温泉旅行(第06巻第03話(3-2)) | 横山泰行オフィシャルブログ「ドラえもんマンガの古典化大作戦」Powered by Ameba
A |
32 |
3 |
|
見かけだけの温泉じゃ、しょうがないよ。 |
B |
346 |
3 |
● |
みかけだけの温泉じゃ、しょうがないよ。 |
C |
32 |
3 |
|
見かけだけの温泉じゃ、しょうがないよ。 |
D |
32 |
3 |
● |
みかけだけの温泉じゃ、しょうがないよ。 |
E |
330 |
3 |
● |
みかけだけの温泉じゃしょうがないよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
32 |
4 |
|
いや、これをおふろ場にもっていけば、いいんだよ。 |
B |
346 |
4 |
● |
いや、これをおふろ場にもっていけばいいんだよ。 |
C |
32 |
4 |
|
いや、これをおふろ場にもっていけば、いいんだよ。 |
D |
32 |
4 |
|
いや、これをおふろ場にもっていけば、いいんだよ。 |
E |
330 |
4 |
● |
いや、これをおふろ場にもっていけばいいんだよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
32 |
5 |
◎ |
そうかっ。 |
A |
32 |
5 |
|
そいつは感じがでるぞ! |
B |
346 |
5 |
● |
そいつはかんじがでるぞ! |
C |
32 |
5 |
|
そいつは感じがでるぞ! |
D |
32 |
5 |
● |
そいつは、かんじがでるぞ! |
E |
330 |
5 |
●* |
そいつはかんじがでるぞ!! |
P |
|
|
▼ |
|
A |
32 |
6 |
|
機械は何台もあるから……。 |
B |
346 |
6 |
|
機械は何台もあるから……。 |
C |
32 |
6 |
|
機械は何台もあるから……。 |
D |
32 |
6 |
● |
機械は、何台もあるから……。 |
E |
330 |
6 |
|
機械は何台もあるから……。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
32 |
7 |
|
ろうかやほかのへやにも、とりつけよう。 |
B |
346 |
7 |
● |
ろうかやほかのへやにもとりつけよう。 |
C |
32 |
7 |
|
ろうかやほかのへやにも、とりつけよう。 |
D |
32 |
7 |
|
ろうかやほかのへやにも、とりつけよう。 |
E |
330 |
7 |
● |
ろうかやほかのへやにもとりつけよう。 |
A |
32 |
7 |
● |
家中を大ホテルにしよう。 |
B |
346 |
7 |
|
家じゅうを大ホテルにしよう。 |
C |
32 |
7 |
● |
家中を大ホテルにしよう。 |
D |
32 |
7 |
|
家じゅうを大ホテルにしよう。 |
E |
330 |
7 |
|
家じゅうを大ホテルにしよう。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
32 |
8 |
|
いや、行きたくないとはいってませんよ! |
B |
346 |
8 |
● |
いや、いきたくないとはいってませんよ! |
C |
32 |
8 |
|
いや、行きたくないとはいってませんよ! |
D |
32 |
8 |
●* |
いや、いきたくないとはいってませんよ! |
E |
330 |
8 |
●* |
いや行きたくないとはいってませんよ! |
A |
32 |
8 |
|
ぼくだって、行きたいとは思うんだが。 |
B |
346 |
8 |
● |
ぼくだっていきたいとは思うんだが。 |
C |
32 |
8 |
|
ぼくだって、行きたいとは思うんだが。 |
D |
32 |
8 |
|
ぼくだって、行きたいとは思うんだが。 |
E |
330 |
8 |
● |
ぼくだって行きたいとはおもうんだが。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
32 |
9 |
◎ |
しかしね。 |
A |
32 |
9 |
|
今から予約したってあいてるわけが………。 |
B |
346 |
9 |
● |
今から予約したってあいてるわけが……。 |
C |
32 |
9 |
|
今から予約したってあいてるわけが………。 |
D |
32 |
9 |
● |
今から予約したって、あいてるわけが………。 |
E |
330 |
9 |
|
今から予約したってあいてるわけが………。 |
A |
32 |
9 |
◎ |
チョン |
P |
|
|
▼ |
|
A |
32 |
10 |
|
さあ、温泉につきましたよ。 |
B |
346 |
10 |
|
さあ、温泉につきましたよ。 |
C |
32 |
10 |
|
さあ、温泉につきましたよ。 |
D |
32 |
10 |
|
さあ、温泉につきましたよ。 |
E |
330 |
10 |
● |
さあ温泉につきましたよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
1 |
◎ |
ひゃあ |
A |
33 |
1 |
◎ |
大浴場ロビー |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
2 |
|
へえ、これが映画! |
B |
347 |
2 |
|
へえ、これが映画! |
C |
33 |
2 |
|
へえ、これが映画! |
D |
33 |
2 |
|
へえ、これが映画! |
E |
331 |
2 |
● |
へえーこれが映画!? |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
3 |
◎ |
まるで本ものじゃないか。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
4 |
◎ |
あぶないっ。 |
A |
33 |
4 |
◎ |
ガアン |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
5 |
|
こんなとこに、見えないかべがある。 |
B |
347 |
5 |
● |
こんなとこにみえないかべがある。 |
C |
33 |
5 |
|
こんなとこに、見えないかべがある。 |
D |
33 |
5 |
|
こんなとこに、見えないかべがある。 |
E |
331 |
5 |
● |
こんなとこに見えないかべがある。 |
A |
33 |
5 |
|
広く見えるけど、ほんとはせまいもとの家だよ。 |
B |
347 |
5 |
● |
広くみえるけど、ほんとはせまいもとの家だよ。 |
C |
33 |
5 |
|
広く見えるけど、ほんとはせまいもとの家だよ。 |
D |
33 |
5 |
● |
広く見えるけど、ほんとはせまいもとの家だよ。 |
E |
331 |
5 |
● |
ひろくみえるけどほんとはせまいもとの家だよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
6 |
◎ |
手さぐりで。 |
A |
33 |
6 |
◎ |
そろそろと……。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
7 |
◎ |
ここにふすまがあるよ。客間だな。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
33 |
8 |
◎ |
ガラ |
A |
33 |
8 |
|
さあどうぞ。 |
B |
347 |
8 |
|
さあどうぞ。 |
C |
33 |
8 |
|
さあどうぞ。 |
D |
33 |
8 |
● |
さあ、どうぞ。 |
E |
331 |
8 |
|
さあどうぞ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
34 |
1 |
|
ほお、いいへやだね。 |
B |
348 |
1 |
|
ほお、いいへやだね。 |
C |
34 |
1 |
|
ほお、いいへやだね。 |
D |
34 |
1 |
|
ほお、いいへやだね。 |
E |
332 |
1 |
● |
ほーいいへやだね。 |
A |
34 |
1 |
|
ひと晩のとまりちんが2万円。 |
B |
348 |
1 |
● |
ひとばんのとまりちんが五千円。 |
C |
34 |
1 |
|
ひと晩のとまりちんが2万円。 |
D |
34 |
1 |
● |
ひとばんのとまりちんが5千円。 |
E |
332 |
1 |
● |
ひとばんのとまりちんが5千円。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
34 |
2 |
◎ |
ゴチ |
P |
|
|
▼ |
|
A |
34 |
3 |
|
テーブルをかたづけとくのをわすれた。 |
B |
348 |
3 |
● |
テーブルをかたづけとくのを忘れた。 |
C |
34 |
3 |
|
テーブルをかたづけとくのをわすれた。 |
D |
34 |
3 |
● |
テーブルをかたづけとくのを忘れた。 |
E |
332 |
3 |
|
テーブルをかたづけとくのをわすれた。 |
A |
34 |
3 |
◎ |
ほんとはせまいへやだから。 |
A |
34 |
3 |
|
いちいち、せまいせまいというなよ。 |
B |
348 |
3 |
● |
いちいちせまいせまいというなよ。 |
C |
34 |
3 |
|
いちいち、せまいせまいというなよ。 |
D |
34 |
3 |
|
いちいち、せまいせまいというなよ。 |
E |
332 |
3 |
● |
いちいちせまいせまいというなよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
34 |
4 |
|
大浴場へごあんない。 |
B |
348 |
4 |
|
大浴場へごあんない。 |
C |
34 |
4 |
|
大浴場へごあんない。 |
D |
34 |
4 |
|
大浴場へごあんない。 |
E |
332 |
4 |
● |
大よく場へごあんない。 |
A |
34 |
4 |
◎ |
ふろ場はどこだったっけ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
34 |
5 |
◎ |
ここだ、ドアがあった。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
34 |
6 |
◎ |
まちがい。 |
P |
|
|
▼ |
|