クルリン自動車(10-01) | 横山泰行オフィシャルブログ「ドラえもんマンガの古典化大作戦」Powered by Ameba
Ⅰ |
巻・雑誌 |
番号 |
発行年月 |
タイトル |
A |
10 |
1 |
201010 |
クルリン自動車 |
B |
3・02 |
4 |
200410 |
クルリン自動車 |
C |
1 |
|
197704 |
クルリンじどうしゃ |
Ⅰ |
頁 |
コマ |
判定 |
吹き出しなど |
A |
13 |
1 |
● |
電池でうごく自動車だぞ。 |
B |
25 |
1 |
● |
電池で動く自動車だぞ。 |
C |
106 |
1 |
● |
でんちでうごくじどうしゃだぞ。 |
A |
13 |
1 |
● |
おれも、のせて。 |
B |
25 |
1 |
● |
おれも、乗せろよ。 |
C |
106 |
1 |
● |
おれも、のせろよ。 |
A |
13 |
1 |
◎ |
わたしも。 |
A |
13 |
1 |
◎ |
ぼくも。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
13 |
2 |
◎ |
のび太はだめ。 |
A |
13 |
2 |
● |
電池がへるから、ふたりだけ。 |
B |
25 |
2 |
● |
電池がへるから、二人だけ。 |
C |
106 |
2 |
● |
でんちがへるから、あのふたりだけ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
13 |
3 |
● |
ぼくばっかりなかまはずれにして。 |
B |
25 |
3 |
● |
ぼくばっかりなか間はずれにして……。 |
C |
106 |
3 |
● |
ぼくばっかりなかまはずれにして…。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
13 |
4 |
◎ |
ドラえもん。 |
A |
13 |
4 |
|
自動車出して。 |
B |
25 |
4 |
|
自動車出して。 |
C |
106 |
4 |
● |
じどうしゃだして。 |
A |
13 |
4 |
● |
ないよそんなもの。 |
B |
25 |
4 |
|
ないよ、そんなもの。 |
C |
106 |
4 |
|
ないよ、そんなもの。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
14 |
1 |
● |
そのポケットに |
B |
26 |
1 |
|
そのポケットに、 |
C |
107 |
1 |
|
そのポケットに、 |
A |
14 |
1 |
|
いろんなものが入ってるんだろ。 |
B |
26 |
1 |
|
いろんなものが入ってるんだろ。 |
C |
107 |
1 |
● |
いろんなものがはいってるんだろ。 |
A |
14 |
1 |
|
でも、自動車はないよ。 |
B |
26 |
1 |
|
でも、自動車はないよ。 |
C |
107 |
1 |
● |
でも、じどうしゃはないよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
14 |
2 |
|
見せて。 |
B |
26 |
2 |
|
見せて。 |
C |
107 |
2 |
● |
みせて。 |
A |
14 |
2 |
◎ |
ないったら、ない。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
14 |
3 |
|
車だけ出てきた。 |
B |
26 |
3 |
|
車だけ出てきた。 |
C |
107 |
3 |
● |
くるまだけでてきた。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
14 |
4 |
|
それは「クルリン」というんだよ。 |
B |
26 |
4 |
● |
それは「クルリン」と言うんだよ。 |
C |
107 |
4 |
|
それは「クルリン」というんだよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
14 |
5 |
● |
モーターがついてて、ひとりでにまわるんだ。 |
B |
26 |
5 |
● |
モーターがついてて、ひとりでに回るんだ。 |
C |
107 |
5 |
● |
モーターがついてて、ひとりでまわるんだ。 |
A |
14 |
5 |
|
そうだ、これで自動車を作ろう。 |
B |
26 |
5 |
|
そうだ、これで自動車を作ろう。 |
C |
107 |
5 |
● |
そうだ。これでじどうしゃをつくろう。 |
A |
14 |
5 |
|
作れるの。 |
B |
26 |
5 |
|
作れるの。 |
C |
107 |
5 |
● |
つくれるの。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
15 |
1 |
● |
空き箱をさがしてきて。 |
B |
27 |
1 |
● |
空き箱をさがしてきてよ。 |
C |
108 |
1 |
● |
あきばこをさがしてきてよ。 |
A |
15 |
1 |
◎ |
どんなのでもいいの。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
15 |
2 |
◎ |
くっつけるだけでいいんだ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
15 |
3 |
● |
思ったとおりに動くよ。 |
B |
27 |
3 |
● |
すごい、思ったとおりに動くよ。 |
C |
108 |
3 |
● |
すごい、おもったとおりにうごくよ。 |
A |
15 |
3 |
◎ |
ブルル ブルル |
P |
|
|
▼ |
|
A |
15 |
4 |
|
動かなくなったぞ。 |
B |
27 |
4 |
|
動かなくなったぞ。 |
C |
108 |
4 |
● |
うごかなくなったぞ。 |
A |
15 |
4 |
● |
電池がきれたんだ。やたら乗りまわしたから。 |
B |
27 |
4 |
● |
電池が切れたんだ、やたら乗り回したから。 |
C |
108 |
4 |
● |
でんちがきれたんだ、やたらのりまわしたから。 |
A |
15 |
4 |
◎ |
わたし、まだよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
16 |
1 |
◎ |
ブルルル |
A |
16 |
1 |
◎ |
あっ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
16 |
2 |
変更 |
ええっ、自分で作ったんだって。 |
B |
28 |
2 |
|
ええっ、のび太が自分で作ったの。 |
C |
109 |
2 |
|
ええっ、のび太がじぶんでつくったの。(●) |
P |
|
|
▼ |
|
A |
16 |
3 |
● |
まだ車があるから、 |
B |
28 |
3 |
● |
まだ、車があるから、 |
C |
109 |
3 |
● |
まだくるまがあるから、 |
A |
16 |
3 |
|
みんなも作るといいよ。 |
B |
28 |
3 |
|
みんなも作るといいよ。 |
C |
109 |
3 |
● |
みんなもつくるといいよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
16 |
4 |
◎ |
これでいいか。 |
A |
16 |
4 |
◎ |
なんでもいいよ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
17 |
1 |
◎ |
ダンプカーだぞ。 |
A |
17 |
1 |
◎ |
ゴー |
A |
17 |
1 |
変更* |
スピードを出しすぎるとあぶないよ。 |
B |
29 |
1 |
|
スピードを出すとあぶないよ。 |
C |
110 |
1 |
|
スピードをだすとあぶないよ。(●) |
P |
|
|
▼ |
|
A |
17 |
2 |
|
ぼくも車がほしい。 |
B |
29 |
2 |
|
ぼくも車がほしい。 |
C |
110 |
2 |
● |
ぼくもくるまがほしい。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
17 |
3 |
|
一個しかのこってないや。 |
B |
29 |
3 |
変更 |
一こしかのこっていないや。 |
C |
110 |
3 |
|
一こしかのこってないや。(●) |
P |
|
|
▼ |
|
A |
17 |
4 |
● |
一個じゃできないよ。 |
B |
29 |
4 |
|
一こじゃできないよ。 |
C |
110 |
4 |
|
一つじゃできないよ。 |
A |
17 |
4 |
◎ |
こんなもの。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
17 |
5 |
◎ |
べえ。 |
A |
17 |
5 |
◎ |
きゃっ、あぶない。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
18 |
1 |
◎ |
ガチャン |
P |
|
|
▼ |
|
A |
18 |
2 |
◎ |
こわれたの。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
18 |
3 |
変更 |
新しい箱をさがしてこよう。 |
B |
30 |
3 |
変更 |
新しい箱を、さがしてこよう。(●) |
C |
111 |
3 |
|
みんなであたらしいはこを、さがしてこよう。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
18 |
4 |
◎ |
ブルル |
P |
|
|
▼ |
|
A |
18 |
5 |
|
あれっ、車がない。 |
B |
30 |
5 |
|
あれっ、車がない。 |
C |
111 |
5 |
● |
あれっ、くるまがない。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
19 |
1 |
● |
ここに一個おちてたぜ。 |
B |
31 |
1 |
● |
ここに一こ落ちてるぜ。 |
C |
112 |
1 |
● |
ここに一つおちるぜ。 |
A |
19 |
1 |
● |
さっきスネ夫くんにあげたんだ。 |
B |
31 |
1 |
● |
さっき、スネ夫くんにあげたんだ。 |
C |
112 |
1 |
● |
さっきすねおくんにあげたんだ。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
19 |
2 |
● |
そうだ、この車にプロペラをくっつけて……。 |
B |
31 |
2 |
● |
そうだ、この車にプロペラをくっつけて……、 |
C |
112 |
2 |
● |
そうだ。このくるまにプロペラをくっつけば…。 |
P |
|
|
▼ |
|
A |
19 |
3 |
|
ああ、いいなあ。 |
B |
31 |
3 |
|
ああ、いいなあ。 |
C |
112 |
3 |
● |
うわあ、いいなあ。 |
P |
|
|
▼ |
|
![](https://ln.ameba.jp/v2/ra/zBymKrvv?qat=view&qv=1-66-0&qpi=article_blog-entry&qr=&entry_id=%2212851522196%22&blogger_ameba_id=%22kuro-yokoyama%22)
![](//sy.ameblo.jp/sync/?org=sy.ameblo.jp&initial=1)