A 103 4 ガスがなくちゃ帰れなくなるよ!!                             
A 103 4 じょうだんじゃない!!                                       
A 103 4   はやくなんとかしろ!!                                       
B 297 4 早くなんとかしろ!!                                       
C 103 4   はやくなんとかしろ!!                                       
D 103 4   はやくなんとかしろ!!                                       
E 63 4 早くなんとかしろ!!                                       
P      
A 103 5 「タイム虫メガネ」                                           
P      
A 103 6 三日前のダイヤルはどの位置にあったか…。                 
A 103 6   はやく! はやく!
B 297 6 早く! 早く!
C 103 6   はやく! はやく!
D 103 6   はやく! はやく!
E 63 6 早く! 早く!
P      
A 104 1 あ……、どんどんうすくなっていく…。                     
B 298 1 あ……、どんどんうすくなっていく…。                     
C 104 1   あ…どんどんうすくなっていく…。                     
D 104 1   あ…どんどんうすくなっていく…。                     
E 64 1   あ…どんどんうすくなっていく…。                     
P      
A 104 2   もとにもどしたつもりだ、ガスへとびこめ!!                   
B 298 2   もとにもどしたつもりだ、ガスへとびこめ!!                   
C 104 2   もとにもどしたつもりだ、ガスへとびこめ!!                   
D 104 2   もとにもどしたつもりだ、ガスへとびこめ!!                   
E 64 2 元にもどしたつもりだ、ガスへとびこめ!!
P      
A 104 3 たしかに地球へ帰れるんだろうな!?                           
A 104 3 たしかとはいえないよ。                                       
A 104 3 ガスのそのものが不安定なんだから。                           
P      
A 104 4 ガスが消えそうだぞ!! 全速力!
P      
A 104 5   でた!! ここは?…。
B 298 5 出た!! ここは?…
C 104 5   でた!! ここは?…
D 104 5   でた!! ここは?…
E 64 5 出た!! ここは?…
P      
A 104 6   学校のうら山だ、ばんざあい!!                               
B 298 6 学校の裏山だ、ばんざあい!!                               
C 104 6   学校のうら山だ、ばんざあい!!                               
D 104 6   学校のうら山だ、ばんざあい!!                               
E 64 6   学校のうら山だ、ばんざあい!!                               
P      
A 105 1 ぶじに帰れたのはいいけど……。                             
B 299 1 ぶじに帰れたのはいいけど……。                             
C 105 1   ぶじに帰れたのはいいけど…。                             
D 105 1   ぶじに帰れたのはいいけど…。                             
E 65 1   ぶじに帰れたのはいいけど…。                             
A 105 1   もうチッポくんには会えなくなったんだね。                     
B 299 1 もうチッポくんにはあえなくなったんだね。                     
C 105 1   もうチッポくんには会えなくなったんだね。                     
D 105 1   もうチッポくんには会えなくなったんだね。                     
E 65 1   もうチッポくんには会えなくなったんだね。                     
P      
A 105 2 せっかく友だちになれたのに……。                           
B 299 2 せっかく友だちになれたのに……。                           
C 105 2   せっかく友だちになれたのに…。                           
D 105 2   せっかく友だちになれたのに…。                           
E 65 2 せっかく友だちになれたのに…                           
A 105 2 ちゃんとおわかれしてきたかったわ。                           
P      
A 105 3 あの星のどれかにすばらしい国がある。                         
A 105 3   そこへいってきただけでもすばらしいことじゃない。             
B 299 3 そこへ行ってきただけでもすばらしいことじゃない。             
C 105 3   そこへいってきただけでもすばらしいことじゃない。             
D 105 3   そこへいってきただけでもすばらしいことじゃない。             
E 65 3   そこへいってきただけでもすばらしいことじゃない。             
P      
A 105 4   しばらくたのしい夢を  
B 299 4   しばらくたのしい夢を  
C 105 4   しばらくたのしい夢を  
D 105 4   しばらくたのしい夢を  
E 65 4 しばらくたのしいユメを
A 105 4   みせてもらったと思えばいいんだ。         
B 299 4 見せてもらったと思えばいいんだ。         
C 105 4   みせてもらったと思えばいいんだ。         
D 105 4   みせてもらったと思えばいいんだ。         
E 65 4   みせてもらったと思えばいいんだ。
P      
A 105 5   ずいぶんるすにしたから出発した日にもどろう。                 
B 299 5 ずいぶん留守にしたから出発した日にもどろう。                 
C 105 5   ずいぶんるすにしたから出発した日にもどろう。                 
D 105 5   ずいぶんるすにしたから出発した日にもどろう。                 
E 65 5   ずいぶんるすにしたから出発した日にもどろう。                 
P      
A 105 6 ただいま。                                                   
P      
A 105 7 さようならー。                                               
A 105 7 おやすみなさい。                                             
P      
A 106 1 動物の星                                                     
A 106 1   おれはたしかにこの目でみてきた!!                           
B 300 1 おれはたしかにこの目で見てきた!!                           
C 106 1   おれはたしかにこの目でみてきた!!                           
D 106 1   おれはたしかにこの目でみてきた!!                           
E 66 1   おれはたしかにこの目でみてきた!!                           
P      
A 106 2   となりの星には動物だけがうようよ住んでいる。                 
B 300 2   となりの星には動物だけがうようよ住んでいる。                 
C 106 2   となりの星には動物だけがうようよ住んでいる。                 
D 106 2   となりの星には動物だけがうようよ住んでいる。                 
E 66 2 となりの星には動物だけがうようよすんでいる。                 
A 106 2 みどりがいっぱいの美しい星で、
A 106 2 ゆたかにくらしているのだ!!   
P      
A 106 3 なまいきな!!                                               
A 106 3 われわれが       
A 106 3 こんなにみじめに生きのびているのに!!             
P      
A 106 4 かねての計画の実現をいそごう!!                             
A 106 4 動物どもを征服して、
A 106 4 われわれの世界にするのだ!!             
A 106 4 おう!!                                                     
P      
A 107 1 文字なしコマ                                                 
P      
A 107 2 あっ、星の花がしおれてる!!                                 
A 107 2 ドラえも~ん!!                                             
P      
A 107 3 そりゃ花だもの、いつかはかれるさ。                           
A 107 3 それはそうだけど…、                                     
A 107 3 なんだかいい気もちしないなあ……。                         
B 301 3 なんだかいい気持ちしないなあ………。                         
C 107 3   なんだかいい気もちしないなあ…。                         
D 107 3   なんだかいい気もちしないなあ…。                         
E 67 3   なんだかいい気もちしないなあ…。                         
P      
A 107 4 なにぐずぐずしてるの!! 学校におくれますよ!!
A 107 4 はあい!!                                                   
A 107 4 動物の国はのんびりしててよかったなあ。                       
P