 249 | 4 | ● | えええ………………。 |
| C | 163 | 4 | えええ、………………。 | |
| D | 163 | 4 | えええ、………………。 | |
| E | 35 | 4 | えええ、………………。 | |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 5 | ◎ | グッバイ。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 6 | なんだ、ちょっともしゃべれないくせに！ | |
| B | 249 | 6 | なんだ、ちょっともしゃべれないくせに！ | |
| C | 163 | 6 | なんだ、ちょっともしゃべれないくせに！ | |
| D | 163 | 6 | なんだ、ちょっともしゃべれないくせに！ | |
| E | 35 | 6 | ●＊ | なんだ、ちょっともしゃべれないくせに！！ |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 7 | ◎ | 文字なしコマ |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 8 | ◎ | たしかどこかに………、 |
| A | 163 | 8 | 外人の人形が…。 | |
| B | 249 | 8 | ● | 外人の人形が……。 |
| C | 163 | 8 | 外人の人形が…。 | |
| D | 163 | 8 | 外人の人形が…。 | |
| E | 35 | 8 | 外人の人形が…。 | |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 9 | ◎ | あった。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 163 | 10 | ◎ | チョン |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 164 | 1 | ◎ | ペラペラペラリンコ。 |
| A | 164 | 1 | ◎ | オー、ペーラペラペラペラ。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 164 | 2 | ◎ | これからあと日本語でかきます |
| A | 164 | 2 | ◎ | ほう、おなかがすいてたおれていたんですか。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 164 | 3 | ぼく、方向おんちで……、あちこちまよっているうち、 | |
| B | 250 | 3 | ● | ぼく方向おんちで……、あちこちまよっているうち、 |
| C | 164 | 3 | ぼく、方向おんちで……、あちこちまよっているうち、 | |
| D | 164 | 3 | ● | ぼく方向おんちで………、あちこちまよっているうち、 |
| E | 36 | 3 | ● | ぼく方向おんちで………、あちこちまよっているうち、 |
| A | 164 | 3 | ◎ | お金がなくなって……。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 164 | 4 | うちへいらっしゃい。ごはんくらい、ごちそうします。 | |
| B | 250 | 4 | ● | うちへいらっしゃい。ごはんくらいごちそうします。 |
| C | 164 | 4 | うちへいらっしゃい。ごはんくらい、ごちそうします。 | |
| D | 164 | 4 | うちへいらっしゃい。ごはんくらい、ごちそうします。 | |
| E | 36 | 4 | うちへいらっしゃい。ごはんくらい、ごちそうします。 | |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 164 | 5 | ◎ | サンキュー、サンキュー。 |
| A | 164 | 5 | ◎ | バケルさんとこに、あんな外人いたかしら。 |
| A | 164 | 5 | あの家にはいろんなのがいるんだよ。 | |
| B | 250 | 5 | あの家にはいろんなのがいるんだよ。 | |
| C | 164 | 5 | あの家にはいろんなのがいるんだよ。 | |
| D | 164 | 5 | ● | あの家には、いろんなのがいるんだよ。 |
| E | 36 | 5 | ● | あの家には、いろんなのがいるんだよ。 |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 164 | 6 | 日本の人、しんせつ。ぼく、たすかりました。 | |
| B | 250 | 6 | ● | 日本の人、しんせつ。ぼく、助かりました。 |
| C | 164 | 6 | 日本の人、しんせつ。ぼく、たすかりました。 | |
| D | 164 | 6 | 日本の人、しんせつ。ぼく、たすかりました。 | |
| E | 36 | 6 | 日本の人、しんせつ。ぼく、たすかりました。 | |
| A | 164 | 6 | ◎ | うんとめしあがってね。 |
| A | 164 | 6 | よかったら、すきなだけここにいていいんですよ。 | |
| B | 250 | 6 | ● | よかったら、好きなだけここにいていいんですよ。 |
| C | 164 | 6 | よかったら、すきなだけここにいていいんですよ。 | |
| D | 164 | 6 | よかったら、すきなだけここにいていいんですよ。 | |
| E | 36 | 6 | よかったら、すきなだけここにいていいんですよ。 | |
| Ｐ | ▼ | |||
| A | 165 | 1 | ◎ | ほう、オランダからはるばると。 |
| A | 165 | 1 | ◎ | 子どものころから、 |
| A | 165 | 1 | 日本にきてみたいと思っていました。 | |
| B | 251 | 1 | ● | 日本に来てみたいと思っていました。 |
| C | 165 | 1 | 日本にきてみたいと思っていました。 | |
| D | 165 | 1 | 日本にきてみたいと思っていました。 | |
| E | 37 | 1 | 日本にきてみたいと思っていました。 | |
| A | 165 | 1 | 日本が美しい国だときいていたからですが、 | |
| B | 251 | 1 | ● | 日本が美しい国だと聞いていたからですが、 |
| C | 165 | 1 | 日本が美しい国だときいていたからですが、 | |
| D | 165 | 1 | 日本が美しい国だときいていたからですが、 | |
| E | 37 | 1 | 日本が美しい国だときいていたからですが、 | |
| A | 165 | 1 | そのほかにもわけがあるんです。 | |
| B | 251 | 1 | そのほかにもわけがあるんです。 | |
| C | 165 | 1 | そのほかにもわけがあるんです。 | |
| D | 165 | 1 | そのほかにもわけがあるんです。 | |
| E | 37 | 1 | ● | そのほかにも、わけがあるんです。 |
| Ｐ | ▼ |