A 216 1 文字なしコマ
P      
A 216 2 文字なしコマ
P      
A 216 3 イヌはひきうけたよ。
B 51 3 イヌは、引き受けたよ。
C 105 3 犬はひきうけたよ。
A 216 3 きみたちの友情はわすれない。
B 51 3   きみたちの友じょうはわすれない。
C 105 3   きみたちの友じょうはわすれない。
P      
A 216 4 おーい、ジャイアン!!
B 51 4 おうい、ジャイアン!!
C 105 4 ●* おーいジャイアン!!
P      
A 216 5 遊びに出たきり、まだ帰ってこないのよ。
B 51 5   遊びに出たきりまだ帰ってこないのよ。
C 105 5   遊びに出たきりまだ帰ってこないのよ。
P      
A 216 6 おーいスネ夫、ジャイアンどこにいる? 
B 51 6 おういスネ夫、ジャイアンどこにいる? 
C 105 6 おーい、スネ夫、ジャイアンどこにいる? 
A 216 6   ぼくのまんがどうなった?
B 51 6 ぼくのまんがはどうなった?
C 105 6   ぼくのまんがどうなった?
P      
A 216 7 ぼくの知ったことか。
A 216 7   そんないじわるいわないで。
B 51 7 そんな意地悪言わないで。
C 105 7   そんないじわるいわないで。
P      
A 217 1 よし、みかたを作るぞ!
B 52 1 よし、味方を作るぞ!
C 106 1 ●* よし、味方をつくるぞ
P      
A 217 2   答えなさい!!
B 52 2   答えなさい!!
C 106 2 ●* こたえなさい!!
A 217 2 は、はいっ。
P      
A 217 3   じつはぼくがあずかってたの。
B 52 3 実はぼくがあずかってたの。
C 106 3   じつはぼくがあずかってたの。
A 217 3 よかったね。
P      
A 217 4   くやしい!!
B 52 4   くやしい!!
C 106 4 ●* くやしい!!
P      
A 217 5 なにっ、おれにことわりもなく返したと。
B 52 5 何っ、おれにことわりもなく返したと。
C 106 5 なにっ、おれにことわりもなくかえしたと。
A 217 5 だって、へんなゆびわでみかたを作るんだ。
B 52 5 だって、へんな指わで、味方を作るんだ。
C 106 5 だって、へんなゆびわで、味方をつくるんだ。
P      
A 217 6   そうだ!!
B 52 6   そうだ!!
C 106 6 ●* そうだ!!
P      
A 217 7 こうすればゆびわなんか役にたたないぞ。
B 52 7 こうすれば、指わなんか役に立たないぞ。
C 106 7 こうすれば、ゆびわなんか役にたたないぞ。
P      
A 217 8 パッ
P      
A 217 9   やあい。
B 52 9   やあい。
C 106 9 やーい。
A 217 9   返してほしけりゃついてこい。
B 52 9   返してほしけりゃついてこい。
C 106 9 かえしてほしけりゃついてこいっ。
P      
A 218 1   アハハ、ばかなやつ。
B 53 1 あはは、ばかなやつ、
C 107 1   アハハ、ばかなやつ、
A 218 1 とうとう裏山までついてきた。
B 53 1   とうとううら山までついてきた。
C 107 1   とうとううら山までついてきた。
A 218 1 どうだ、ここにはみかたにする人間は、
B 53 1   どうだ、ここには味方にする人間は、
C 107 1   どうだ、ここには味方にする人間は、
A 218 1 ひとりもいないぞ。
B 53 1   一人もいないぞ。
C 107 1   一人もいないぞ。
A 218 1   しまった!!
B 53 1   しまった!!
C 107 1 ●* しまった!!
P      
A 218 2 それっ、やっちまえ。
P      
A 218 3 ピッ
P      
A 218 4 ピッ
P      
A 218 5 のび太をいじめるなんて、ゆるさない!!
B 53 5 のび太をいじめるなんてゆるさない!!
C 107 5 ●* のび太をいじめるなんてゆるさない!!
A 218 5 おれだってゆるさない。
P