A 65 3 ワーイ、ドリーマーズランドだ。                               
A 65 3 列車の終点は、ここだったのか。                                 
B 259 3   列車の終点はここだったのか。                                 
C 65 3   列車の終点はここだったのか。                                 
D 65 3   列車の終点はここだったのか。                                 
E 75 3   列車の終点はここだったのか。                                 
A 65 3   早くいって遊ぼうよ!!                                       
B 259 3 はやく行って遊ぼうよ!!                                       
C 65 3   早くいって遊ぼうよ!!                                       
D 65 3   早くいって遊ぼうよ!!                                       
E 75 3 早く行って遊ぼうよ!!                                       
     
A 66 1 へえー、あんなに乗ってたんだ。                               
     
A 66 2   ちょっと! みて! みて! 
B 260 2 ちょっと! 見て! 見て! 
C 66 2   ちょっと! みて! みて! 
D 66 2   ちょっと! みて! みて! 
E 76 2   ちょっと! みて! みて! 
A 66 2   おかしなみなりの子がいるわよ。
B 260 2 おかしな身なりの子がいるわよ。
C 66 2   おかしなみなりの子がいるわよ。
D 66 2   おかしなみなりの子がいるわよ。
E 76 2   おかしなみなりの子がいるわよ。
     
A 66 3   やあ、こんちわ!                                             
B 260 3 やあ、こんちは!                                             
C 66 3   やあ、こんちわ!                                             
D 66 3   やあ、こんちわ!                                             
E 76 3   やあ、こんちわ!                                             
A 66 3 ぼくたち20世紀からきたんだよ。
B 260 3 ぼくたち二十世紀から来たんだよ。
C 66 3   ぼくたち二0世紀からきたんだよ。
D 66 3   ぼくたち二0世紀からきたんだよ。
E 76 3   ぼくたち二0世紀からきたんだよ。
A 66 3 20世紀!?
B 260 3 二十世紀!?
C 66 3   二0世紀!?
D 66 3   二0世紀!?
E 76 3   二0世紀!?
     
A 66 4 どうりで古くさいと思ったわ。                                 
A 66 4 つまり、きみたち昔者なんだ。                                 
     
A 66 5   昔者がきてるって?                                           
B 260 5 昔者が来てるって?                                           
C 66 5   昔者がきてるって?                                           
D 66 5   昔者がきてるって?                                           
E 76 5   昔者がきてるって?                                           
A 66 5   テレビみたことある?                                         
B 260 5 テレビ見たことある?                                         
C 66 5   テレビみたことある?                                         
D 66 5   テレビみたことある?                                         
E 76 5   テレビみたことある?                                         
A 66 5 洞穴に住んで石器使ってるの?                               
B 260 5 洞穴に住んで石器使ってるの?                               
C 66 5   洞穴にすんで石器つかってるの?                               
D 66 5   洞穴にすんで石器つかってるの?                               
E 76 5   洞穴にすんで石器つかってるの?                               
     
A 66 6 このやろ!! ばかにしやがって!!
     
A 66 7 やあ、どーもどーも。                                         
A 66 7   それでは、これから
B 260 7 それではこれから   
C 66 7   それでは、これから
D 66 7   それでは、これから
E 76 7   それでは、これから
A 66 7 ドリーマーズランドに入場いたしますので、     
A 66 7 いったん列車におもどりください。                             
     
A 67 1 あの星だ。                                                   
     
A 67 2   小惑星の中でもひときわ大きいあの星に、
B 261 2 小惑星のなかでもひときわ大きいあの星に、
C 67 2   小惑星の中でもひときわ大きいあの星に、
D 67 2   小惑星の中でもひときわ大きいあの星に、
E 77 2   小惑星の中でもひときわ大きいあの星に、
A 67 2 突然大ぜいの知的生命体が乗りこんできた。
B 261 2 突然おおぜいの知的生命体がのりこんできた。
C 67 2   突然大ぜいの知的生命体がのりこんできた。
D 67 2   突然大ぜいの知的生命体がのりこんできた。
E 77 2   突然大ぜいの知的生命体がのりこんできた。
A 67 2 どういう集団なのか、目的はなにか、                             
B 261 2 どういう集団なのか、目的はなにか、                             
C 67 2   どういう集団なのか目的はなにか、                             
D 67 2   どういう集団なのか目的はなにか、                             
E 77 2   どういう集団なのか目的はなにか、                             
A 67 2   スパイを送りこんで調査させねばならぬ。                       
B 261 2   スパイを送りこんで調査させねばならぬ。                       
C 67 2   スパイを送りこんで調査させねばならぬ。                       
D 67 2   スパイを送りこんで調査させねばならぬ。                       
E 77 2 スパイもを送りこんで調査させねばならぬ。                       
     
A 67 3 くれぐれも気づかれないように。                               
A 67 3 ハッ、わかっております。                                     
     
A 68 1 文字なしコマ                                                 
     
A 68 2 客車がそのままロッジになるなんて便利だね。                 
B 262 2   客車がそのままロッジになるなんてべんりだね。                 
C 68 2   客車がそのままロッジになるなんてべんりだね。                 
D 68 2   客車がそのままロッジになるなんてべんりだね。                 
E 78 2   客車がそのままロッジになるなんてべんりだね。                 
     
A 69 1 ねえ、早く遊びにいこうよ、西部の星へ!                         
B 263 1 ねえ、はやく遊びに行こうよ、西部の星へ!                         
C 69 1   ねえ早く遊びにいこうよ、西部の星へ!                         
D 69 1   ねえ早く遊びにいこうよ、西部の星へ!                         
E 79 1   ねえ早く遊びにいこうよ、西部の星へ!                         
A 69 1   まあ待ちなよ、ひととおりガイド・カードをみてから。           
B 263 1 まあ待ちなよ、ひととおりガイド・カードを見てから。           
C 69 1   まあ待ちなよ、ひととおりガイド・カードをみてから。           
D 69 1   まあ待ちなよ、ひととおりガイド・カードをみてから。           
E 79 1 まあ待ちなよ、ひととおりガイド・カードを見てから。           
     
A 69 2 怪奇と伝説の星では
A 69 2 吸血鬼ドラキュラやオオカミ男、人食い鬼、ゆうれい、
B 263 2 吸血鬼ドラキュラやオオカミ男、人食い鬼、ゆうれい、
C 69 2   吸血鬼ドラキュラやオオカミ男、人食い鬼ゆうれい、
D 69 2   吸血鬼ドラキュラやオオカミ男、人食い鬼ゆうれい、
E 79 2   吸血鬼ドラキュラやオオカミ男、人食い鬼ゆうれい、
A 69 2   海坊主など世界じゅうの妖怪が
B 263 2 海坊主など世界中の妖怪が
C 69 2   海坊主など世界じゅうの妖怪が
D 69 2   海坊主など世界じゅうの妖怪が
E 79 2   海坊主など世界じゅうの妖怪が
A 69 2 あなたをお待ちして……。
B 263 2 あなたをお待ちして………。
C 69 2   あなたをお待ちして…
D 69 2   あなたをお待ちして…
E 79 2   あなたをお待ちして…
A 69 2   だからさあ、まず西部へいって、                                              
B 263 2 だからさあ、まず西部へ行って、                                                 
C 69 2   だからさあ、まず西部へいって                                              
D 69 2   だからさあ、まず西部へいって                                              
E 79 2   だからさあ、まず西部へいって                                              
A 69 2 それからあちこちまわればいいじゃない。                                                  
A 69 2 これもおもしろそう!                                         
     
A 69 3 でかけようぜ!!                                             
     
A 69 4   いこういこう、西部の星へ!                                   
B 263 4 行こう行こう、西部の星へ!                                   
C 69 4   いこう、いこう西部の星へ!                                   
D 69 4   いこう、いこう西部の星へ!                                   
E 79 4   いこう、いこう西部の星へ!                                   
A 69 4 なにいってやがる、忍者の星だ!!                             
     
A 69 5 スネ夫も忍者になりたいんだよな!                             
A 69 5 ぼ、ぼくはほとんとは……。うん、忍者がいい。               
B 263 5 ぼ、ぼくはほとんとは……、うん、忍者がいい。               
C 69 5   ぼ、ぼくはほとんとは…。うん、忍者がいい。               
D 69 5   ぼ、ぼくはほとんとは…。うん、忍者がいい。               
E 79 5 ぼ、ぼくはほとんとは…うん、忍者がいい。               
     
A 69 6 みろ! 二対一だぞ。
A 69 6 ま、待て、しずちゃんの意見もきかなくちゃ。                   
B 263 6 ま、まて、しずちゃんの意見も聞かなくちゃ。                   
C 69 6   ま、まて、しずちゃんの意見もきかなくちゃ。                   
D 69 6   ま、まて、しずちゃんの意見もきかなくちゃ。                   
E 79 6 ま、まて、しずちゃん、の意見もきかなくちゃ。                   
     
A 70 1 しずちゃん………、あれいないや。
A 70 1 「どこでもドア」がある。
B 264 1 「どこでもドア」がある。
C 70 1   どこでもドアがある。
D 70 1   どこでもドアがある。
E 80 1   どこでもドアがある。